| 简介： | “装鸾驾鹤又复远”出自唐代李白的《下途归石门旧居》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhuāng luán jià hè yòu fù yuǎn，诗句平仄：平平仄仄仄仄仄。 |
| 出处： | 《下途归石门旧居》 |
| 内容： |
山高，越水清，握手无言伤别情。 将欲辞君挂帆去，离魂不散烟郊树。 此心郁怅谁能论，有愧叨承国士恩。 云物共倾三月酒，岁时同饯五侯门。 羡君素书尝满案，含丹照白霞色烂。 余尝学道穷冥筌，梦中往往游仙山。 何当脱屣谢时去，壶中别有日月天。 俯仰人间易凋朽，钟峰五云在轩牖。 惜别愁窥玉女窗，归来笑把洪崖手。 隐居寺，隐居山，陶公炼液栖其间。 凝神闭气昔登攀，恬然但觉心绪闲。 数人不知几甲子，昨夜犹带冰霜颜。 我离虽则岁物改，如今了然失所在。 别君莫道不尽欢，悬知乐客遥相待。 石门流水遍桃花，我亦曾到秦人家。 不知何处得鸡豕，就中仍见繁桑麻。 翛然远与世事间，装鸾驾鹤又复远。 何必长从七贵游，劳生徒聚万金产。 挹君去，长相思，云游雨散从此辞。 欲知怅别心易苦，向暮春风杨柳丝。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | 友情 |
| 诗人： | 李白 |
| 诗人介绍： | 李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。 |
| 翻译： | 山高，越水清，握着我的手不说伤别情。 想要向你挂帆去，离魂不散烟在树上。 心中忧郁惆怅谁能论，有感到愧承国士恩。 云朵一起倾三月酒，一年四季同为五侯门。 羡君素书曾经满桌，含丹照白霞色烂。 我曾经学习办法冥工具，梦中常常游历仙山。 为什么要脱鞋道歉时，离开，壶中别有天月天。 俯仰人之间交换衰败腐朽，钟座五云在轩窗。 珍惜别愁看玉女窗，回来笑着把洪崖手。 隐居寺，隐居山，陶侃炼液栖息其间。 凝神屏气过去攀登，只觉得心绪悠闲恬静。 几个人不知道有甲子，昨天晚上还带霜颜。 我离虽然是一年物改，像现在这样不在了。 另你莫道不尽欢，在知道乐客遥相等待。 石门流水遍桃花，我也曾到秦国人家。 不知道哪里有鸡、猪，在中仍见繁桑麻。 无拘无束地远与社会之间，装饰鸾驾鹤又远。 何必长从七贵族，劳生聚集一万金产。 挹你离开，有一个孤独的人，他身居华府，但内心却感到寂寞和空虚，一个人躺在竹席上，夜不能眠，云在雨散从此告别。 想知道我别心易苦，傍晚春风杨柳丝。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shān gāo, yuè shuǐ qīng, wò shǒu wú yán shāng bié qíng. 山高，越水清，握手无言伤别情。 jiāng yù cí jūn guà fān qù, lí hún bù sàn yān jiāo shù. 将欲辞君挂帆去，离魂不散烟郊树。 cǐ xīn yù chàng shuí néng lùn, yǒu kuì dāo chéng guó shì ēn. 此心郁怅谁能论，有愧叨承国士恩。 yún wù gòng qīng sān yuè jiǔ, suì shí tóng jiàn wǔ hóu mén. 云物共倾三月酒，岁时同饯五侯门。 xiàn jūn sù shū cháng mǎn àn, hán dān zhào bái xiá sè làn. 羡君素书尝满案，含丹照白霞色烂。 yú cháng xué dào qióng míng quán, mèng zhōng wǎng wǎng yóu xiān shān. 余尝学道穷冥筌，梦中往往游仙山。 hé dāng tuō xǐ xiè shí qù, hú zhōng bié yǒu rì yuè tiān. 何当脱屣谢时去，壶中别有日月天。 fǔ yǎng rén jiān yì diāo xiǔ, zhōng fēng wǔ yún zài xuān yǒu. 俯仰人间易凋朽，钟峰五云在轩牖。 xī bié chóu kuī yù nǚ chuāng, guī lái xiào bǎ hóng yá shǒu. 惜别愁窥玉女窗，归来笑把洪崖手。 yǐn jū sì, yǐn jū shān, táo gōng liàn yè qī qí jiān. 隐居寺，隐居山，陶公炼液栖其间。 níng shén bì qì xī dēng pān, tián rán dàn jué xīn xù xián. 凝神闭气昔登攀，恬然但觉心绪闲。 shù rén bù zhī jǐ jiǎ zǐ, zuó yè yóu dài bīng shuāng yán. 数人不知几甲子，昨夜犹带冰霜颜。 wǒ lí suī zé suì wù gǎi, rú jīn liǎo rán shī suǒ zài. 我离虽则岁物改，如今了然失所在。 bié jūn mò dào bù jìn huān, xuán zhī lè kè yáo xiāng dài. 别君莫道不尽欢，悬知乐客遥相待。 shí mén liú shuǐ biàn táo huā, wǒ yì céng dào qín rén jiā. 石门流水遍桃花，我亦曾到秦人家。 bù zhī hé chǔ dé jī shǐ, jiù zhōng réng jiàn fán sāng má. 不知何处得鸡豕，就中仍见繁桑麻。 xiāo rán yuǎn yǔ shì shì jiān, zhuāng luán jià hè yòu fù yuǎn. 翛然远与世事间，装鸾驾鹤又复远。 hé bì zhǎng cóng qī guì yóu, láo shēng tú jù wàn jīn chǎn. 何必长从七贵游，劳生徒聚万金产。 yì jūn qù, zhǎng xiàng sī, yún yóu yǔ sàn cóng cǐ cí. 挹君去，长相思，云游雨散从此辞。 yù zhī chàng bié xīn yì kǔ, xiàng mù chūn fēng yáng liǔ sī. 欲知怅别心易苦，向暮春风杨柳丝。 |
| 韵脚： | 拼音：zhuāng luán jià hè yòu fù yuǎn 平仄：平平仄仄仄仄仄 韵脚：(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
装 ：装
(形声。从衣,壮声。本义行装)
同本义
装,裹也。--《说文》
橐中装。--《史记·郦生陆贾传》
简元辰而俶装。--张衡《思玄赋》。注束也。”
顾形影,自整装。--《文选·傅毅·舞赋》
于是约车治装,载卷契而行。--《战国策·齐策四》
为装遣荆轲。--《战国策·燕策》
又如装囊(行囊,远行者携带的袋子);装束(束装,整理行装)
服装
富者赂数十百金,贫亦罄衣装。--方苞《狱中杂记》
又如童装;春装;夏装;冬装;男装;女装;猎装;学生装;军装;古装;装束(衣着穿戴)
亦泛指物品
装（裝）zhuāng
⒈行李行～。整～待发。
⒉打扮，又指演员的打扮～扮。乔～。化～。卸～。
⒊安置，盛放～置。～箱。～载。～船。～货。安～。～电话。
⒋修配或组合成整体～修。～配。组～。
⒌衣服服～。中山～。春秋～。
⒍修饰，裱衬～饰。～点。～裱。～潢。
⒎订制成册、籍～订。精～。平～本。
⒏假作，故意做作假～。～模作样。～聋作哑。～腔作势。
⒐
⒑
装zhuāng 鸾 ：鸾 (形声。从鸟,羉声。本义鸟名。凤凰的一种。雄性的长生鸟) 同本义 鸾,赤神灵之精也。--《说文》 又 赤色,五采,鸡形,鸣中五音。 周成王时氐羌献鸾鸟。--《周书·王会》。注大于凤。” 鸾鸟,凤皇属也。--《广雅》 离为鸾。--《春秋元命苞》 女床之山,有鸟名曰鸾鸟。--《山海经·西山经》 鸣女床之鸾鸟,舞丹穴之凤凰。--张衡《东京赋》 又如鸾俦(佳侣。鸾凤凰一类的神鸟);鸾帚(用鸾尾制成的拂尘供仙人所用);鸾皇(鸾和皇,都是凤凰之类的神鸟。皇,通凰);鸾鸟(神鸟 鸾（? 鸾guàn 1.地名用字。参见"鸾鸟"。 驾 ：驾 (形声。从马,加声。本义以轭加于马上) 同本义 驾,马在轭中。--《说文》 其乱至矣,不可以驾矣。--《吕氏春秋·贵因》 驾言兮焉求。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如驾御(驾驭。驾驶车马;引申为驱驶、控制) 把鞍加在马背上 一马驾一鞍,一女驾一男。--明·陈罴《跃鲤记》 骑;乘 驾,乘也。--《广雅》 鄐献子闻之,驾往救之。--《韩非子·难一》 又如驾士(导引皇帝坐车的人);驾龙(仙道乘龙飞行);驾跨(骑乘);驾鹤西游(死的婉称) 操纵;驾驶 晓驾炭车辗 驾jià ⒈把车或农具等套在牲口身上～车。～轻就熟（〈喻〉做很熟悉的事）。 ⒉操纵～驶。～往救之（驾车去救他）。～航天飞机。 ⒊〈古〉车辆～乘千余辆。又特指帝王的车～到。护～。也指帝王～崩（帝王死去）◇借用作敬词劳～。 ⒋ ①对人员的管理及使用。 ②掌握，控制知识越多，～驭的能力越强。 驾jiā 1.添加;增多。 鹤 ：鹤 (形声。从鸟,隺声。本义鹤科各种类鸟的统称,皆为大型涉禽)同本义 ,羽毛更紧密,部分秃顶,嘴较钝并在近中央处有较大鼻孔,后趾向上抬起 鹤,似鹄长喙。--《广韵》 鹤鸣于九皋。--《诗·小雅·鹤鸣》 腾群鹤于瑶光。--《楚辞·刘向·九叹·远游》 又如鹤音(鹤鸣声);鹤侣(鹤的伴侣);鹤唳(鹤鸣);鹤胫(鹤的小腿);鹤语(鹤的叫声) 鹤 比喻白色 鹤hè鸟儿，要保护，禁止猎杀。它的头小，颈和脚细长，嘴长而直，翼大善飞，羽毛白色或灰色。常见的是白～，又叫"仙～"、"丹顶～"。羽毛白色，头顶红色，叫声高而清脆 。捕食鱼、虾等。 又 ：又 (象形。甲骨文字形,象右手形,本左右的右”。从又”的字多与手的动作有关。本义右手) 同本义 又,手也,象形。--《说文》。段玉裁注此即今之右字。” 又 复,再,再一次 敝予又改为兮。--《诗·郑风·缁衣》 天命不又。--《诗·小雅·小宛》 又命之。--《仪礼·燕礼》 又试之鸡。--《聊斋志异·促织》 又如读了又读;又是他;又问;又起个窖儿(比喻多费了一道手续);又称;又说 表示几种情况或性质同时存在 东出于陶邱北,又东至于荷,又东北会于汶,又北东 又yòu副词。 ⒈再，更，〈表〉重复或继续她～立了大功。看了～看。野火烧不尽，春风吹～生。 ⒉〈表〉加重语气，更进一层你～不笨。天气闷热，～没有风。 ⒊〈表〉几项平列关系～红～专。～多～快～好～省。 ⒋〈表〉转折，有"可是"的意义想出去走走，～怕下大雨。 ⒌〈表〉有矛盾的两件事他～想去看画展，～想去看电影，拿不定主意。 ⒍〈表〉某种范围以外另有补充她领到奖状，～领到奖金。 ⒎再加上，还有二十～六年。二～三分之一。 复 ：复 (形声。小篆字形,下面的意符攵”,是甲骨文止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符畐”的省形,有腹满”义,在字中亦兼有表义作用◇来繁化,加义符彳 ”,表示行走,现在又简化为复”。本义返回,回来) 同本义 復,往来也。--《说文》 反复其道。--《易·复》 公归不复。--《诗·豳风·九羘》 扬触捆復。--《仪礼·大射仪》 无往不復。--《易·泰》 卒乃復。--《书·舜典》 不远而复,先典攸高。--南朝梁《与陈伯之书》 数请之,朱亥故不复谢。--《史记·魏公子列传》 死者不可復生。 复（復） fù ⒈返，回去往～。至今五十年而不～。 ⒉回答，回报～命。～信。报～。～仇。 ⒊还原，使回归恢～。～原。～员军人。 ⒋又，再死灰～燃。冀～得兔，兔不可～得（冀希望）。 ⒌重叠，繁多的，不是单一的～杂。～层。～句。重～。山重水～疑无路。～式立交桥。 远 ：远 (形声。从辵,袁声。本义走路走得长) 同本义 远,辽也。--《说文》 远,遐也。--《尔雅》 屏之远方。--《礼记·王制》。注九州之外也。” 柔远人也。--《礼记·中庸》 穷高极远。--《礼记·乐记》 念悲其远。--《战国策·赵策》 远主备之,无乃不可乎?--《左传·僖公三十三年》 劳师以袭远,非所闻也。--《左传·三十三年》 缦立远视。--唐·杜牧《阿房宫赋》 火器利袭远,技击利巷战。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 极目远望。--《广东军务记》 又如 远（遠）yuǎn ⒈空间或时间的距离长，跟"近"相对～方。～古。路～。长～。久～。 ⒉不接近，关系疏～亲。疏～。 ⒊（差别）大相差甚～。 ⒋深远言近旨～（说话浅近，含意深远）。 远yuàn 1.离开;避开。 2.不亲近;不接近。 3.违背。 |