| 简介： | “南征北戍幸息肩”出自宋代范成大的《初冬近飲酒作》， 诗句共7个字，诗句拼音为：nán zhēng běi shù xìng xī jiān，诗句平仄：平平仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《初冬近飲酒作》 |
| 内容： |
天水邊陲南接蜀，秦山翠照峨峨緑。 世間豈有糞金牛，枉使五丁斧山玉。 罷侯置守自蜀始，监郡東來兩成轂。 至今芙蓉城上土，邦人猶記张儀築。 偏方遠僻坐井底，豈知東國窮鋒鏃。 十月为正布時令，方驗水行攺周木。 南征北戍幸息肩，洒酒炰豚賀新屬。 祖龙妄意一至萬，當道已聞神嫗哭。 炎家天子惪編户，政患嬴皇威令酷。 急於恩紀緩文法，正歲尚猶傳五六。 吾民久已作秦氏，迄今十月猶遺俗。 野人何暇論年代，但憶每逢多稼熟。 青裾女子翻茜袖，抽鎌穫稻腰如束。 三時勤苦一時好，自古有年非汝獨。 七雄争戰已遥遠，萬代興亡真返復。 洛誦徒勞口囁嚅，不如屡把壼中醁。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： | 天水边疆和西蜀，秦山巍峨绿色翡翠照。 世间哪有粪金牛，弯曲使五丁山玉斧。 废除分封从蜀开始，监郡东来两成车。 至今芙蓉城上的土，国人还记得张仪修筑。 偏方远偏僻坐在井底，岂知东国穷锋头。 十月为正当时吕布命令，正在验证水行攺周木。 南征北戍到休息，洒酒烤炙小猪祝贺新属。 祖龙任意一到万，当局已经听说神老妇人哭。 炎家天子德编户，政府担心我皇威令酷。 负担恩情缓和法律，正每年还传五六。 我百姓早已作秦氏，到今年十月还是传统。 野人什么时间讨论年代，只记得每逢作物多熟。 青裙女子翻红袖子，抽镰刀收获水稻腰如束。 三时辛苦一时好，自古有年不是只有你一个人。 七雄争夺战已经遥远，万代的兴亡真返回。 洛诵徒劳口欲言无声，不如屡次把壼中醁。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | tiān shuǐ biān chuí nán jiē shǔ, qín shān cuì zhào é é lǜ. 天水邊陲南接蜀，秦山翠照峨峨緑。 shì jiān qǐ yǒu fèn jīn niú, wǎng shǐ wǔ dīng fǔ shān yù. 世間豈有糞金牛，枉使五丁斧山玉。 bà hóu zhì shǒu zì shǔ shǐ, jiān jùn dōng lái liǎng chéng gǔ. 罷侯置守自蜀始，监郡東來兩成轂。 zhì jīn fú róng chéng shàng tǔ, bāng rén yóu jì zhāng yí zhú. 至今芙蓉城上土，邦人猶記张儀築。 piān fāng yuǎn pì zuò jǐng dǐ, qǐ zhī dōng guó qióng fēng zú. 偏方遠僻坐井底，豈知東國窮鋒鏃。 shí yuè wèi zhèng bù shí lìng, fāng yàn shuǐ xíng yǐ zhōu mù. 十月为正布時令，方驗水行攺周木。 nán zhēng běi shù xìng xī jiān, sǎ jiǔ páo tún hè xīn shǔ. 南征北戍幸息肩，洒酒炰豚賀新屬。 zǔ lóng wàng yì yī zhì wàn, dāng dào yǐ wén shén yù kū. 祖龙妄意一至萬，當道已聞神嫗哭。 yán jiā tiān zǐ dé biān hù, zhèng huàn yíng huáng wēi lìng kù. 炎家天子惪編户，政患嬴皇威令酷。 jí yú ēn jì huǎn wén fǎ, zhèng suì shàng yóu chuán wǔ liù. 急於恩紀緩文法，正歲尚猶傳五六。 wú mín jiǔ yǐ zuò qín shì, qì jīn shí yuè yóu yí sú. 吾民久已作秦氏，迄今十月猶遺俗。 yě rén hé xiá lùn nián dài, dàn yì měi féng duō jià shú. 野人何暇論年代，但憶每逢多稼熟。 qīng jū nǚ zǐ fān qiàn xiù, chōu lián huò dào yāo rú shù. 青裾女子翻茜袖，抽鎌穫稻腰如束。 sān shí qín kǔ yī shí hǎo, zì gǔ yǒu nián fēi rǔ dú. 三時勤苦一時好，自古有年非汝獨。 qī xióng zhēng zhàn yǐ yáo yuǎn, wàn dài xìng wáng zhēn fǎn fù. 七雄争戰已遥遠，萬代興亡真返復。 luò sòng tú láo kǒu niè rú, bù rú lǚ bǎ kǔn zhōng lù. 洛誦徒勞口囁嚅，不如屡把壼中醁。 |
| 韵脚： | 拼音：nán zhēng běi shù xìng xī jiān 平仄：平平仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
南 ：南无 na
南 〈名〉
(象形,甲骨文字形,是钟閐之类的乐器。①本义乐器。《诗·小雅·鼓钟》以雅以南。”②方位词)
方位名⊥北”相对
南,草木至南方有枝任也。--《说文》
出户南望。--晋·干宝《搜神记》
南抚夷越。--《三国志·诸葛亮传》
旌麾南指。--《资治通鉴》
南极潇湘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
又如南薰(借指从南面刮来的风);南离(南方)
南方;南面
阮仲容步兵居道
南nán方向，跟"北"相对。早晨面对太阳时，右手的一边～面。东～风。坐北朝～。
南nā 1.见"南无"。 征 ：征 (形声。从彳,正声。从彳,表示与行走有关。甲骨文从彳,从足。本义到很远的地方去,远行) 同本义 徴,正行也。从辵,正声。或从彳。--《说文》 征,行也。--《尔雅》 壮于趾征凶。--《易·大壮》 而月斯征。--《诗·小雅·小宛》 先王卜征五年。--《左传·襄公十三年》。注谓巡狩征行。” 肃肃宵征,夙夜在公。--《诗·召南·小星》 愿为市鞍马,从此替爷征。--古乐府《木兰词》 孤蓬万里征。--唐·李白《送友人》 又如征鼙(征战的军鼓);征衣(行旅在在外的御寒衣服);征客(游子。同征人);征鸟 征zhēng ⒈远行～途。～帆（远航）。 ⒉讨伐，用武力制服～讨。～服。南～北战。 ⒊争夺，夺取力～。 ⒋召集，收用～召。～集。～收。～用。～税。～调。～兵。 ⒌找请，寻求～聘。～求。～文。～询意见。 ⒍证明，证验有～。实物可～。 ⒎现象，迹象～象。～兆。特～。 征chéng 1.通"惩"。警戒;惩罚。 2.古地名。在今陕西省澄城县。 征zhǐ 1.古五音之一。 北 ：北 方位名。与南”相对 人坐立皆面明背暗,故以背为南北之北。--朱骏声《说文通训定声》 万物负阴而抱阳。--《老子》。王力按,山北为阴,山南为阳,老子的话等于说万物负背而抱南。 然则北通巫峡。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 南声函胡,北音清越。--宋·苏轼《石钟山记》 沛公北向坐。--《史记·项羽本纪》 又北向。--明·归有光《项脊轩志》 又如正北;西北;东北;北邙(即氓山。在河南洛阳市北。东汉及魏晋的王侯公卿多葬于此。泛指墓地);北闱(清代在顺天(今北京)的乡试称北闱”,在江宁(今南京)的乡试称南闱”。 戍 ：戍 (会意。从人持戈。甲骨文字形,象人负戈守卫边疆。本义防守边疆) 同本义 戍,守边也。--《说文》。按,伐者左人右戈,人持戈也。戍者,下人上戈,人何戈也。 武王立重泉之戍。--《管子·地数》 彼其之子,不与我戍申。--《诗·王风·扬之水》 二世元年七月,发闾左适戍渔阳。--《史记·陈涉世家》 又如戍人(古代守边军士的通称);戍守(守卫);戍客(离开家乡戍守边境的人);戍逻(守边巡逻);戍役(戍边的军士);戍将(戍守边境的将领) 驻守 三男邺城戍。--杜甫《石壕吏》 僵卧孤村不自哀,尚思为 戍shù防卫，警卫～边。卫～部队。 幸 ：幸 幸,吉而免凶也。--《说文》 幸而至于旦。--《礼记·檀弓》 不幸短命死矣。--《论语》。皇疏凡应死而生曰幸。应生而死曰不幸。” 幸甚。--曹操《步出夏门行》 生固幸而遇予。--清·袁枚《黄生借书说》 知幸与不幸。 幸获名成。--清·周容《芋老人传》 民之遭水旱疾疫而不幸者,不过十之一二矣。--清·洪亮吉《治平篇》 又如三生有幸;荣幸(光荣而幸运);万幸(非常幸运);得此幸,不幸中的大幸;庆幸;天幸;不幸;万幸 幸 通倖”。侥幸 非分而得谓之幸。--《小尔雅》 朝无幸位。--《荀子·富 幸（ ⒋倖）xìng ⒈意外地获得成功或免去灾难。～运。～免于难。 ⒉喜欢，高兴欣～。庆～。 ⒊希望～勿推辞。 ⒋宠爱宠～。得～。 ⒌〈古〉称帝王到某处去巡～。 ⒍ ⒎ 息 ：息 (会意兼形声。从心,从自,自亦声。自,鼻子。古人以为气是从心里通过鼻子呼吸的。本义喘气;呼吸) 同本义 息,喘也。--《说文》 亦孔之。--《诗·大雅·桑柔》。笺如仰疾风,不能息也。” 尚不敢惕息。--《汉书·扬雄传》。注出入气也。” 则心惕息。--《汉书·司马迁传》。注喘息也。” 武气绝,半日复息。--《汉书·苏武传》 随形势为沟墙,庶息响相闻,易于守御。--《明史·王复传》 又如喘息(急促呼吸);息息(呼吸;气息出入);息窒(窒息,呼吸困难);息响(呼吸的声音);息贲(中医病名。指呼吸急 息xī ⒈呼吸喘～。～ ～相关。 ⒉叹叹～。 ⒊歇，停止休～。停～。～怒。～事宁人。 ⒋滋生，繁殖灾～。生～。 ⒌利钱利～。月～。年～。 ⒍新闻，音信消～。信～。 ⒎子女子～。弱～。 肩 ：肩 (象形。从户,从肉。本义肩膀) 同本义 肩,髆也。从肉,象形。--《说文》 北方有比肩之民焉。迭食而迭望。--《尔雅》 肩臂臑。--《仪礼·少牢礼》 肩之所倚。--《庄子·养生主》 并肩手相接。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如肩巴(肩膀);肩甲(即肩胛);肩磨(肩膀耸动,浑身发抖);肩排(并肩排列;并排) 动物的腿根部 项王曰赐之彘肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啗之。--《史记·项羽本纪》 担子 肩 瞪 肩jiān ⒈肩膀，颈项旁边胳膊上边的部分比（并）～而行。 ⒉担负敢～重任。 肩xián 1.瘦小貌。 |