小区吧首页 查名句 K 靠布袋坐

"靠布袋坐"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 14:39:44


简介: “靠布袋坐”出自宋代释绍昙的《布袋赞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:kào bù dài zuò,诗句平仄:仄仄仄仄。
出处: 《布袋赞》
内容:
靠布袋坐,听岩瀑笑。
手把轮珠,数个什么。
内院抛离岁月深,哑,忘却来时道。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 释绍昙
诗人介绍: 释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。
翻译:

《布袋赞》是宋代释宗绍昙所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

布袋坐着,靠在一旁,聆听着山间瀑布的欢笑声。手中握着一串珠子,数着其中的数目,不知其意。内院里的事物与岁月渐行渐远,已经无言无声,忘却了最初的道路。

这首诗以布袋为题材,表达了一种超脱尘世、超越时光的情怀。布袋是一种常见的袋子,而在佛教中,布袋被视为一种象征,代表着放下尘世烦恼、随缘而生的心态。诗中的布袋坐者,抛离了世俗的纷扰,静静地坐在一旁,用心倾听山间的瀑布声。这种静心聆听的态度,代表着对自然和宇宙的顺应与敬畏。

诗中的轮珠是一种数珠,用于佛教修行中的念佛,也象征着人生的循环与回归。作者数轮珠的动作,暗示着人们在物质世界中追逐与计算的行为。然而,在岁月的冲刷下,内院的景物逐渐远离,渐行渐远,最终消逝殆尽,无法回忆起最初的道路。

整首诗以简洁的语言表达了释宗绍昙对人生的思考和超脱世俗的追求。通过布袋、瀑布声和轮珠等意象的运用,诗人将人与自然、人与时间的关系巧妙地表达出来。诗意深邃,引发人们对生命本质、时间流逝和超越尘世的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: kào bù dài zuò, tīng yán pù xiào.
靠布袋坐,听岩瀑笑。
shǒu bà lún zhū, shù gè shén me.
手把轮珠,数个什么。
nèi yuàn pāo lí suì yuè shēn, yǎ,
内院抛离岁月深,哑,
wàng què lái shí dào.
忘却来时道。
韵脚: 拼音:kào bù dài zuò
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :靠〈动〉 (形声。从非,告声。从非”,表示相违背。本义相背) 相依 靠,相违也。--《说文》。段玉裁注今俗谓相依曰靠,古人谓相背曰靠。” 仰仗,依赖 不可只靠一言半句,海上单方,便以为足。--宋·朱熹《答吴伯起书》 又如靠傍(依靠,靠山);靠托(倚仗;依靠);靠天(不靠人力,依赖天命) 倚靠、依赖或凭靠 保持某种路线或方向等 信得过 接近 靠kào ⒈倚着,挨近,接近倚~。~在壁上。~近点。 ⒉依赖,仗持依~。~群众。~自己。 ⒊信托,信得过放心可~。她~得住。 ⒋ ⒌ ①稳固。 ②妥当可信赖她办事挺牢~。

:布〈名〉 (形声。从巾,父声。本义麻布) 同本义(古时无棉布) 坤为布。--《易·说卦》 抱布贸丝。--《诗·卫风·氓》 女有余布。--《孟子》 果布辐凑而常然。--左思《吴都赋》 商祝免袒,执功布入。--《仪礼·既夕礼记》 许子必织布而后衣乎?--《孟子·滕文公》 又如布衣(平民,老百姓。古时老百姓穿麻布衣服,所以称平为布衣”);布槽(布制的马槽);布褐(粗布衣服;又指平民);布总(古代丧服,以麻布束发) 棉、麻、苎、葛等织物的通称 足缠白布。--明·魏禧《大铁椎传》 又如土布(手工纺织的布);布

:袋 (形声。从衣,代声。本义有口的盛器,囊属。也指衣袋) 同本义 羊骨杂他骨,作五袋盛之。--《南史·羊鸦仁传》 又如网袋;塑料袋;旅行袋;工具袋;子弹袋;烟叶袋;水泥袋 袋 计量用口袋装的东西 袋 dài ①口袋;兜子衣~、面~。 ②量词一~米。 【袋狼】哺乳纲有袋目。似狼,但略小。毛棕褐色,有黑褐色横纹。雌兽有育儿袋。夜行性,捕猎方式似狼。产于塔斯马尼亚。 【袋鼠】哺乳动物。雌兽腹部有一育儿袋。前肢小,后肢发达,善于跳跃;尾巴粗大,能支持身体,以植物为食。种类多,分布于澳洲。

:坐 (会意。《说文》古文作象形字,象两人坐在土上。本义人的止息方式之一。古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚跟上) 同本义 像二人对坐土形。--林义光《文源》 坐而迁之。--《礼记·曲记》。疏坐通名跪,跪名不通坐也。” 退而坐,取屦。--《礼记·玉藻》 受立、授立,不坐。--《礼记·少仪》 武坐致右宪王。--《礼记·乐记》。疏坐,跪也。” 坐行而入。--《左传·昭公二十六年》。注膝行也。”按,坐者,尻也,处也。古席地而坐,膝着席而下其臀曰坐,耸其体曰跪。跪,亦谓之启。跪可言坐,坐不可言跪也。 坐zuò ⒈跟"立"相对~下。请~。〈引〉 ①乘,搭~车。~飞机。〈引〉 ②位置~落。~北朝南。 ⒉物体下沉或向后施压力这房子~了。那门炮~力大。 ⒊将锅、壶等放到炉火上。 ⒋旧指犯罪,定罪~陷。连~。随~。 ⒌因,因为~罪解职。 ⒍植物结子实~瓜。~果。 ⒎自然而然孤蓬自振,惊沙~飞。 ⒏同"座 ⒈"。座位。 ⒐ ⒑ ⒒