简介: | “摇漾三湘浦”出自宋代范成大的《三湘怨》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yáo yàng sān xiāng pǔ,诗句平仄:平仄平平仄。 |
出处: | 《三湘怨》 |
内容: |
牙樯罨昼橹,摇漾三湘浦。 佳人翔绿裾,含颦为谁舞? 拳拳新荷叶,愁绝烟水暮。 风云忽飘荡,隐约闻箫鼓。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 范成大 |
诗人介绍: | 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
翻译: |
《三湘怨》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | yá qiáng yǎn zhòu lǔ, yáo yàng sān xiāng pǔ. 牙樯罨昼橹,摇漾三湘浦。 jiā rén xiáng lǜ jū, hán pín wèi shuí wǔ? 佳人翔绿裾,含颦为谁舞? quán quán xīn hé yè, chóu jué yān shuǐ mù. 拳拳新荷叶,愁绝烟水暮。 fēng yún hū piāo dàng, yǐn yuē wén xiāo gǔ. 风云忽飘荡,隐约闻箫鼓。 |
韵脚: | 拼音:yáo yàng sān xiāng pǔ 平仄:平仄平平仄 韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
摇 :摇
(形声。从手,本义摇动;摆动)
同本义
摇,动也。--《说文》
摇,作也。--《尔雅》
摇者不定。--《管子·心术》
复命摇作。--《庄子·则阳》
夹而摇之。--《考工记·矢人》
四顾何茫茫,东风屹草。--《古诗十九首》
蒙络摇缀。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》
痒不得搔,痹不得摇。--柳宗元《断刑论》
摇头而歌。--清·黄宗羲《柳敬亭传》
动摇承之。--清·姚鼐《登泰山记》
又如摇旗打鼓(四处张扬,闹得满城风雨);摇铃打鼓(摇旗打鼓);摇飍(亿颤动。形容女人走路的妖娆姿态);摇风(谓风吹摆动
摇yáo
⒈摆动~摆。~动。~晃。~手。树枝~。
⒉转动~纱。
⒊变动,不坚定动~。
⒋
⒌
⒍[飘摇][飘飖]随风摆动。 漾 :漾 古水名。漾水 汉水上流,源出陕西省宁羌县北潘冢山 即今嘉陵江上源的西汉水 漾,漾水。出陇西相氐道,东至武都为汉。--《说文》 漾 水动荡。水面上起波纹;有细浪起伏 涟漪繁波漾。--谢惠连《泛南湖至石帆》 又如漾驰(水流平缓) 因充满或盛满而溢出 泛,荡 飘动;晃动 抛掷;丢弃 把一大块石头漾在奉符县河里。--《喻世明言》 又如漾开(抛开;离开);漾砖(投掷砖块) 漾yàng ⒈水动荡的样子微波荡~。 ⒉充满而溢出来茶水~了。奶~出来了。 三 :三〈数〉 (指事。本义数目。二加一的和) 同本义 三,天地人之道也。从三数。--《说文》 三,数名。--《广韵》 二与一为三。--《庄子·齐物论》 一生二,二生三,三生万物。--《老子》 王三赐命。--《易·师》。荀注三者阳德成也。” 结恨三泉。--《后汉书·袁绍传》。注三者数之小终。” 有不速之客三人来。--《易·需》 纪之以三。--《国语·周语下》 狡兔有三窟,仅得免其死耳。--《战国策》 又如三叉(三歧的道路);三木(古时套在犯人颈、手、足上的刑具);三节(农历二月一日中和节、三月三上巳节、九 三sān ⒈数目字~个。~人行必有我师。 ⒉多次再~叮嘱。~番五次。~思而行。~令五申。~复斯言。 ⒊[三甲]〈古〉"殿试"中榜者(进士)的三个等级。宋朝太平兴国八年将殿试的中榜者,分为三等即"三甲"。一甲,赐"进士及第";二甲,赐"进士出身";三甲,赐"同进士 出身"。每甲各取有若干名,统称进士。元、明、清,殿试的中榜者,一甲只取有三名,二甲、三甲则各取有若干名。一甲的第一名叫状元,第二名叫榜眼,第三名叫探花。 三sàn 1.多次;再三。 湘 :湘 浦 :浦〈名〉 (形声。从水,甫声。本义水滨) 同本义 浦,濒也。--《说文》 率彼淮浦。--《诗·大雅·常武》 江浦之橘。--《吕氏春秋·本味》 望涔阳兮极浦。--《楚辞·湘君》 召洛浦之宓妃。--张衡《思玄赋》 又如浦淑(水边的美女);浦帆(水滨的帆船);浦溆(水边);浦鸥(水边的鸥鸟);浦滩(滩岸) 指池、塘、江河等水面 江河与支流的汇合处 还为越王禽于三江之浦。--《战国策·秦策》 又如浦口(小河入江的地方); 浦pǔ水边或江河入海的地方,多见于地名。 |