小区吧首页 查名句 * 汎景下苍岷

"汎景下苍岷"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 05:49:06


简介: “汎景下苍岷”出自宋代张森的《仙华重午》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fàn jǐng xià cāng mín,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《仙华重午》
内容:
空山值端午,采蒲南涧滨。
蒲生裹白石,涧水清粼粼。
蟠根寸九节,服食能通真。
采之不盈掬,土洁含芳辛。
行行登绝境,有花如车轮。
奇哉莫小识,持扣山中人。
山人耳垂肩,羽佩青衣巾。
乘飚控玄鹤,汎景下苍岷
我行意其仙,再拜询所因。
仙人揽花笑,见尔还千春。
语我勿复道,倏去无留尘。
归来有余叹,三嚥华池津。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张森
诗人介绍: 张森,字馀之,浦江(今属浙江)人。祚子(清光绪《浦江县志》卷九)。理宗淳祐时以明经补太学生,授潭州儒学教授。有《静轩诗集》,已佚。事见《金华贤达传》卷九、《金华诗粹·姓氏传略》。
翻译:

《仙华重午》是宋代张森创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

仙华重午,空山之中迎来了端午节。我来到南涧边采集蒲草,蒲草覆盖着洁白的石头,涧水清澈明亮。蒲草的根茎像蟠龙一样盘旋,每寸蒲草都具有九个节,服食蒲草能够通达真谛。采摘蒲草,虽然采了许多也无法盈掬,但土壤却洁净并散发着芬芳的香气。我行走在险峻的境地,到处都是像车轮一样美丽的花朵。真是奇妙,不是轻易能够理解的,只有山中的人才能够领悟。山中人长着垂至肩膀的耳朵,身穿青色的衣袍,头戴羽毛帽子。他驾驭着风暴,驾驭着玄色的仙鹤,在美景下飞翔于苍岷山。我向他表达了我想成为仙人的心愿,并再次鞠躬向他请教修仙之因。仙人接过花朵,笑着回答我,说见到你我仿佛还回到了千年之前的春天。不要再问我有关修仙的事情,他突然消失得无影无踪。我回来后感叹不已,三次喝了华池的水,却还是心有余悸。

这首诗词描绘了一个神秘而美丽的仙境。空山、蒲草、清澈的涧水以及山中的花朵都是构成这个仙境的元素。诗人通过描写自己的探险之旅,展示了他对仙境的向往和对仙人的敬仰。仙人的形象给人以神秘而超凡的感觉,他的存在让诗人体会到了仙境的美好与神奇。诗中运用了丰富的意象和形容词,以及对自然景物的描写,表达出诗人对于修仙之路的向往和追求。整首诗词意境优美,给人以诗意盎然的感觉,读者可以在其中感受到一种超越尘世的美好和梦幻。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: kōng shān zhí duān wǔ, cǎi pú nán jiàn bīn.
空山值端午,采蒲南涧滨。
pú shēng guǒ bái shí, jiàn shuǐ qīng lín lín.
蒲生裹白石,涧水清粼粼。
pán gēn cùn jiǔ jié, fú shí néng tōng zhēn.
蟠根寸九节,服食能通真。
cǎi zhī bù yíng jū, tǔ jié hán fāng xīn.
采之不盈掬,土洁含芳辛。
xíng xíng dēng jué jìng, yǒu huā rú chē lún.
行行登绝境,有花如车轮。
qí zāi mò xiǎo shí, chí kòu shān zhōng rén.
奇哉莫小识,持扣山中人。
shān rén ěr chuí jiān, yǔ pèi qīng yī jīn.
山人耳垂肩,羽佩青衣巾。
chéng biāo kòng xuán hè, fàn jǐng xià cāng mín.
乘飚控玄鹤,汎景下苍岷。
wǒ xíng yì qí xiān, zài bài xún suǒ yīn.
我行意其仙,再拜询所因。
xiān rén lǎn huā xiào, jiàn ěr hái qiān chūn.
仙人揽花笑,见尔还千春。
yǔ wǒ wù fù dào, shū qù wú liú chén.
语我勿复道,倏去无留尘。
guī lái yǒu yú tàn, sān yàn huá chí jīn.
归来有余叹,三嚥华池津。
韵脚: 拼音:fàn jǐng xià cāng mín
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :姓 反 fǎn ⒈翻转,颠倒,与"正"相对~转。~倒。~攻。~面。相~。如~手尔。皮袄穿~了。 ⒉不正常,和预想的不同气候~常。~而不好。画虎不成~类犬。 ⒊回还,回击,抵制,对抗~问。~驳。~对。~抗。~贪污。~腐败。 ⒋违背,背叛违~。~叛。~戈。~水。 ⒌类推举一~三。 ⒍ 【反复】重复,翻来覆去~复操作。~复无常。 ⒎ 【反间】利用敌人的弱点或间谍使敌人内部自相矛盾、自相残杀。 ⒏ 【反正】 ①平定混乱,恢复秩序拨乱~正。 ②敌方人员或军队投入己方。 ③副词♂竖,不管怎样~正我们都要去。 ⒐ 【反动】 ①指思想、行为上维护旧的,反对革新的~动言论。~动阶级。 ②相反的作用从历史来看,党八股是对于"五四运动"的一个~动。 ⒑ 【反省】对自己的思想言行加以检讨。 ⒒ 【反映】 ①反照月光~映。〈喻〉把客观事物的实质表现出来。 ②把情况、意见等向上级或有关部门报告。 ⒓ 【反应】 ①有机体受到刺激而引起的相应活动应激~应。 ②化学上称物质相互作用而引起变化的现象化学~应。 ③由于打针、服药等而引起的发热、头昏、呕吐等副作用药物~应。 ④事物引起的意见、评论、态度或行动~应良好。 ⒔ 【反刍】倒嚼。骡驼、牛、羊等把粗粗吃进的食物再返回到嘴里细嚼。 反fān 1.翻案。 2.倒出,倒掉。 反fàn 1.贩卖。 反pàn 1.见"反衍"。

:景 (形声。从日,京声。本义日光) 同本义 景,日光也。--《说文》 浊明外景,清明内景。--《荀子·解蔽》 四时和谓之景风。--《尔雅》 南方景风。--《广雅》。按,犹日光风也。 日出天而耀景。--江淹《别赋》 朱光驰北陆,浮景忽西沈。--《文选·张载·七哀诗》 流景曜之韡晔。--张衡《西京赋》 景翳翳以将入。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 至若春和景明。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如景曜(光彩);景光(亮光);景焕(光彩照射);景辉(光辉) 太阳 景jǐng ⒈日光耀~。 ⒉风光,风景~致。~色。佳~。美~。 ⒊状况,情况,景象盛~。情~。远~。背~。 ⒋敬慕,佩服~慕。~仰。 ⒌大~山与京(京高丘)。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐〈古〉通"影"。影子。 景yǐng 1.后多作"影"。影子;阴影。《诗.墉风.二子乘舟》"二子乘舟,泛泛其景。"孔颖达疏"泛泛然见其影之去往而不碍。"一说,通"憬"。远行的样子。见清王引之《 经义述闻.毛诗上》。

:下 (指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义下面,位置在下) 同本义 下,底也。--《说文》 在南山之下。--《诗·召南·殷其靬》 十月蟋蟀入我床下。--《诗·豳风·七月》 下声肆。--《周礼·典同》。注谓钟形下大。” 君臣上下。--《礼记·曲礼》 阴山下。--《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》 放之山下。--唐·柳宗元《三戒》 愬至城下。--《资治通鉴·唐纪》 奔倚其下。--《聊斋志异·狼三则》 又如下元(道教指水中或水府);下溜头(下流头。江河下 下xià ⒈位置在低处,跟"上"相对~部。~面的。在楼~。〈引〉 ①时间、次序在后~午。~周。~页。~册。 ②级别低的~级。谦词~情。在~。正中~怀。 ③等级低,质量差~等品。这算~策。 ⒉低,跟"高"相对,由高到低分个高~。~楼梯。~山坡。〈引〉 ①投入,进入~矿井。~油锅。 ②去,往~乡。~车间。~基层。 ③结束,离开~课了。已~班。 ④投送,颁布~挑战书。~命令。 ⑤降落~小雨。~大雪。 ⑥向下面的~达文件。~放权力。 ⒊攻破,攻克攻~碉堡。已~数城。 ⒋方面,方位两~商议。四~观望。 ⒌让,退相持不~。 ⒍减除,卸掉减~。除~。~妆。卸~货物。 ⒎在名词后。 ①〈表〉在里面水~。头发~。意~如何? ②〈表〉某个时节时~。而今眼目~。 ⒏在动词后。 ①〈表〉动作的趋向、继续停~来。说~去。 ②〈表〉关系教导~。关怀~。哺育(之)~。 ③〈表〉完成,结果准备~资料。打~了扎实的基础。 ⒐作出~决心。~结论。 ⒑用,使用~功夫。对症~药。 ⒒处所,范围乡~。手~。 ⒓动物产卵或产仔鸭~蛋。猪~崽了。 ⒔少于不~五十人。 ⒕量词。指动作的次数打三~。挥动几~。 ⒖ ①人或物的去处、着落有了~落。 ②下降正在~落。 ⒗ ①江河的下游。 ②旧时指卑下的地位或工作。 ③卑鄙龌龊~流无耻。 ⒘ ①人的结局(多含贬义)贪官的~场--死刑。 ②演员或运动员等退场。 ③旧指到考场应考。 ⒙ 下jià 1.见"下借"。

:苍 (形声。从苃,仓声。本义草色) 同本义,引申为青黑色 苍,草色也。--《说文》 苍,青也。--《广雅》 在色为苍。--《素问·阴阳应象大论》。注谓薄青色。” 彼苍者天。--《诗·秦风·黄鸟》 春为苍天。--《尔雅·释天》 东方曰苍天。--《吕氏春秋·有始》 驾苍龙。--《礼记·月令孟春》。注苍亦青也。” 染于苍则苍,染于黄则黄。--《墨子·所染》 又如苍山(青山);苍苔(青苔);苍头(旧指仆人『时奴仆皆以深青色巾包头,故名;又指老年人) 灰白色 满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。╠ 苍 cāng ①青色~松。 ②灰白色,面色~白。 ③姓。 【苍白】 ①灰白;(脸)没有血色面色~。 ②形容缺乏旺盛的生命力~无力。 【苍苍】 ①灰白色两鬓~。 ②苍茫天~,野茫茫。 【苍翠】(草木等)深绿~欲滴。 【苍黄】见【仓黄】。 【苍劲】(树木、书法、绘画等)雄健挺拔。 【苍凉】悲凉。 【苍茫】空阔辽远;无边无际暮色~。 【苍莽】苍茫。 【苍穹】天空。又作穹苍。 【苍生】古时指老百姓。 【苍术】菊科,多年生草本植物。花白色或淡红色。其根茎含挥发油及较多量的维生素a、b,有健胃作用。分布于我国浙江、江苏、安徽等省。 苍cǎng 1.见"苍莽"。

:岷 地名用字。如岷峨(岷山和峨嵋山的并称) 岷江 最大支流。水力资源蕴藏量占长江水系的 1/5 岷山 岷 mín岷山,位于四川、甘肃两省边境。