| 简介： | “翠藻青萍里”出自宋代辛弃疾的《哨遍》， 诗句共5个字，诗句拼音为：cuì zǎo qīng píng lǐ，诗句平仄：仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《哨遍》 |
| 内容： |
池上主人，人适忘鱼，鱼适还忘水。 洋洋乎，翠藻青萍里。 想鱼兮、无便於此。 尝试思，庄周正谈两事。 一明豕虱一羊蚁。 说蚁慕於膻，於蚁弃知，又说於羊弃意。 甚虱焚於豕独忘之。 却骤说於鱼为得计。 千古遗文，我不知言，以我非子。 子固非鱼，噫。 鱼之为计子焉知。 河水深且广，风涛万倾堪依。 有网罟如云，鹈鹕成阵，过而留泣计应非。 其外海茫茫，下有龙伯，饥时一啖千里。 更任公五十犗为饵。 使海上人人厌腥味。 似鲲鹏、变化能几。 东游入海，此计直以命为嬉。 古来谬算狂图，五鼎烹死，指为平地。 嗟鱼欲事远游时。 请三思而行可矣。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 哨遍 |
| 诗人： | 辛弃疾 |
| 诗人介绍： | 辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。 |
| 翻译： | 池塘上主人，人们刚才忘记鱼，鱼忘记水正好回来。 洋洋吗，翠莲青萍里。 想鱼啊、没有就在这。 尝试思考，庄子正谈论两件事。 一明猪虱子一羊蚂蚁。 说蚂蚁羡慕在膻，在蚂蚁放弃知道，又向羊舍弃意思。 虱烧在猪很唯独忘了。 却突然向鱼是能够计算。 千古遗文，我不知道说，因为我不是你。你也不是鱼，唉。 鱼的是计算你怎么知道。 河水深而且广，风浪万倾可以依照。 有网这样说，鹈鹕成阵，走过而留下眼泪计应不是。 其外海茫茫，下有龙伯，饿了的时候有吃千里。 再任公五十犗为诱饵。 使海上人人厌血腥味。 似乎辊鹏、变化能有多少。 东到大海，这个计划一直以命令为嬉戏。 自古以来错误算狂图，五鼎烹死，指为平地。 感叹鱼想在旅游时。 请三思而行就可以了。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | chí shàng zhǔ rén, rén shì wàng yú, yú shì hái wàng shuǐ. 池上主人，人适忘鱼，鱼适还忘水。 yáng yáng hū, cuì zǎo qīng píng lǐ. 洋洋乎，翠藻青萍里。 xiǎng yú xī wú biàn yú cǐ. 想鱼兮、无便於此。 cháng shì sī, zhuāng zhōu zhēng tán liǎng shì. 尝试思，庄周正谈两事。 yī míng shǐ shī yī yáng yǐ. 一明豕虱一羊蚁。 shuō yǐ mù yú shān, yú yǐ qì zhī, yòu shuō yú yáng qì yì. 说蚁慕於膻，於蚁弃知，又说於羊弃意。 shén shī fén yú shǐ dú wàng zhī. 甚虱焚於豕独忘之。 què zhòu shuō yú yú wèi dé jì. 却骤说於鱼为得计。 qiān gǔ yí wén, wǒ bù zhī yán, yǐ wǒ fēi zi. 千古遗文，我不知言，以我非子。 zi gù fēi yú, yī. 子固非鱼，噫。 yú zhī wèi jì zi yān zhī. 鱼之为计子焉知。 hé shuǐ shēn qiě guǎng, fēng tāo wàn qīng kān yī. 河水深且广，风涛万倾堪依。 yǒu wǎng gǔ rú yún, tí hú chéng zhèn, guò ér liú qì jì yīng fēi. 有网罟如云，鹈鹕成阵，过而留泣计应非。 qí wài hǎi máng máng, xià yǒu lóng bó, jī shí yī dàn qiān lǐ. 其外海茫茫，下有龙伯，饥时一啖千里。 gèng rèn gōng wǔ shí jiè wèi ěr. 更任公五十犗为饵。 shǐ hǎi shàng rén rén yàn xīng wèi. 使海上人人厌腥味。 shì kūn péng biàn huà néng jǐ. 似鲲鹏、变化能几。 dōng yóu rù hǎi, cǐ jì zhí yǐ mìng wèi xī. 东游入海，此计直以命为嬉。 gǔ lái miù suàn kuáng tú, wǔ dǐng pēng sǐ, zhǐ wèi píng dì. 古来谬算狂图，五鼎烹死，指为平地。 jiē yú yù shì yuǎn yóu shí. 嗟鱼欲事远游时。 qǐng sān sī ér xíng kě yǐ. 请三思而行可矣。 |
| 韵脚： | 拼音：cuì zǎo qīng píng lǐ 平仄：仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
翠 ：翠
(形声。从羽,卒声。本义翠鸟)
鸟名,翠鸟。又专指雌性的翠鸟
又如翠以羽自残(翡翠鸟因羽色之美而被残杀。比喻人因有才而遭嫉害);翠毛(翠鸟的羽毛);翠羽(翠鸟的羽毛。古代多用作饰物);翠禽(翠鸟)
翠鸟的羽毛,可作装饰品
又指青、绿、碧色的玉石
翠
青、绿、碧之类的颜色
翠 cuì
①翠绿色～竹、～玉。
②翡翠金玉珠～。
【翠湖春晓】民族管弦乐曲。聂耳创作于于1934年。根据昆明地区的洞经调改编。生动地表现了翠湖春晨的美景和游客赏景的欢悦。
【翠绿】像翡翠那样的绿色。
【翠鸟】鸟的一种。羽毛翠绿色，头部蓝黑色，喙长而直，尾羽短。羽毛可做装饰品。
【翠微】青绿的山色，又泛指青山。 藻 ：藻 (形声。从苃,澡声。本义藻类植物,古专指水藻) 同本义 薄采其藻。--《诗·鲁颂·泮水》 蘯蘩蕰藻之菜。--《左传·隐公三年》。注聚藻也。” 于以采藻,于彼行潦。--《诗·召南·采蘯》 又如藻火(水藻和火焰。古时官吏绣在官服上的图案) 泛指水草 水中藻行交横。--苏轼《志林》 又如藻川(长有绿色水藻的河川);藻花(水边泽草所开的花);金鱼藻;狸藻等 词藻,华丽的文辞 藻zǎo ⒈隐花植物的一大类，无根、茎、叶的分化，含有叶绿素和其它辅助色素，能自已制造养料。种类很多，如绿～、蓝～、褐～、海带、石花菜、鹧鸪菜等。 ⒉文采词～。～饰（修饰文字） ⒊ 青 ：青〈形〉 (会意。从生,从丹。金文字形上面是个生”字;下面是丹”字,丹是井字之变。青”是汉字部首之一。本义蓝色) 同本义 青,东方色也。--《说文》 正东曰青州。--《周礼·职方氏》 时则有青眚青祥。--《洪范五行传》。注木色也。” 其色青。--《素问·风论》。注肝色。” 掌凡金玉锡石丹青之戒令。--《周礼·职金》。注青,空青也。” 青取之于蓝,而青于蓝。--《荀子·劝学》 又如青磷(磷火。俗称鬼火);青靛(深蓝色);青焰焰(青蓝色);青云万里(比喻前程远大);青云干吕(庆云翔集,应乎六吕。是一种吉 青qīng ⒈颜色 ①深蓝色～天。～，取之于蓝，而～于蓝。 ②深绿色～草。草色入簾～。 ③黑色～线。～布。 ⒉深绿色的东西，多指嫩苗的庄稼、花草等看～。踏～。～苗。～黄不接（新苗未成熟，陈粮已经吃完。〈喻〉暂时缺乏或前后接不上）。 ⒊〈喻〉年轻，也指青年～春。～工。共～团。老中～。 ⒋ 青jīng 1.见"青青"。 萍 ：萍〈名〉 (会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义浮萍) 同本义 萍,苹也。水草也。--《说文》 蓱始生。--《礼记·月令》。注蓱,萍也。其大者曰蘯。” 山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。--宋·文天祥《过零丁洋》 又如萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合);萍浮(浮萍飘迹水面。比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定);萍迹(喻人四处飘流,行踪无定);萍流(飘流) 萍píng ⒈［浮萍］也叫"水萍"。一年生草本，浮在水面，根垂在水里，有青～、紫～等。全草可供药用，又可作饲料或绿肥。 ⒉［萍踪］〈喻〉行踪不定。 ⒊［萍水相逢］〈喻〉不认识的人偶然相遇。 里 ：里 (会意。从衣,里声。本义衣服的里层) 同本义 褃,衣内也。--《说文》。衣外曰表。 襦在褃也。--《谷梁传·宣公九年》注 不罹于褃。--《诗·小雅·小弁》 绿衣黄里。--《诗·邶风·绿衣》 又如里衣(内衣,汗衫。指贴身的衣报);里外发烧(指里外都是毛皮缝制的衣服) 内,中。与外相反 褃急暴痛。--《素问·至真要大论》 肉里之脉。--《素问·刺腰痛篇》 约定今夜放火,里应外合。--《三国演义》 又如里向(靠里边的;里面);里势(里面);里勾外连(内外勾结);里头大叔(里头,指宫内。指慈禧最宠信的大 里（裡）lǐ ⒈长度单位1公～为1000米，合二市～，即三百丈。 ⒉〈古〉一种居民组织。五家为邻，五邻为～。今指街坊～弄。邻～。 ⒊家乡故～。同～（同乡）。 ⒋衣服里层绿衣黄～。〈引〉里面，内部城市～。手掌～。柜子～。 ⒌物体内层，跟"表"、"面"相对～层。～面。袜～儿。被盖～子。表～如一。 ⒍一定范围以内山～。那～。哪～？黑夜～。 ①靠左边，靠里的那边。 ②〈方〉内行知识～手。 |