| 简介： | “熔会精神任陶冶”出自明代杜琼的《题画赠莫文辉》， 诗句共7个字，诗句拼音为：róng huì jīng shén rèn táo yě，诗句平仄：平仄平平仄平仄。 |
| 出处： | 《题画赠莫文辉》 |
| 内容： |
蜀中有士雷济民，天机之精如有神。 远追顾陆得深趣，近于马夏尤相亲。 朅来放浪学司马，足迹还令半天下。 山川奇胜纳胸臆，熔会精神任陶冶。 并刀剪取交州纑，笔洒墨沈翻金壶。 峰峦嵲树参错，元气惨淡云模糊。 夔塘险没天地户，神斧中分两崖竖。 八阵深藏神鬼愁，三峡奔流雪涛怒。 朝辞白帝暮江陵，一日经行千里程。 篙工长年假水力，舟中人坐无忧惊。 我生不作远游客，每检舆图心颇识。 幸而得此川峡图，十二巫山若亲历。 乃知妙夺造化功，几回坐对心神融。 风雷欻翕妙不测，顷刻缩地来壶公。 莫君与予交莫逆，髫龀以来今五帙。 爱我能如鲍叔贤，惭予不似夷吾德。 君来见画心亦珍，双手卷之持赠君。 世间奇玩岂我独，眼底知心能几人。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 杜琼 |
| 诗人介绍： | 杜琼（1396~1474年），字用嘉，号东原耕者、鹿冠道人，人称东原先生，南直隶苏州府吴县（今江苏苏州市）人。明经博学，旁及翰墨书画皆精。山水宗董源，层峦秀拔，亦工人物。好为诗，其诗于评画尤深。著《东原集》、《耕馀杂录》。洪武二十九生，知府况钟两度推荐，均固辞不出。成化十年卒，年七十九，谥号“渊孝”。 |
| 翻译： | 蜀中有士雷济民，天机的精华如有神。 远追看陆得到深趣，最近在马夏更亲密。 归来放荡学司马，足迹还令半天下。 山川出奇制胜纳胸臆，王熔与精神承担培养。 并刀修剪取交州绅士，笔洒墨沉翻金壶。 峰峦高峻树交错，元气惨淡说模糊。 夔塘险淹没天地户，神斧中分为两个石崖竖。 八阵深藏鬼神发愁，三峡奔流雪李涛愤怒。朝辞白帝晚上江陵，一天经过千里程。 篙工长年假水的力量，船上的人因无忧惊奇。 我生不作旅游客人，每次检查地图心很熟悉。 侥幸得到这些川峡图，十二巫山如果亲自经历。 才知道妙夺造化功，多少次坐在对面精神融。 风雷忽然翕妙不可测，一会缩地来壶公。 没有你和我关系莫逆，童年很以来现在五套。 爱我能像鲍叔贤，很惭愧我不像我德。 君来见画心也珍，双手卷的持赠君。 世间珍奇玩物难道只有我，眼底知道心能几人。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shǔ zhōng yǒu shì léi jì mín, tiān jī zhī jīng rú yǒu shén. 蜀中有士雷济民，天机之精如有神。 yuǎn zhuī gù lù dé shēn qù, jìn yú mǎ xià yóu xiāng qīn. 远追顾陆得深趣，近于马夏尤相亲。 qiè lái fàng làng xué sī mǎ, zú jī hái lìng bàn tiān xià. 朅来放浪学司马，足迹还令半天下。 shān chuān qí shèng nà xiōng yì, róng huì jīng shén rèn táo yě. 山川奇胜纳胸臆，熔会精神任陶冶。 bìng dāo jiǎn qǔ jiāo zhōu lú, bǐ sǎ mò shěn fān jīn hú. 并刀剪取交州纑，笔洒墨沈翻金壶。 fēng luán niè shù cēn cuò, yuán qì cǎn dàn yún mó hu. 峰峦嵲树参错，元气惨淡云模糊。 kuí táng xiǎn méi tiān dì hù, shén fǔ zhōng fēn liǎng yá shù. 夔塘险没天地户，神斧中分两崖竖。 bā zhèn shēn cáng shén guǐ chóu, sān xiá bēn liú xuě tāo nù. 八阵深藏神鬼愁，三峡奔流雪涛怒。 cháo cí bái dì mù jiāng líng, yī rì jīng xíng qiān lǐ chéng. 朝辞白帝暮江陵，一日经行千里程。 gāo gōng cháng nián jià shuǐ lì, zhōu zhōng rén zuò wú yōu jīng. 篙工长年假水力，舟中人坐无忧惊。 wǒ shēng bù zuò yuǎn yóu kè, měi jiǎn yú tú xīn pō shí. 我生不作远游客，每检舆图心颇识。 xìng ér dé cǐ chuān xiá tú, shí èr wū shān ruò qīn lì. 幸而得此川峡图，十二巫山若亲历。 nǎi zhī miào duó zào huà gōng, jǐ huí zuò duì xīn shén róng. 乃知妙夺造化功，几回坐对心神融。 fēng léi chuā xī miào bù cè, qǐng kè suō dì lái hú gōng. 风雷欻翕妙不测，顷刻缩地来壶公。 mò jūn yǔ yǔ jiāo mò nì, tiáo chèn yǐ lái jīn wǔ zhì. 莫君与予交莫逆，髫龀以来今五帙。 ài wǒ néng rú bào shū xián, cán yǔ bù shì yí wú dé. 爱我能如鲍叔贤，惭予不似夷吾德。 jūn lái jiàn huà xīn yì zhēn, shuāng shǒu juàn zhī chí zèng jūn. 君来见画心亦珍，双手卷之持赠君。 shì jiān qí wán qǐ wǒ dú, yǎn dǐ zhī xīn néng jǐ rén. 世间奇玩岂我独，眼底知心能几人。 |
| 韵脚： | 拼音：róng huì jīng shén rèn táo yě 平仄：平仄平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
熔 ：熔
(熔为鎔的俗字。形声。从火,容声。本义用高温使固体物质转变为液态) 同本义
鎔,冶器法也。--《说文》
用讫再火令药熔。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》
又如熔炼(熔化炼制;喻培养);熔造(将固体熔化后,再铸造新的器物);熔铄(熔化金属)
熔
铸造器物的模子
犹金之在鎔,惟冶者之所为。--《汉书·董仲舒传》
冶熔吹炭。--《汉书·食货志》
熔róng
⒈加热到一定温度使固体变成液体～化。～点。～铁。～铜。 会 ：会 (会意。古文从合,从彡。按彡亦众多意。本义会合) 同本义 会,合也。--《说文》 会,聚也。--《广雅·释诂三》 会同有绛。--《诗·小雅·车攻》 会言近止。--《诗·唐风·杕杜》 会朝清明。--《诗·大雅·大明》 会诸其币。--《仪礼·聘礼》 以会天地之藏。--《礼记·月令·季秋》 然后天下会于一。--柳宗元《封建论》 迁客骚人,多会于此。--范仲淹《岳阳楼记》 又如会茶(一起喝茶);会酒(一起吃酒);会猎(原指会合打猎,又比喻会同作战);会衔(联名签署公文);会次(朝会停留的时刻) 会（會）huì ⒈聚合，联合～合。聚～。～师。～盟。宴～。 ⒉见面，对话～见。～面。～客。～话。 ⒊理解，懂得～意。能领～。 ⒋能，可能，善于共产主义一定～实现。他～开飞机。不～不懂吧！她能说～道。 ⒌时机机～。逢时遇～。适逢其～。 ⒍短促的时间这～儿。一～儿就来。请等～儿吧。 ⒎付钱～账。茶钱我～过了。 ⒏多数人的集合，或为共同目的所组成的团体纪念～。报告～。商～。学生～。董事～。人民代表大～。 ⒐城市（通常指行政中心）省～。都～。 ⒑恰巧，正好～天大雨，道不通。 ⒒见kuài。 会（會）kuài ⒈总计。 ①管理与计算财务的工作。 ②担任会计工作的人。。 会kuò 1.见"会撮"。 精 ：精 (形声。从米,青声。本义挑选过的好米,上等细米) 同本义 精,择也。--《说文》 鼓筴播精。--《庄子·人间世》 食不厌精。--《论语》 又如精凿(舂过的净米);精粲(精米) 精气 祓除其心精也。--《国语·周语》 精也者,气之精者也,气道乃生。--《管子·内业》 天地之精。--《吕氏春秋·慎行论》 二者用精至矣。--汉·王充《论衡·订鬼篇》 又如精秀(精华灵秀之气);精气命脉神(生命与血汗。比喻辛苦);精血(精气和血液);精胆(精气);精耀(精气) 精神;精力 精jīng ⒈细，细密，跟"粗"相对～细。～密。～致。～打细算。～雕细刻。～心策划。 ⒉专心，用功深～心设计。～研细琢。业～于勤。～益求～。 ⒊聪明，机警，能力强～明。～干。～得很。他是个～悍有为的人。 ⒋物质提炼出来的纯粹部分酒～。肝～。 ⒌经过提炼的～盐。 ⒍完美，最好～英。～粹。～华（也写作"菁华"）。 ⒎很，极～瘦。 ⒏男子及雄性动物的生殖物质～液。～子。 ⒐童话、神话中或迷信者所说的"妖怪"狐狸～。妖～（又指不正派的人）。～灵（又指乖巧聪明）。 ⒑明亮，光洁日月光～。～光（又指一点也没有）。 ⒒ ⒓ ⒔ ①活力，活跃，有生气～神饱满。 ②跟物质相对立的哲学概念。即主观世界，包括意识、思维、心理状态等革命～神。 ③内容实质会议～神。 ⒕ ⒖ ⒗ ①精干简要～简会议。 ②减去不必要的，留下必要的。多指简缩机构，简化行政程序，节约开支，提高工作效能等～简机构。～简手续。 神 ：神 (会意。从示申。申”是天空中闪电形,古人以为闪电变化莫测,威力无穷,故称之为神。本义神灵) 传说中的天神,即天地万物的创造者或主宰者 神,天神引出万物者也。--《说文》 以祀天神。--《周礼·大司乐》。注谓五帝及日月星辰也。” 阳之精气曰神。--《大戴礼记·曾子天圆》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 又如神司(负责某种职责的天神);神会(迎神赛会);神祗(神指天神,祗指地神。泛指神明);神浒(神仙游玩的水边);神馆(神仙或神灵所居的馆所);神歌(颂神之歌) 泛指神灵 神 神shén ⒈迷信者所谓天地万物的"创造者"和"主宰者"。又指迷信者崇拜的人死之后还有所谓的"精灵"不信～。没有鬼～。〈引〉特别高超，特别稀奇～笔。～医。～速。～效。 ～奇。～秘。～机妙算。 ⒉心思，精力，注意力～思。心～。聚精会～。 ⒊气色，情态～气。～色。～采。～态儿。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ①所谓神仙或神化英雄人物事件的神异故事。 ②指荒诞，夸张，无稽之谈。 ⒏ 神shēn 1.见"神荼郁垒"。 任 ：任 汉王莽时女子爵位名。用以称公主 其女皆为任。--《汉书·王莽传》 古代中国南方少数民族的一种乐曲 任,南蛮之乐也。--《礼记·明堂位》 姓 任 通壬”。壬人,狡猾骗人的;巧言谄媚的 惇德允元而难任人。--《书·舜典》 孔任不行。--《后汉书·致恽传》 又如任人(佞人。品行不端的人) 任 (形声。从人,壬声。甲骨文字形。壬是任的初文。壬即瞪的担子的竖立形。本义挑担;荷;肩负) 同本义 任rén ⒈任县，任丘县，均在河北省。 ⒉姓。 任rèn ⒈相信，依赖信～。 ⒉使用，委以职位～用。～命。～人唯贤。 ⒊职务，工作上～。到～。保证完成～务。 ⒋抱～石。 ⒌负担，承担，负荷～课。担～。～劳～怨。～重道远。 ⒍听凭，不受约束～意。～性。不能放～自流。 ⒎不论，随便～谁说情都不行。～何有益的工作，我都愿意去做。 ⒏〈古〉通"妊"。怀孕。 陶 ：陶〈名〉 (形声。从阜,匋声,阜,土山。从阜”,与土有关。本义陶丘) 同本义。本为两重的山丘,后为地名专称。在今山东省定陶县。因陶丘在定陶,故定陶亦省称陶 陶,再成丘也。--《说文》 再成为陶丘。--《尔雅》。孙注形如累两盆。” 陶丘于高山上一重作之,如陶灶也。--《释名》 在济阴,《夏书》曰,东至于陶丘北,陶丘有尧城,尧尝所居,故尧号陶唐氏。--《说文》 又如陶丘(重叠的山丘) 瓦器,陶器 器用陶匏。--《礼记·郊特牲》 陶器必良火齐必得。--《吕氏春秋·仲冬纪》 以粟 陶táo ⒈用粘土烧制的器物～器。～俑。 ⒉烧制陶器的粘土～土。 ⒊制做陶器～人（制做陶器的人）。 ⒋造就，培养～育。熏～。 ⒌快乐，欢喜～然。乐～～。 ⒍［陶冶］烧制陶器和冶炼金属。〈喻〉培养，锻炼～冶人才。 ⒎［陶醉］欢畅饮酒，直至醉倒。〈引〉沉醉于某事物或境地不要自我～醉。 陶yáo ⒈ 陶dào 1.驱驰貌。参见"陶陶"。 冶 ：冶 (形声。从冫(古冰”字),台声。以冰融化解释金属销熔。段玉裁冰之融如铄金然,故炉铸亦曰冶。”本义销熔) 同本义 冶,销也。--《说文》 冶,销铄也。--《三苍》 良冶之子。--《礼记·学记》 冶铸煮盐。--《史记·平淮书》 又如冶铸(冶炼铜铁,铸造器物);冶锻(冶炼);冶人(犹冶工);冶工(铸造金属器物的工人);冶士(古代从事冶炼铸造的刑徒) 陶冶 当是时,文王能陶冶天下之士。--王安石《上仁宗皇帝言事书》 冶 熔炼金属或铸造器物的场所 冶yě ①熔炼（金属） ②姓 ③形容女子装饰艳丽 【冶金】冶炼金属 【冶炼】用焙烧、熔炼、电解以及使用化学药剂等方法把矿石中的金属提取出来，减少金属中所含的杂质或增加金属中某种成分，炼成所需要的金属。 【冶容】 ①打扮得很妖媚。 ②妖媚的容貌。 【冶艳】妖艳 【冶游】原指男女在春天或节日里外出游玩，后来专指嫖妓。 冶yě ①冶炼金属。 ②引申为溶化。 ③指熔炉。 ④铸造金属器物的工人。 ⑤指冶炼金属的作坊或矿场。 ⑥艳丽;妖媚。 ⑥过分修饰。参见"冶容"。 ⑦通"野"。 ⑧姓。春秋卫有冶厪。见《左传．僖公三十年》。 |