| 简介： | “缱绻谈至夜”出自宋代刘克庄的《发湘潭驿寄府公》， 诗句共5个字，诗句拼音为：qiǎn quǎn tán zhì yè，诗句平仄：仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《发湘潭驿寄府公》 |
| 内容： |
走本山中人，感激趋燕台。 谬辱弓旌招，愧乏谋议陪。 先生如春风，盎然嘘陈荄。 晓入开玉帐，夕话扃铃斋。 下榻惊一府，撰杖穷千崖。 岂曰君畜伋，实惟子视回。 岁晚谋北辕，凄其难为怀。 欲言先菀结，既决犹徘徊。 是日戒行李，送者皆邹枚。 兵厨遗珍饷，祖席罗宝钗。 下令许卜夜，宁畏街鼓催。 诘旦枉牙纛，山宁陈金罍。 都人如堵墙，谓我何荣哉。 未闻从事去，亲致元戎来。 缱绻谈至夜，霜月照露苔。 长跪抱马足，离绪焉能裁。 丽谯落天杪，怅望空倚桅。 昔人死知己，骨朽名有埋。 公有管乐姿，愚非温石才。 他时倘后凋，安敢忘栽培。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 刘克庄 |
| 诗人介绍： | 刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。 |
| 翻译： | 跑本来中人，感激向燕台。 错误侮辱弓旗招，感到缺乏商议陪。 先生如春风，袁盎这样嘘陈根。 晓入开玉帐，夕话锁铃斋。 下床惊一府，撰杖穷千崖。 怎么说君主畜养，其实只有你看回。 岁晚阴谋北辕，时而他难为情。 想说先看结，既然决定仍然徘徊。 当天警告行李，送行的人都邹阳、枚乘。 兵厨遗珍送，祖席罗宝钗。 下令允许一夜，哪怕街鼓催。 清晨错牙旗，山宁陈金罍。 都人围得像一堵墙，说我什么荣耀吗。 没有听说从事离开，父母把战车来。 欢好谈到深夜，月亮照露芸霜。 跪下抱着马腿，离绪怎么能裁。 丽谯楼落天末，怅望空倚着桅杆。 从前人死知己，骨头腐烂名有埋。 公有管乐姿，我不是温石才能。 将来如果最后凋谢，怎么敢忘记栽培。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zǒu běn shān zhōng rén, gǎn jī qū yàn tái. 走本山中人，感激趋燕台。 miù rǔ gōng jīng zhāo, kuì fá móu yì péi. 谬辱弓旌招，愧乏谋议陪。 xiān shēng rú chūn fēng, àng rán xū chén gāi. 先生如春风，盎然嘘陈荄。 xiǎo rù kāi yù zhàng, xī huà jiōng líng zhāi. 晓入开玉帐，夕话扃铃斋。 xià tà jīng yī fǔ, zhuàn zhàng qióng qiān yá. 下榻惊一府，撰杖穷千崖。 qǐ yuē jūn chù jí, shí wéi zi shì huí. 岂曰君畜伋，实惟子视回。 suì wǎn móu běi yuán, qī qí nán wéi huái. 岁晚谋北辕，凄其难为怀。 yù yán xiān wǎn jié, jì jué yóu pái huái. 欲言先菀结，既决犹徘徊。 shì rì jiè xíng lǐ, sòng zhě jiē zōu méi. 是日戒行李，送者皆邹枚。 bīng chú yí zhēn xiǎng, zǔ xí luó bǎo chāi. 兵厨遗珍饷，祖席罗宝钗。 xià lìng xǔ bo yè, níng wèi jiē gǔ cuī. 下令许卜夜，宁畏街鼓催。 jí dàn wǎng yá dào, shān níng chén jīn léi. 诘旦枉牙纛，山宁陈金罍。 dōu rén rú dǔ qiáng, wèi wǒ hé róng zāi. 都人如堵墙，谓我何荣哉。 wèi wén cóng shì qù, qīn zhì yuán róng lái. 未闻从事去，亲致元戎来。 qiǎn quǎn tán zhì yè, shuāng yuè zhào lù tái. 缱绻谈至夜，霜月照露苔。 cháng guì bào mǎ zú, lí xù yān néng cái. 长跪抱马足，离绪焉能裁。 lì qiáo luò tiān miǎo, chàng wàng kōng yǐ wéi. 丽谯落天杪，怅望空倚桅。 xī rén sǐ zhī jǐ, gǔ xiǔ míng yǒu mái. 昔人死知己，骨朽名有埋。 gōng yǒu guǎn yuè zī, yú fēi wēn shí cái. 公有管乐姿，愚非温石才。 tā shí tǎng hòu diāo, ān gǎn wàng zāi péi. 他时倘后凋，安敢忘栽培。 |
| 韵脚： | 拼音：qiǎn quǎn tán zhì yè 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声二十二祃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
缱 ：缱
紧束;牵住
偶然间心似缱,梅树边。--明·汤显祖《牡丹亭》
缱
用同纤”。拉船用的绳索
来往不凭风力,归舟挽缱多至二十余人。--《天工开物》
缱绻
缱,缱绻,不相离也。--《说文新附》
无纵诡随,以谨缱绻。--《诗·大雅》
少尽缱绻。--唐·李朝威《柳毅传》
以后对饮对唱,缠绵缱绻。--《红楼梦》
缱qiǎn 绻 ：绻 (形声。从糸,卷声。古作卷”。本义屈曲) 同本义 收缩 兵横行天下而无所绻,威服四方而无所诎。--《淮南子》 缱绻。相结牢固,不离散。引申作眷恋 绻quǎn 谈 ：谈 (形声。从言,炎声。本义说,谈论) 同本义 谈,语也。--《说文》。字亦作谭。 不敢戏谈。--《诗·小雅·节南山》 三日不谈。--《庄子·天运》 宏为人谈笑多闻。--《汉书·公孙宏传》 坐谈问之。--《战国策·齐策》 不假仆一二谈也。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 谈笑而死。--明·张溥《五人墓碑记》 女子毋多谈。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如谈笑自若;谈聚(相聚在一起尽情交谈);谈会(聚在一起谈论);洽谈(接洽商谈);座谈(不拘形式地讨论);谈天(谈论天文) 相处融洽 谈tán ⒈说，对话言～。交～。笑～。～天（闲谈）。 ⒉言论奇～怪论。高～阔论。 至 ：至 (象形。从一,一犹地,指事,不去而下来。古文从土,上亦象飞下之形。尾上首下。本义到来,到达) 同本义(上古时期多用至”,中古时期多用到”) 至,鸟飞从高下至地也。--《说文》 凤鸟不至。--《论语》 至,到也。--《字林》 至,到也。--《广韵》 王朝至于商郊牧野。--《书·牧誓》 我征聿至。--《诗·豳风·东山》 远道不至。--《墨子·辞过》 故不积跬步,无以至千里。--《荀子·劝学》 至则行矣。--《论语·微子》 至则无可用。--唐·柳宗元《三戒》 风雨骤至。--汉·王粲《登楼赋》 至zhì ⒈到，到达～工厂。由东～西。自始～终。 ⒉极，最，达到了顶点～少。～高无上。物～则反。 ⒊ ①〈表〉达到某种程度他还不～于那样。 ②连词。〈表〉另提一件～于意外之财，他是分文不要。 夜 ：夜 (形声。金文字形。从月,亦声。本义从天黑到天亮的时间) 同本义 夜,舍也。天下休舍也。--《说文》 夜,暮也。--《广雅》 夜呼旦。--《周礼·鸡人》。注夜,夜漏未尽,鸡鸣时也。” 辛卯夜,恒星不见。--《左传·庄公七年》。疏;夜者自昏至旦之总名。” 夜者阴。--《周髀算经》 夙兴夜寐,靡有朝矣。--《诗·卫风·氓》 昨夜见军帖。--《乐府诗集·木兰诗》 三日三夜。--《世说新语·自新》 又如夜游子(爱在晚上游荡的人);夜里个(昨天);夜合钱(妓女接客所收的报酬);夜行人(夜间秘密行事的人,如盗贼 夜(亱）yè ⒈由天黑到天明的一段时间，跟"昼"、"日"相对～间。昼～操劳。～以继日。 ⒉ |