"二毛赋秋兴"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“二毛赋秋兴”出自宋代秦观的《和裴仲谟摘白须行》， 诗句共5个字，诗句拼音为：èr máo fù qiū xìng，诗句平仄：仄平仄平仄。
出处：	《和裴仲谟摘白须行》
内容：	仲将题凌云，比讫顟尽白。 陆展媚侧室，星星染为黑。 人生如寄耳，况复形与色。 泽壑藏山舟，夜半输有力。 厖眉三不遇，已矣何所惜。 二毛赋秋兴，自爱颇姑息。 闻诸古竺乾，毛发因地得。 数穷反其本，蝼螘得而食。 妙年光可鉴，炯若鸦羽戢。 映梳渐萧肃，变化了无隙。 所以梵志云，昔人已非昔。 皤然君勿笑，子羽以貌失。 信美如客儿，终翦施摩诘。 我作白须行，而得养生术。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	秦观
诗人介绍：	秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
翻译：	仲要写凌云，最近结束顟全白。 陆展媚旁室，星星染为黑色。 人生如寄了，何况又形状和颜色。 泽壑藏山船，半夜输送有力量。 厖眉三不遇，行了什么可惜。 二毛赋秋兴，从爱很姑息。 听说诸古代竺干，毛发因地得到。 命运与本，蝼蚁又能吃。 年轻光亮可鉴，沈炯如果鸦羽毛收藏。 映梳子渐渐萧肃，改变了无缝隙。 之所以梵志说，昔人已不是从前。 雪白你不要笑，子羽以外貌失去。 信美如客儿，最终消灭施摩诘。 我作白须行，而得到养生术。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	zhòng jiāng tí líng yún, bǐ qì láo jǐn bái. 仲将题凌云，比讫顟尽白。 lù zhǎn mèi cè shì, xīng xīng rǎn wèi hēi. 陆展媚侧室，星星染为黑。 rén shēng rú jì ěr, kuàng fù xíng yǔ sè. 人生如寄耳，况复形与色。 zé hè cáng shān zhōu, yè bàn shū yǒu lì. 泽壑藏山舟，夜半输有力。 páng méi sān bù yù, yǐ yǐ hé suǒ xī. 厖眉三不遇，已矣何所惜。 èr máo fù qiū xìng, zì ài pō gū xī. 二毛赋秋兴，自爱颇姑息。 wén zhū gǔ zhú qián, máo fà yīn dì dé. 闻诸古竺乾，毛发因地得。 shù qióng fǎn qí běn, lóu yǐ dé ér shí. 数穷反其本，蝼螘得而食。 miào nián guāng kě jiàn, jiǒng ruò yā yǔ jí. 妙年光可鉴，炯若鸦羽戢。 yìng shū jiàn xiāo sù, biàn huà liǎo wú xì. 映梳渐萧肃，变化了无隙。 suǒ yǐ fàn zhì yún, xī rén yǐ fēi xī. 所以梵志云，昔人已非昔。 pó rán jūn wù xiào, zǐ yǔ yǐ mào shī. 皤然君勿笑，子羽以貌失。 xìn měi rú kè ér, zhōng jiǎn shī mó jí. 信美如客儿，终翦施摩诘。 wǒ zuò bái xū xíng, ér dé yǎng shēng shù. 我作白须行，而得养生术。
韵脚：	拼音：èr máo fù qiū xìng 平仄：仄平仄平仄 韵脚：(平韵) 下平十蒸  (仄韵) 去声二十五径   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	二 ：二 (会意。古文字二用两横画表示,是原始记数符号) 一加一的和 二,地之数也。从耦一,会意。古文又从弋。--《说文》 因二以济民行。--《易·系辞》。虞注谓乾与坤也◇世官书以贰为之,为防奸易。” 赐也闻一以知二。--《论语·公冶长》 大父未死而有二十五孙。--《韩非子·五蠹》 又如二加四得六;总数为二;二府(大肠和小肠;二太爷);二形(男女两性);二难(指难兄难弟,即蔡、宋两御史);二仪(两仪。指天地、阴阳);二纪(二十四年。一纪为十二年);二 氏(释教与道教);二军(汉代禁卫军之南军和北军);二南(原指《诗经》中的 毛 ：毛 (象形。金文字形。毛”是汉字的一个部首,从毛”的字多与皮毛有关。本义眉毛、头发、兽毛) 同本义 毛,眉发之属及兽毛也。--《说文》 不获二毛。--《礼记·檀弓》。注二毛,鬓发斑白。” 王燕则诸侯毛。--《周礼·司仪》 皮毛者,肺之合也。--《素问·欬论》 其动物宜毛物。--《周礼·大司徒》 毛马而颁之。--《周礼·校人》 以启其毛。--《诗·小雅·信南山》 皮之不存,毛将焉傅?--《左传·僖公十四年》 胚不生毛。--《韩非子·五蠹》 与旃毛并咽。--《汉书·李广苏建传 毛máo ⒈动植物的皮上所生的丝状物羽～。牛～。鸭～。枇杷叶背面有绒～。 ⒉特指头发鬓～。 ⒊像毛的东西 ①指庄稼草木等不～（未开垦，不长庄稼等）之地。 ②东西上长的霉菌久没见太阳，皮鞋上都长～了。 ⒋皮的，毛织品～货。～线衣。 ⒌粗糙，没有加工的～糙。～坯。 ⒍粗略，估计的～重。～利。 ⒎慌忙，急躁～ ～腾腾。～里～躁。 ⒏惊慌，恐惧她吓～了。他心里发～。 ⒐小，细～孩子。正下～ ～雨。 ⒑我国货币"角"的别称五～钱。 ⒒ 毛mào 1.人体和动植物表皮上所生的丝状物;鸟禽类的羽毛。 2.特指须发。 3.借指兽类。 4.指带毛的兽皮。 5.(又读mào)谓选择牲畜的毛色。 6.去毛。参见"毛炰" 。 7.指地面所生的植物。多指农作物。 8.特指物体上长的霉菌。多呈丝状，丛生。 9.比喻多而细碎。参见"毛举"﹑"毛起"。 10.小，微不足道。多用于贬义。 11.未 经加工的;粗糙。 12.凝。多指物象。 13.粗略的;不纯净的。 14.粗率，不细心。参见"毛手毛脚"。 15.无。 16.方言。谓货币贬值。 17.见"毛腰"。 18.谓惊慌 。 19.副词。大约;约摸。 20.通"牦"。牦牛尾。 21.方言。恼怒，发火。 22.古兵器名。 23.中国辅币"角"的俗称。 24.中医学术语。指较浮的脉象。 25.周畿内 采邑名。姬姓。文王子叔郑为始封之君，世称毛公。西周时其地在今陕西岐山﹑扶风一带，东迁后在今河南洛阳附近的宜阳。参阅杨伯峻《春秋左传注．僖公二十四年》。 26.姓。 赋 ：赋 (形声。从贝,武声。从贝”,表示与财物有关。本义征收) 同本义 赋,敛也。--《说文》 赋,税也。--《广雅》 厥赋惟上上错。--《书·禹贡》。传谓土地所生,以供天子。” 七赋之所养。--《法言·问道》 而令贡赋。--《小司徒》。注谓出车徒给徭役也。” 太医以王命聚之,岁赋其二。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如赋银(征收税银);赋粟(征收田赋);赋里(征收商业税);赋币(征收财物) 缴纳赋税 讼者平,赋者均。--唐·柳宗元《送薛存义序》 又如赋金(交纳税款) 给予;授予 赋 fù ⒈赋税。旧时指田地税，各种捐税田～。薄～敛，则民富矣（薄减轻。敛征收）。 ⒉授予，给予～于。 ⒊一种文体，有韵，介于诗和散文之间诗词歌～。《风～》。《赤壁～》。 ⒋念诗或作诗临清流而～诗。 秋 ：秋 (象形。甲骨文字形为蟋蟀形,虫以鸣秋,借以表达秋天”的概念。另一写法,是蟋蟀形下加火”字,表示秋天禾谷熟,似火灼。籀文又添加禾”旁。本义收成,成熟的庄稼) 同本义 秋,禾谷熟也。--《说文》 秋为白藏。又,秋为收成。--《尔雅》 秋者,少阴之选也。--《春秋繁露·官制象无篇》 百谷名以其初生为春,熟为秋,故麦以孟夏为秋。--《月令章句》 处处田畴尽有秋。--宋·范成大《颜桥道中》 收过了秋,天气一凉,病就重起来。--赵树理《福贵》 又如麦秋(收割麦子的时候);秋麦(成熟的禾稼);秋禾(秋熟 秋（秌）qiū ⒈一年四季中的第三季～季。～天。 ⒉年千～伟业。 ⒊指某个时期（多指不好的）多事之～。 ⒋庄稼成熟的时期麦～时节。金～。 ⒌ ①指～收、～耕、～播。 ②三年。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 兴 ：兴 (会意。从舁,从同。舁,共举;同,同力。本义兴起;起来) 同本义 兴,起也。--《说文》 夙兴夜寐。--《诗·卫风·氓》 乃寝乃兴。--《诗·小雅·斯干》 三岁不兴。--《易·同人》 其言足以兴。--《礼记·中庸》 风萧瑟而并兴兮,天惨惨而无色。--王璨《登楼赋》 但国家兴自塑土,徒居平城。--《资治通鉴》 大楚兴。--《史记·陈涉世家》 兴利除弊。--宋·王安石《答司马谏议书》 水波不兴。--明·魏学洢《核舟记》 怨颇兴。--清·张廷玉《明史》 又如兴居(起居);兴辞(起立致辞);兴寝(起卧 兴（興）xīng ⒈起，起来～起。方～。夙～夜寐（早起晚睡）。 ⒉发动，举办，提倡～修水利。～办工厂。大～勤俭节约之风。 ⒊旺盛～旺。～盛。 ⒋流行，盛行～起。时～。 ⒌允许不～乱吵。 ⒍〈方〉或许你～买，～不买。 兴（興）xìng愉快，喜悦，有情趣，有趣味高～。～趣。～致。～味。～高采烈。