小区吧首页 查名句 C 畅饮雪朝酲

"畅饮雪朝酲"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 14:16:42


简介: “畅饮雪朝酲”出自唐代李白的《自广平乘醉走马六十里至邯郸,登城楼览古书怀》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chàng yǐn xuě cháo chéng,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《自广平乘醉走马六十里至邯郸,登城楼览古书怀》
内容:
醉骑白花马,西走邯郸城。
扬鞭动柳色,写鞚春风生。
入郭登高楼,山川与云平。
深宫翳绿草,万事伤人情。
相如章华巅,猛气折秦嬴。
两虎不可斗,廉公终负荆。
提携袴中儿,杵臼及程婴。
立孤就白刃,必死耀丹诚。
平原三千客,谈笑尽豪英。
毛君能颖脱,二国且同盟。
皆为黄泉土,使我涕纵横。
磊磊石子冈,萧萧白杨声。
诸贤没此地,碑版有残铭。
太古共今时,由来互哀荣。
伤哉何足道,感激仰空名。
赵俗爱长剑,文儒少逢迎。
闲从博陵游,畅饮雪朝酲
歌酣易水动,鼓震丛台倾。
日落把烛归,凌晨向燕京。
方陈五饵策,一使胡尘清。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 李白
诗人介绍: 李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。
翻译: 醉马骑白色花,向西逃到邯郸城。
扬鞭动柳色,写鞚春风生。
进城登上高楼,山川与云平。
深宫覆盖绿草,万事伤人感情。
相如章华山顶,猛气折秦赢。
两虎不能斗,廉公始终负荆。
提携裤里的孩子,程婴杵臼和。
站我就刀,一定死耀诚意。
平原三千客,谈笑都杰出。
毛你能脱颖而出,两个国家将同盟。
都是黄泉土,让我泪水。
磊磊石子冈,萧萧白杨声。
你们没这个地方,碑文版有残墓志铭。
太古代和现在时,由于来互相哀荣。
伤心啊什么问题,感激抬头空白。
赵风俗喜欢长剑,鸿儒少欢迎。
闲从博陵游,畅饮雪朝醒。
唱歌喝酒易水动,鼓震丛台倾。
日落把蜡烛回来,凌晨向北京。
方阵五诱饵策略,一个让胡尘清。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: zuì qí bái huā mǎ, xī zǒu hán dān chéng.
醉骑白花马,西走邯郸城。
yáng biān dòng liǔ sè, xiě kòng chūn fēng shēng.
扬鞭动柳色,写鞚春风生。
rù guō dēng gāo lóu, shān chuān yǔ yún píng.
入郭登高楼,山川与云平。
shēn gōng yì lǜ cǎo, wàn shì shāng rén qíng.
深宫翳绿草,万事伤人情。
xiàng rú zhāng huá diān, měng qì zhé qín yíng.
相如章华巅,猛气折秦嬴。
liǎng hǔ bù kě dòu, lián gōng zhōng fù jīng.
两虎不可斗,廉公终负荆。
tí xié kù zhōng ér, chǔ jiù jí chéng yīng.
提携袴中儿,杵臼及程婴。
lì gū jiù bái rèn, bì sǐ yào dān chéng.
立孤就白刃,必死耀丹诚。
píng yuán sān qiān kè, tán xiào jǐn háo yīng.
平原三千客,谈笑尽豪英。
máo jūn néng yǐng tuō, èr guó qiě tóng méng.
毛君能颖脱,二国且同盟。
jiē wèi huáng quán tǔ, shǐ wǒ tì zòng héng.
皆为黄泉土,使我涕纵横。
lěi lěi shí zǐ gāng, xiāo xiāo bái yáng shēng.
磊磊石子冈,萧萧白杨声。
zhū xián méi cǐ dì, bēi bǎn yǒu cán míng.
诸贤没此地,碑版有残铭。
tài gǔ gòng jīn shí, yóu lái hù āi róng.
太古共今时,由来互哀荣。
shāng zāi hé zú dào, gǎn jī yǎng kōng míng.
伤哉何足道,感激仰空名。
zhào sú ài cháng jiàn, wén rú shǎo féng yíng.
赵俗爱长剑,文儒少逢迎。
xián cóng bó líng yóu, chàng yǐn xuě cháo chéng.
闲从博陵游,畅饮雪朝酲。
gē hān yì shuǐ dòng, gǔ zhèn cóng tái qīng.
歌酣易水动,鼓震丛台倾。
rì luò bǎ zhú guī, líng chén xiàng yān jīng.
日落把烛归,凌晨向燕京。
fāng chén wǔ ěr cè, yī shǐ hú chén qīng.
方陈五饵策,一使胡尘清。
韵脚: 拼音:chàng yǐn xuě cháo chéng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :畅 (形声。从申,? 同本义 登台四望,三面皆畅。--《韩非子·说林上》 美在其中,而畅于四支。--《易·坤》 又如通畅(运行无阻);顺畅(顺利通畅,没有阻碍) 舒畅 旧国旧都,望之畅然。--《庄子·则阳》 感条畅之气。--《礼记·乐记》 美声畅于虞氏。--《文选·张衡·西京赋》 又如宽畅(心里舒畅);酣畅(畅快) 茂盛 草木畅茂。--《孟子·滕文公上》 流畅,言辞敏捷、自在而流利 畅 正;极;甚 畅 chàng ①顺畅,没有阻碍~通无阻。痛快;尽情欢~。 【畅达】(语言、文章、交通等)通顺流利行文~。 【畅所欲言】把想要说出的话痛痛快快地全说出来。 【畅想】放开思路,无拘无束地想象~曲。 【畅游】 ①尽情愉快地游览。 ②舒畅地游泳。 畅(暢)chàng ⒈无阻碍~通。~达。~销。流~。 ⒉通晓晓~军事。 ⒊舒适舒~。欢~。 ⒋痛快,尽情~快。~谈。~所欲言。 ⒌盛~茂。~盛。

:饮 (会意。甲骨文字形。右边是人形,左上边是人伸着舌头,左下边是酒坛(酉)。象人伸舌头向酒坛饮酒。小篆演变为飲”,隶书作饮”。本义喝) 同本义。有时特指喝酒 飮,飮也。--《说文》。今隶作饮。 君子以饮食宴乐。--《易·需》。虞注水流入口为饮。” 饮酒浆饮,俟于东房。--《仪礼·公食礼》 冬日则饮汤,夏日则饮水。--《孟子·告子上》 子反受而饮之。--《韩非子·十过》 项王即日因留沛公与饮。--《史记》 又如豪饮(放量饮酒);饮水茹藻(喝泠水吃淡味食品。喻处境艰难或内心抑郁之情);饮茶;一饮而尽; 饮yǐn ⒈喝~茶。~酒。~水思源。水浊不可~。 ⒉可以喝的东西~料。冷~。 ⒊含,忍~泣。~恨。 饮yìn给牲口喝水~马渭水。

:雪 (会意。从雨,从彗,彗省声。本义空气中的水汽,冷却到摄氏零度以下时,就有部分凝结成冰晶,由空中降下,叫做雪) 同本义 今我来思,雨雪霏霏。--《诗·小雅·采薇》 春洩气为雨,雨凝为雪。--谢惠莲《雪赋》题注引《五经通训》 平地尺为大雪。--《左传·隐公九年》 麻衣如雪。--《诗·曹风·蜉虫游》 平生所娇儿,颜色白胜雪。--杜甫《北征》诗 又如雪案萤窗(比喻勤学苦读);雪里鸿(即雪泥鸿爪);雪浪纸(一种有波浪形暗纹的宣纸) 雪 借喻 雪xuě ⒈从天上落下的白色结晶物,它是高空水汽在摄氏零度以下凝结而成的~兆丰年。万里~飘。 ⒉揩,拭,洗刷~耻。~恨。 ⒊颜色或光泽像雪的~白。~亮。

:朝 chao (会意。甲骨文字形,从日在草中,从月。字象太阳已出草中而月亮尚未隐没形。本义早晨) 早晨省亲,子、媳向父母、公婆请安 晨见曰朝…子于父母、妇于舅姑皆是。--《说文解字注笺》 昧爽而朝。(昧爽黎明。朝省视父母)--《礼记·内则》 邦君诸侯,莫肯朝夕。(夕指晚上省视帝王)--《诗·小雅·雨无止》 朝见,封建时代臣见君 盛服将朝,尚早,坐而假寐。--《左传·宣公二年》 相如每朝时,常称病。--《史记·廉颇蔺相如列传》 燕、赵、韩、魏闻之

:酲 (形声。从酉,呈声。酉”,意思是酒。本义酒醒后神志不清有如患病的感觉) 同本义 酲,病酒也。--《说文》 忧心如酲。--《诗·小雅·节南山》 嗅之则使人狂酲。--《庄子·人间世》 罔然若酲。--张衡《东京赋》 又如酲困(酒后困疲如病);酲酲(酒醉昏沉的样子) 烦病 嘘唏烦酲。--枚乘《七发》 酲烦兮海鸟欲飞而无羽翼。--章炳麟《邹容画像赞》 酲 酒醒;清醒 酲,一曰醉而觉也。--《说文》 酲,醉解也。--《字林》 其甘不爽,醉而不酲…--《文选·张衡·南都赋》 酒醉 酲 chéng酒醒后出现的困倦沉重感觉忧心如~。