"来看半轮江月秋"的意思及出处来源翻译赏析

诗词：《别后寄题汉嘉月榭》
朝代：宋代
作者：范成大

隐吏诗情卜筑幽，
同年惜别劝淹留。
试倾万景湖亭酒，
来看半轮江月秋。

川路虽长犹共此，
夜船空载且归休。
丘岩胜处频回首，
好事谁能更小楼。

中文译文：
隐居的官员情意难舍，预知居所的幽静之美，
同年的朋友舍不得分别，劝我留下来。
让我斟满湖亭的美酒，
来欣赏半轮秋江明月。

即使长路崎岖，我仍与你同行，
夜船空载，只能归去休息。
在优美的山峰胜地，我频频回首，
有什么比这个小楼更令人愉悦的事情呢？

诗意：
这首诗是范成大在宋代写的一首别离之作。诗中表达了隐吏（指隐居的官员）对离别的情感以及对幽静之地的向往和欣赏之情。诗人和同年的朋友舍不得分别，劝他留下来，但诗人仍然选择告别，回到他的隐居之地。他在那里，斟满美酒，欣赏秋江明月，感叹着山峰胜景的美丽，频频回首，心情愉悦。

赏析：
这首诗以简洁、清新的语言描绘了别后的离愁和对自然景色的赞美。诗人通过对隐吏的描述，表达了对隐居生活的向往和追求内心宁静的愿望。诗中的“隐吏诗情卜筑幽”一句，将诗人身份与隐居环境相结合，表现出他对幽静环境的喜爱和向往。诗中的“好事谁能更小楼”一句，表达了诗人对宁静生活的追求，认为在山峰胜地中，回首频繁，已是最美好的事情了。整首诗以平和、淡泊的情感，将离别与对自然景色的赞美融为一体，给人以舒畅和宁静的感受。