| 简介： | “阄令促传觞”出自唐代唐彦谦的《游南明山》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jiū lìng cù chuán shāng，诗句平仄：平仄仄平平。 |
| 出处： | 《游南明山》 |
| 内容： |
久闻南明山，共慕南明寺。 几度欲登临，日逐扰人事。 于焉偶闲暇，鸣辔忽相聚。 乘兴乐遨游，聊此托佳趣。 涉水渡溪南，迢遥翠微里。 石磴千叠斜，峭壁半空起。 白云锁峰腰，红叶暗溪嘴。 长藤络虚岩，疏花映寒水。 金银拱梵刹，丹青照廊宇。 石梁卧秋溟，风铃作檐语。 深洞结苔阴，岚气滴晴雨。 羊肠转咫尺，鸟道转千里。 屈曲到禅房，上人喜延伫。 香分宿火薰，茶汲清泉煮。 投闲息万机，三生有宿契。 行厨出盘飧，担瓮倒芳醑。 脱冠挂长松，白石藉凭倚。 宦途劳营营，暂此涤尘虑。 阄令促传觞，投壶更联句。 兴来较胜负，醉后忘尔汝。 忽闻吼蒲牢，落日下云屿。 长啸出烟萝，扬鞭赋归去。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 唐彦谦 |
| 诗人介绍： | 唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。 |
| 翻译： | 早就听说南明山，共同仰慕南明寺。 几度想登临，日逐骚扰人的事。 在那里偶然空闲，在马忽然相聚。 乘兴音乐遨游，不过这把高尚的情趣。 涉水渡过溪往南，青山里还远远。 石阶千层斜，峭壁半空中起。 白云锁峰腰，红叶暗淡溪嘴。 长藤络虚岩，稀疏映寒水。 金银拱梵刹，丹青照房屋。 石桥在秋季南海，风铃声制作屋檐语。 深洞结苔阴，雾气滴天晴下雨。 羊肠转近在咫尺，鸟路转千里。 弯曲到禅房，上的人喜欢伫立。 香分在火熏，茶汲清凉的泉水煮。 投闲息万机，三生有情义。 去厨房拿出盘飧，把缸倒芬芳美酒。 脱帽子挂在长松，白石藉凭倚。 仕途劳营，暂时这样涤尘埃担心。 閜命令赶快传杯，投壶重新联句。 兴来较量胜负，醉后忘你你。 忽然听到吼蒲牢，落日下说岛屿。 长啸出烟萝，扬鞭赋归去。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiǔ wén nán míng shān, gòng mù nán míng sì. 久闻南明山，共慕南明寺。 jǐ dù yù dēng lín, rì zhú rǎo rén shì. 几度欲登临，日逐扰人事。 yú yān ǒu xián xiá, míng pèi hū xiāng jù. 于焉偶闲暇，鸣辔忽相聚。 chéng xìng lè áo yóu, liáo cǐ tuō jiā qù. 乘兴乐遨游，聊此托佳趣。 shè shuǐ dù xī nán, tiáo yáo cuì wēi lǐ. 涉水渡溪南，迢遥翠微里。 shí dèng qiān dié xié, qiào bì bàn kōng qǐ. 石磴千叠斜，峭壁半空起。 bái yún suǒ fēng yāo, hóng yè àn xī zuǐ. 白云锁峰腰，红叶暗溪嘴。 zhǎng téng luò xū yán, shū huā yìng hán shuǐ. 长藤络虚岩，疏花映寒水。 jīn yín gǒng fàn chà, dān qīng zhào láng yǔ. 金银拱梵刹，丹青照廊宇。 shí liáng wò qiū míng, fēng líng zuò yán yǔ. 石梁卧秋溟，风铃作檐语。 shēn dòng jié tái yīn, lán qì dī qíng yǔ. 深洞结苔阴，岚气滴晴雨。 yáng cháng zhuǎn zhǐ chǐ, niǎo dào zhuǎn qiān lǐ. 羊肠转咫尺，鸟道转千里。 qū qǔ dào chán fáng, shàng rén xǐ yán zhù. 屈曲到禅房，上人喜延伫。 xiāng fēn sù huǒ xūn, chá jí qīng quán zhǔ. 香分宿火薰，茶汲清泉煮。 tóu xián xī wàn jī, sān shēng yǒu sù qì. 投闲息万机，三生有宿契。 xíng chú chū pán sūn, dān wèng dào fāng xǔ. 行厨出盘飧，担瓮倒芳醑。 tuō guān guà cháng sōng, bái shí jí píng yǐ. 脱冠挂长松，白石藉凭倚。 huàn tú láo yíng yíng, zàn cǐ dí chén lǜ. 宦途劳营营，暂此涤尘虑。 jiū lìng cù chuán shāng, tóu hú gèng lián jù. 阄令促传觞，投壶更联句。 xìng lái jiào shèng fù, zuì hòu wàng ěr rǔ. 兴来较胜负，醉后忘尔汝。 hū wén hǒu pú láo, luò rì xià yún yǔ. 忽闻吼蒲牢，落日下云屿。 cháng xiào chū yān luó, yáng biān fù guī qù. 长啸出烟萝，扬鞭赋归去。 |
| 韵脚： | 拼音：jiū lìng cù chuán shāng 平仄：平仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
阄 ：阄
写上字或画上记号的小纸团,供赌胜负或决定事情时抓取
阄
拈阄,抓阄
阄（鬮）jiū 令 ：令〈动〉 听从◇作聆” 故古之圣王,审顺其天而以行欲,则民无不令矣。--《吕氏春秋》 名词。通鸰” 脊令在源,兄弟急难。--《诗·小雅·常棣》。按脊令即鷚鸰 假设语气词 令,设辞也。--《助字辨略》 令他马,固不败伤我乎!--《史记·张释之冯唐传》 令五人保其首领。--明·张溥《五人墓碑记》 令狐 复姓 令 〈动〉 (会意。甲骨文字形,上面是集聚的集”;下面是人”,象跪在那里听命。从集从人,表示集聚众人,发布命令。本义发布命令) 同本义(上对下 令lìng ⒈上级的指示命～。军～。～行禁止。 ⒉使～人满意。～人发指。 ⒊善，美好～名。～闻。～望。 ⒋敬称，尊称对方的人及有关系的人～兄。～尊（称人的父亲）。 ⒌时节夏～。时～。 ⒍〈古〉官名县～。中书～。 ⒎短的词如梦～。十六字～。 令lǐng量词。原张的纸五百张为一令。 令líng 1.见"令利"。 2.见"令俜"。 3.见"令狐"。 4.见"令星"。 5.见"脊令"。 6.通"瓴"。参见"令辟"﹑"令甓祴"。 令lián 1.见"令居"。 促 ：促 (形声。从人,足声。本义紧迫。又指急促,赶快) 同本义 促,速也。--《广韵》 促,速也。--《汉书·高帝纪》注 长来觉日月益促。--唐·柳宗元《与萧俛书》 又如促柱(急切的絣音);促装(急忙整治行装);促速(急速);促病(急病) 小,狭窄 短。时间、距离拉得不长的 可命促而意长。--晋·陆机《吊魏武帝文》 又如促节(乐曲快板短促);促死(立刻死去);促生(短促的生命);促促(短短的) 促 使加 促 cù ①时间短；紧迫仓～、急～。 ②催；推动～使、督～。 ③接近～膝交谈。 【促膝谈心】紧挨着坐在一起谈心。 【促织】见【蟋蟀】。 传 ：传〈动〉 chuan 传递;传送 速于置郵而传命。--《孟子·公孙丑上》 传以示美人及左右。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如传家(传于后代子弟);传衣(继承衣钵);传首(传送首级);传运(传递运输);传演(传递演变) 传授 师者,所以传道授业解惑也。--韩愈《师说》 又如传度(传授);传派(传授的流派);传旨(传授意旨);传书(传授书籍) 让位;传代 不传于贤而传于子。--《孟子》 又如传位(传授帝王权位);传政(传授政权) 留传 功如丘山,名传后时。--《盐铁论·非鞅》 此 觞 ：觞 (形声。从角,傷声。金文从爵”。本义古代盛酒器) 同本义 觞,爵实曰觞,虚曰觯。--《说文》 请行觞。--《礼记·投壶》 引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如觞勺(指觞与勺。都是盛酒器);觞令(即酒令。今俗谓猜拳、划拳);觞豆(酒器与笾豆。皆为饮食的用具。借喻饮食);觞爵(酒器);觞觥(泛指酒器);觞酌(饮酒器) 觞 向人敬酒 管仲觞桓公。--《吕氏春秋》 觞酒豆肉。--《礼记·表记》 王觞将军。--《战国策·秦策》 楚王觞之。--《庄子·徐无鬼》 又如 觞（觴）shāng〈古〉喝酒用的器具举～棕。 |