小区吧首页 查名句 * 岧峣结飞阁

"岧峣结飞阁"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 15:48:39


简介: “岧峣结飞阁”出自宋代司马光的《和邵不疑校理蒲州十诗·芙蕖轩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiáo yáo jié fēi gé,诗句平仄:平平平平平。
出处: 《和邵不疑校理蒲州十诗·芙蕖轩》
内容:
荷花烂熳红,不见方塘水。
岧峣结飞阁,苒惹清香里。
露重忽欹侧,翩然翠禽起。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 司马光
诗人介绍: 司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
翻译:

《和邵不疑校理蒲州十诗·芙蕖轩》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

荷花烂熳红,不见方塘水。
这句诗描绘了盛开的荷花,它们绽放着鲜艳的红色,但是方塘的水却不见了。这种景象给人一种凄美的感觉,似乎是在暗示着一种失落和离别。

岧峣结飞阁,苒惹清香里。
这句诗描述了岧峣山上的飞阁,它们巧妙地结合在一起,仿佛是在云端中飞舞。这些飞阁散发着清香,给人一种宁静和祥和的感觉。

露重忽欹侧,翩然翠禽起。
这句诗描绘了露水的重量使花朵倾斜,同时一只翠绿的禽鸟翩翩起舞。这种景象给人一种轻盈和活力的感觉,似乎是在表达生命的美好和活力。

这首诗词通过描绘自然景物,表达了作者对离别和生命美好的思考。荷花的凄美、飞阁的宁静和禽鸟的活力,都展现了生命的多样性和变化。同时,这首诗词也通过对自然景物的描绘,表达了作者对自然的热爱和对生命的赞美。整首诗词以简洁而优美的语言,展现了宋代文人的才华和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: hé huā làn màn hóng, bú jiàn fāng táng shuǐ.
荷花烂熳红,不见方塘水。
tiáo yáo jié fēi gé, rǎn rě qīng xiāng lǐ.
岧峣结飞阁,苒惹清香里。
lù zhòng hū yī cè, piān rán cuì qín qǐ.
露重忽欹侧,翩然翠禽起。
韵脚: 拼音:tiáo yáo jié fēi gé
平仄:平平平平平
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :岧tiáo

:峣chí 1.山名。

:结 植物生长果实 结 坚硬;牢固 健壮 结 用绳、线、皮条等绾成的疙瘩 旧时向官府承担责任或承认了结的书面的字据 关键 诚信者,天下之结也。--《管子》 被联结的状态 通髻”。总发,挽发而结之于顶 激楚之结,独秀先些。--《楚辞 结jié ⒈系,编织,扎缚打~。~绳。~毛衣。张灯~彩。〈引〉问题所在处症~。又指编结成的东西活~←蝶~。 ⒉聚,凝聚水已~冰。~晶体。 ⒊合,联合~合。~社。~交。 ⒋了毕,收束~业。~束。~账。 ⒌作为保证的一种字据具~。 ⒍搭,构建~庐在人境(庐房子。人境人间)。 ⒎ ⒏ ⒐ ①各个组成部分的相互排列搭配 文章~构。经济~构。 ②建筑物上承担重力的构造砖木~构。 ③内部构造组织~构。机器~构。 ⒑ ⒒ ①植物长成所结的果实。 ②事情的终了或发展到一定阶段那件事已有了~果。 ③旧小说中指将人杀死~果了那厮的性命。 ⒓ ⒔见jiē。 结jiē ⒈植物长果实或种子这棵梨树,今年刚~果。 ⒉ ①植物长果实或种子。 ②坚固,牢靠这堵墙挺~实。 ③健壮他虽老,但身体很~实。 ⒊ ⒋见jié。 结成。"执雠"。 ⑾ 朋友;至交。 ⑿殷代的世家大族。 ⒀通"墊"。陷下。姓。殷祖己之后迁于挚,分为挚执二姓。《随巢子》有执无鬼。 结jì 1.发髻。

:飞 (象形。小篆字形,下面象展开的双翼,上面象鸟首。本义鸟飞) 同本义 飛,鸟翥也。象张翼之形。--《说文》 飞鸟遗之音。--《易·小过》 明珠弹于飞肉。--《太玄·唐》。注飞肉,禽鸟也。” 西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。--唐·张志和《渔歌子》 鸟倦飞而知还。--晋·陶渊明《归园田居》 鸢飞戾天者。--吴均《与朱元思书》 又如飞凫(飞翔的凫鸟);飞翰(飞翔的小鸟);飞鸿(飞翔中的鸿雁) 泛指飞翔 飞龙在天。--《易·乾》 彗孛飞流。--《汉书·天文志》。注绝迹而去也。” 又如飞虫 飞(飛) fēi ⒈鸟类或虫类等利用翅膀在空中活动小鸟群~。~蛾←蝶~。〈引〉物体在空中飘扬或行动,又指这些物体彩云~。大雪纷~。~砂走石。火箭起~。~行物。宇宙~船 。 ⒉快,极其迅速~步。~报。~舟。~腾。~跃。 ⒊极,非常这把剑~快。 ⒋形容高悬在空中的~桥。 ⒌无根据的,无缘无故的流言~(蜚)语。 ⒍意外的~祸。

:阁 (形声。从门,各声。本义古代放在门上用来防止门自合的长木桩) 门限 閣,所止扉也。门开则旁有两长橜杆辂之,止其自阖也。--《说文》 高其闬阁。--《左传》。 所以止扉谓之阁。--《尔雅》÷懿行疏此阁以长木为之,各施于门扇两旁,以止其走扇。” 一种架空的小楼房,中国传统建筑物的一种。其特点是通常四周设隔扇或栏杆回廊,供远眺、游憩、藏书和供佛之用 接屋连阁。--《淮南子·主术训》 五步一楼,十步一阁。--唐·杜牧《阿房宫赋》 细瞻景状,与村东大佛阁逼似。--《 阁gé ⒈楼房的一种,一般两层,周围开窗,供游息、藏书等用亭台楼~。文渊~,在故宫。佛香~,在颐和园。 ⒉旧称女子的卧房闺~。 ⒊旧时宫中的政务机关,近代某些国家的最高行政机关内~。组~。~员。 ⒋旁门,小门开东~以延贤人(延迎接)。