"孙门兄弟真男儿"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“孙门兄弟真男儿”出自明代卢彭祖的《先子所作高陵篇藏诸家塾二十馀年一旦触目不》， 诗句共7个字，诗句拼音为：sūn mén xiōng dì zhēn nán ér，诗句平仄：平平平仄平平平。
出处：	《先子所作高陵篇藏诸家塾二十馀年一旦触目不》
内容：	高光宇宙烟尘昏，纲维坠地谁复论。 阿瞒据国挟天子，窥窃神器如盘飡。 那知英雄不容尔，四海义旗相继起。 孙门兄弟真男儿，不比刘家豚犬耳。 况有周郎多智谋，赤壁之功孰与俦。 欲据襄阳以蹴操，可怜修短空悠悠。 坚也多才惜早世，成就奇勋在子弟。 赤乌返葬盘蛇门，三冢累累总相继。 至今烟草青茫茫，父老相过犹陨涕。 樵童牧竖不名闻，相传呼作孙家墩。 或随风雨发光怪，千秋未泯英灵魂。 我今抚卷悲先子，搜幽猎奇应至此。 重为高陵考岁年，再发辉光今日始。
朝代：	明代
分类：
诗人：	卢彭祖
诗人：
翻译：
读音：	gāo guāng yǔ zhòu yān chén hūn, gāng wéi zhuì dì shuí fù lùn. 高光宇宙烟尘昏，纲维坠地谁复论。 ā mán jù guó xié tiān zǐ, kuī qiè shén qì rú pán cān. 阿瞒据国挟天子，窥窃神器如盘飡。 nǎ zhī yīng xióng bù róng ěr, sì hǎi yì qí xiāng jì qǐ. 那知英雄不容尔，四海义旗相继起。 sūn mén xiōng dì zhēn nán ér, bù bǐ liú jiā tún quǎn ěr. 孙门兄弟真男儿，不比刘家豚犬耳。 kuàng yǒu zhōu láng duō zhì móu, chì bì zhī gōng shú yǔ chóu. 况有周郎多智谋，赤壁之功孰与俦。 yù jù xiāng yáng yǐ cù cāo, kě lián xiū duǎn kōng yōu yōu. 欲据襄阳以蹴操，可怜修短空悠悠。 jiān yě duō cái xī zǎo shì, chéng jiù qí xūn zài zǐ dì. 坚也多才惜早世，成就奇勋在子弟。 chì wū fǎn zàng pán shé mén, sān zhǒng lěi lěi zǒng xiāng jì. 赤乌返葬盘蛇门，三冢累累总相继。 zhì jīn yān cǎo qīng máng máng, fù lǎo xiāng guò yóu yǔn tì. 至今烟草青茫茫，父老相过犹陨涕。 qiáo tóng mù shù bù míng wén, xiāng chuán hū zuò sūn jiā dūn. 樵童牧竖不名闻，相传呼作孙家墩。 huò suí fēng yǔ fā guāng guài, qiān qiū wèi mǐn yīng líng hún. 或随风雨发光怪，千秋未泯英灵魂。 wǒ jīn fǔ juǎn bēi xiān zi, sōu yōu liè qí yīng zhì cǐ. 我今抚卷悲先子，搜幽猎奇应至此。 zhòng wèi gāo líng kǎo suì nián, zài fā huī guāng jīn rì shǐ. 重为高陵考岁年，再发辉光今日始。
韵脚：	拼音：sūn mén xiōng dì zhēn nán ér 平仄：平平平仄平平平 韵脚：(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	孙 ：孙 (会意。从子,从系,续也。金文,象用绳索捆绑小孩子,意为少年俘虏。本义儿子的儿子) 同本义 宱,子之子曰孙。--《说文》 孙谓祖后者。--《礼记·杂记》注 子子孙孙引无极也。--《尔雅》 遂率子孙荷担者三夫。--《列子·汤问》 有孙母未出,出入无完裙。--唐·杜甫《石壕吏》 又如祖孙;重孙(孙子的儿子);孙少爷(旧时尊称别人的孙子);孙囡(方言。孙女儿);孙儿;孙孙(孙儿,多用于爱称);孙妇(孙媳妇);孙曾(孙子和曾孙) 跟孙子同辈的同性或异性亲属 孙（宱）sūn ⒈儿子的子女～子。～女。 ⒉孙子以后各代曾～。玄～。子～后代。 ⒊跟孙子同辈的亲属外～子。侄～女。 ⒋植物再生或孳生的稻～。～竹。 ⒌〈古〉通"逊"。逃。 孙xùn 1.谦顺;恭顺。 2.逃遁;流亡。 3.退出﹑让出帝位或某职位。 4.差，比不上。 孙xún 1.见"孙子"﹑"孙孟"。 门 ：门 (象形。甲骨文字形,象门形。门”是汉字的一个部首。本义双扇门,门) 同本义 閠,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。 五祀,门以闭藏自固也。--《白虎通》 门常闭。--《墨子·号令》 门虽设而常关。--陶渊明《归去来辞》 又如门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛) 房屋、围墙、车船 门（閠）mén ⒈建筑物的进出口，设在进出口能开关的装置，泛指进出口前～。城～。洞～。飞机～。 ⒉形状或作用像门的炉～。球～。电～。 ⒊诀窍，途径，方法窍～。入～。找～路。 ⒋家，家族一～大小。双喜临～。灭～之祸。 ⒌宗教或学术思想的派别教～。佛～。左道旁～（指不是正经的东西）。 ⒍分类～类。分～别类。 ⒎跟师傅有关的～徒。同～（师兄弟）。 ⒏量词三～大炮。四～课程。 ⒐ 兄 ：兄 (会意。据甲骨文,上为口”,下为匍伏的人。小篆从口,从儿(人)。象一人在对天祈祷,是祝”的本字。本义兄长) 同本义 兄,长也。--《说文》 男子先生为兄。--《尔雅》 兄及弟矣,式相好矣。--《诗·小雅·斯干》 又如乃兄(你的哥哥);令兄(尊兄,尊称对方的哥哥);愚兄(哥哥自己谦称);家兄(谦称自己的哥哥) 亲戚中同辈男性中年龄比自己大的 表兄下马步堤岸,上船拜吾兄。--唐·韩愈《此日足可惜赠张籍》 又如表兄;内兄;姻克;堂兄 对他人的尊称 兄知之,勿为他人言也。--柳宗元《与 兄xiōng ⒈哥哥吾～。 ⒉敬词老～。仁～。赵～。 ⒊ ①弟弟。 ②兄和弟。 ③有亲密关系的亲如～弟。～弟之邦。 兄kuàng 1.滋，更加。 2.引申为旷远，广大。 3.何况。 弟 ：弟 (象形。甲骨文字形,象有绳索围绕于弋”,象竖立有杈的短木桩。绳索捆束木桩,就出现了一圈一圈的次第”。本义次第) 同本义 弟,韦束之次第也。--《说文》 乱必有弟。大乱五,小乱三。--《吕氏春秋·原乱》 弟弟 男子先生为兄,后生为弟。--《尔雅·释亲》 如兄如弟。--《诗·邶风·谷风》 称小功以下为兄弟,大功以上为昆弟。--《仪礼·丧服》 联兄弟。--《周礼·大司徒》。注兄弟婚姻嫁聚也。” 又如弟老的(排行最小的);弟郎(兄弟);弟兄相狱(兄弟相互诉讼);弟昆(弟兄);弟息(弟弟与 弟 dì ①同父母的比自己年纪小的男子小～。 ②亲戚中同辈而年纪比自己小的男子堂～、表～。 ③同辈朋友比自己年纪小的男子；同辈朋友之间亲切的称呼。 ④姓。 【弟兄】 ①弟弟和哥哥。 ②比喻关系亲密的人阶级～、哥们～。 【弟子】学生；徒弟。 弟tì 1.顺从和敬爱兄长。 弟tuí 1.见"弟靡"﹑"弟佗"。 真 ：真 (会意。小篆字形,从华,从目,从乚,从八。《说文》仙人变形而登天也。”匕,变化。目,眼睛。乚,隐藏。八,乘载的工具。本义道家称存养本性或修真得道的人为真人) 同本义。旧时所谓仙人 真,仙人变形而登天也。--《说文》。按六经无真字 夫免乎外内之刑者,唯真人能之。--《庄子·列御寇》 归其真宅。--《列子·天瑞》。注太虚之域。” 而已反其真,而我犹为人猗。--《庄子·大宗师》 又如真人府(道人居住的地方);真仙(仙人);真君(道教对神仙的尊称);真味(真实的意旨或意味) 本性;本原 真zhēn ⒈客观存在的，跟"假"相对～实。～才实学。～人～事。 ⒉的确，实在～伟大。～可喜。～可爱。 ⒊清楚，明白～切。听得～。看得～。 ⒋诚实～诚。～心诚意。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①没有空气的空间～空管。 ②战时双方没有军队的地方～空地带。 男 ：男〈名〉 (会意。从田,从力。表示用力(一说指耒)在田间耕作。本义男人,与女”相对) 同本义 男,丈夫也。从男从力,言男用力于田也。--《说文》 乃生男子。--《诗·小雅·斯干》 则百斯男。--《诗·大雅·思齐》 男女奔窜。--清·邵长蘅《青门剩稿》 男女衣著,悉如外人。--晋·陶渊明《桃花源记》 又如男事(古指成年男子应尽的职责);男夫(成年男子);男圻(犹男服);男教(对男子的教化);男德(有德行的男子);男权(男子在家庭、社会中的支配性特权) 引申为儿子 三男邺成戍。--唐·杜甫《石壕吏》 又 一男附 男nán ⒈男性，男人～工。～教师。 ⒉儿子生～育女。 ⒊〈古〉五等爵位（公侯伯子～）的最后一等。 儿 ：儿 (象形。甲骨文字形,下面是人”字,上面象小儿张口哭笑。儿”是汉字部首之一,从儿”的字大都与人”有关。本义幼儿。古时男称儿,女称婴,后来孩童都称儿) 同本义 儿,孺子也。--《说文》 专气致柔,能如婴儿乎?--《老子》第九章 老人儿啼。--《史记·循吏列传》 男曰儿,女曰婴。--《苍颉篇》 见两小儿辩斗。--《列子·汤问》 又如儿女子(孩童);儿剧(犹儿戏);儿话(孩子话);儿撬(拐棍儿);儿拜(孩童对大人所行的礼拜);儿啼(小孩哭);儿孩(孩童) 儿女,父母所生的子女,第一代后裔 儿 ér ①小孩子婴～。 ②年轻人（多指青年男子）男～。 ③儿子～女。 ④词尾，同前一字连成一个卷舌音小孩～。 【儿歌】儿童文学的一种。一般与童谣合称为儿童歌谣。儿歌是指反映儿童的生活和思想感情的诗歌。形式短小活泼，用辞简明，节奏明快，韵律响亮，适合儿童接受和传唱。 童谣则指流传于儿童中间的歌谣。 【儿化】〈语〉汉语普通话和某些方言中的一种语音现象，即后缀儿字不自成音节，而和前头的音节合在一起，使前一音节的韵母成为卷舌韵母。又叫儿化韵。 【儿化韵】见【儿化】。 【儿童节】见【六一儿童节】。 【儿童文学】适合少年儿童阅读的各种体裁的文学作品。包括童话、诗歌、小说、故事、戏剧等形式，要求通俗易懂、生动活泼，适应不同年龄的少年儿童的智力和爱好。 【儿童心理学】心理学分支之一。研究儿童心理发生、发展的一般规律及各年龄阶段的心理特征。 【儿戏】像小孩子那么闹着玩。比喻对重要的工作或事情不负责、不认真视同～。 儿rén 1.见《说文．儿部》。 儿ní 1."齯"的古字。参见"齯齿"。 2.姓『有儿宽。见《汉书》本传。