小区吧首页 查名句 R 茹苦耐煎熬

"茹苦耐煎熬"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-10 02:06:10


简介: “茹苦耐煎熬”出自宋代陈造的《送李象山趋朝二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rú kǔ nài jiān áo,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《送李象山趋朝二首》
内容:
书肘讵容掣,筝柱不可胶。
付事多其防,职业自寂寥。
颇思圆机士,细苛举纲条。
宰邑古难之,茹苦耐煎熬
百抑不一扬,推波益惊涛。
由来法愈密,只为下所操。
一饥驱我出,铜墨强折腰。
捩翅著笼中,侧睨鹏冲霄。
平生有知己,持橐贰铨曹。
君来定倒屣,道我不自聊。
原推变通术,雾雨均枯焦。
而况代舍旧,肯惜引手劳。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈造
诗人介绍: 陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
翻译:

《送李象山趋朝二首》是宋代陈造所作的一首诗词。这首诗词通过描述自己的职业生涯和人生经历,表达了对困境的思考和对友谊的珍视。

诗词中的译文为:

书肘讵容掣,筝柱不可胶。
付事多其防,职业自寂寥。
颇思圆机士,细苛举纲条。
宰邑古难之,茹苦耐煎熬。
百抑不一扬,推波益惊涛。
由来法愈密,只为下所操。
一饥驱我出,铜墨强折腰。
捩翅著笼中,侧睨鹏冲霄。
平生有知己,持橐贰铨曹。
君来定倒屣,道我不自聊。
原推变通术,雾雨均枯焦。
而况代舍旧,肯惜引手劳。

诗意与赏析:
这首诗词以自己的经历和心境为主题,通过一系列意象和隐喻,表达了作者在官场中的困境和对友谊的珍视。诗词中融入了对职业生涯的思考和对权谋的体悟。

诗的开头,作者用"书肘"和"筝柱"来形容自己的才华和能力,并表达了自己在官场上的困局,隐喻官场中的种种阻碍和束缚。接着,作者表达了自己对职业的孤寂和对圆满人生的思索,通过"圆机士"和"细苛举纲条"来形容自己对完美和原则的追求。

诗的下半部分,作者描绘了自己历经困苦和挫折的经历,以"宰邑古难之"、"茹苦耐煎熬"等词语来表达。作者通过"推波益惊涛"来形容自己在困境中的努力和坚持,同时也抒发了对现实法度的思考和对权力的疑虑。

最后几句诗中,作者表达了对友谊的珍视和对知己的感激之情。"持橐贰铨曹"暗喻作者与知己之间的默契和合作,而"君来定倒屣"则表达了友谊的珍贵和对友人的敬重。最后两句"原推变通术,雾雨均枯焦。而况代舍旧,肯惜引手劳",则呈现了作者对变通和新事物的认同,同时也表达了对友情和努力的坚守。

这首诗词通过具体的描写和隐喻的手法,表达了作者在职业生涯中的困境和对友谊的坚守。同时,它也体现了作者对职业、对法度和对改变的思考,展示了作者独特的人生观和价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shū zhǒu jù róng chè, zhēng zhù bù kě jiāo.
书肘讵容掣,筝柱不可胶。
fù shì duō qí fáng, zhí yè zì jì liáo.
付事多其防,职业自寂寥。
pō sī yuán jī shì, xì kē jǔ gāng tiáo.
颇思圆机士,细苛举纲条。
zǎi yì gǔ nán zhī, rú kǔ nài jiān áo.
宰邑古难之,茹苦耐煎熬。
bǎi yì bù yī yáng, tuī bō yì jīng tāo.
百抑不一扬,推波益惊涛。
yóu lái fǎ yù mì, zhǐ wéi xià suǒ cāo.
由来法愈密,只为下所操。
yī jī qū wǒ chū, tóng mò qiáng zhé yāo.
一饥驱我出,铜墨强折腰。
liè chì zhe lóng zhōng, cè nì péng chōng xiāo.
捩翅著笼中,侧睨鹏冲霄。
píng shēng yǒu zhī jǐ, chí tuó èr quán cáo.
平生有知己,持橐贰铨曹。
jūn lái dìng dào xǐ, dào wǒ bù zì liáo.
君来定倒屣,道我不自聊。
yuán tuī biàn tōng shù, wù yǔ jūn kū jiāo.
原推变通术,雾雨均枯焦。
ér kuàng dài shě jiù, kěn xī yǐn shǒu láo.
而况代舍旧,肯惜引手劳。
韵脚: 拼音:rú kǔ nài jiān áo
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :茹 (形声。从苃,如声。本义吃) 同本义 茹,食也。吴越之间,凡贪饮食者谓之茹。--《方言》。注今俗呼能粗食者为茹。” 舜之饭糗茹草也,若将终身焉。--《孟子·尽心下》 饮其血,茹其毛。--《礼记·礼运》 柔则茹之。--《诗·大雅·庶民》 柔亦不茹。 回之家贫,唯不饮酒不茹荤者数月矣。--《庄子·人间世》 茹啖其草木荑实。--明·刘基《苦斋记》 又如茹荤饮酒(吃肉喝酒);茹毛(太古时人们连毛带血捕食禽兽);茹草(吃草);茹恨(饮恨,含恨);茹素(吃素食,不吃鱼肉等荤腥);茹菜(吃蔬菜);茹荤(本指吃葱韭等辛辣的蔬 茹rú ⒈吃~素‖辛~苦。~毛饮血。〈喻〉忍~痛。 ⒉蔬菜的总称。 ⒊柔软柔~而寡断。 ⒋腐臭~鱼。 ⒌估计,度量匪~(不能估计)。

:苦〈名〉 (形声。从苃,古声。本义苦菜) 同本义,即荼” 苦,大苦苓也。--《说文》 采苦采苦,首阳之下。--《诗·唐风·采苓》 濡豚包苦实蓼。--《礼记·内则》 天子于是食苦。--《穆天子传》 又如苦苣(野苣。又名荼);苦荼(苦菜);苦賨(苦菜) 病;病痛 自苦而居海上。--《吕氏春秋·遇合》。注;伤也。” 皆甚苦之。--《吕氏春秋·贵卒》。注病也。” 苦垮之家。--《淮南子·精神》。注疾也。” 又如苦车(晕车。乘车时有晕眩呕吐等感觉);苦船(晕船。乘船时有晕眩呕吐 苦kǔ ⒈跟"甜"、"甘"相对,像黄连或胆计那样的滋味~药。~菜。 ⒉灾难,艰难,劳累~难。艰~。劳~。辛~。能吃~。~中求乐。~尽甘来。 ⒊为某种事物所苦~旱。~雨。~恼。~于病痛。 ⒋深沉地,耐心地,竭力地~思冥想。~口婆心。~求真理。刻~学习。~战能过关。 ⒌使受苦这回可~了他。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 苦gǔ 1.粗劣。 2.止,息。 苦hù 1.地名。春秋楚邑,汉初置淮阳国,属陈县,东晋咸康三年改名谷阳。故城在今河南省鹿邑县东。

:耐〈动〉 (会意。从而,从寸。而亦声。而”指面颊,寸”指法度,刑法。在面颊上施刑罚,指剃须。字本作聐”。从而,从彡。本义古时一种剃掉胡须两年的刑罚) 同本义 聐,罪不至聐也。--《说文》。按,不剃发也。 聐以上请之。--《汉书·高帝纪》。应劭注轻罪不至于聐,完其聐鬓。故曰聐。” 耐罪亡命。--《后汉书·高帝纪》。注耐,轻刑之名。一岁刑为罚作,二岁刑以上为耐。” 聐,多须貌。--《后汉书·章帝纪》注 从事有亡,卒岁得,可论?耐。--《睡虎地秦墓竹简》 又如耐罪(古代剃去鬓须的刑罚。耐,同 耐nài ⒈禁得起,受得住~寒。~穿。~磨。~ 火材料。 ⒉适宜江田~插秧。 ⒊ ⒋ 耐nǎi 1.方言。你。 耐néng 1.能够。

:煎 (形声。从火,前声。火”字写在下面时常变形成为四点。本义煎熬) 同本义 煎,熬也。--《説文》 煎,火干也。凡有汁而干谓之煎。--《方言七》 帐下烹煎皆美人。--苏轼《豆粥》 又如煎米(指熬粥);煎服(煎汁服下);煎盘(方言。平底锅);煎豆摘瓜(喻亲属相残) 比喻折磨;使其痛苦 渐见愁煎迫。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 逆以煎我怀。 又如煎熬(比喻折磨);煎情(焦侓的心情) 一种烹饪方法。锅里放油加热后,把食物放进去,使表面变成焦黄 手团作饼,膏油煎。--《齐民要术 煎jiān ⒈熬煮~中药。 ⒉将食物放在少量的热油里使熟~蛋。~饼。 ⒊量词。熬药次数头~药。三~药。 ⒋ 煎jiàn 1.用蜜或糖浸渍的果品。 煎jiǎn 1.减损。

:熬〈动〉 把蔬菜等加水并放在文火上煮。如熬白菜;熬豆腐 熬(爊)āo 煮~肉。  熬áo ⒈久煮~药。 ⒉忍受,勉强支持~夜。~痛。煎~。