| 简介： | “辕驹蒙推挽”出自宋代黄庭坚的《奉和公择舅氏送吕道人研长韵》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yuán jū méng tuī wǎn，诗句平仄：平平平平仄。 |
| 出处： | 《奉和公择舅氏送吕道人研长韵》 |
| 内容： |
奉身玉壶冰，立朝朱丝弦。 妙质寄郢匠，素心乃林泉。 力耕不罪岁，嘉谷有逢年。 校书天禄阁，蓺竹老风烟。 携提寒泉泓，松煤厌磨研。 藉甚在台省，六经勤传笺。 谏草蠹穿穴，江湖渺归船。 春官酌典礼，日月丽秋天。 少也长母家，学海颇寻沿。 诸公许似舅，贱子岂能贤。 辕驹蒙推挽，官次奉丹铅。 新诗先旧物，包送比青毡。 缪传黄梅钵，未印少林禅。 汲井涤败墨，苍珪谢磨镌。 玉蟾泻明滴，要须笔如椽。 眷求尽耆德，舅氏且进迁。 山龙用补衮，舟楫功济川。 当身任百世，旧学不虚捐。 私持杀青简，缉缀报餐钱。 屡书愿无愧，傥继麟趾篇。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 黄庭坚 |
| 诗人介绍： | 黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 |
| 翻译： | 奉身玉壶冰，立朝红丝线弦。 妙质在郢匠，平常心是林泉。 力耕不罪一年，嘉谷有逢年。 福禄阁校书，去种竹老风烟。 带提寒泉泓，松煤压磨研。 很大在台省，六经勤传笺。 劝谏草害挖洞，江湖飘回船。 春官参考典礼，日月附着秋天。 少了长家，学习海很不久沿。 诸位允许像舅舅，你难道能比低。 辕驹受到推拉，百官依次奉校订。 新诗先旧物品，包送比青毡。 缪传黄梅钵，日印少林禅。 汲井涤败墨，苍玉向磨刻。 玉以泻明滴，需要笔如椽。 眷求全部耆德，舅舅又升迁。 山龙用补上，船功济川。 理当帮助百代，以前学不虚弃。 私拿杀青简，写报告餐钱。 多次上书愿无愧，倘若继续麟趾篇。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | fèng shēn yù hú bīng, lì cháo zhū sī xián. 奉身玉壶冰，立朝朱丝弦。 miào zhì jì yǐng jiàng, sù xīn nǎi lín quán. 妙质寄郢匠，素心乃林泉。 lì gēng bù zuì suì, jiā gǔ yǒu féng nián. 力耕不罪岁，嘉谷有逢年。 jiào shū tiān lù gé, yì zhú lǎo fēng yān. 校书天禄阁，蓺竹老风烟。 xié tí hán quán hóng, sōng méi yàn mó yán. 携提寒泉泓，松煤厌磨研。 jí shén zài tái shěng, liù jīng qín chuán jiān. 藉甚在台省，六经勤传笺。 jiàn cǎo dù chuān xué, jiāng hú miǎo guī chuán. 谏草蠹穿穴，江湖渺归船。 chūn guān zhuó diǎn lǐ, rì yuè lì qiū tiān. 春官酌典礼，日月丽秋天。 shǎo yě zhǎng mǔ jiā, xué hǎi pō xún yán. 少也长母家，学海颇寻沿。 zhū gōng xǔ shì jiù, jiàn zi qǐ néng xián. 诸公许似舅，贱子岂能贤。 yuán jū méng tuī wǎn, guān cì fèng dān qiān. 辕驹蒙推挽，官次奉丹铅。 xīn shī xiān jiù wù, bāo sòng bǐ qīng zhān. 新诗先旧物，包送比青毡。 móu chuán huáng méi bō, wèi yìn shǎo lín chán. 缪传黄梅钵，未印少林禅。 jí jǐng dí bài mò, cāng guī xiè mó juān. 汲井涤败墨，苍珪谢磨镌。 yù chán xiè míng dī, yào xū bǐ rú chuán. 玉蟾泻明滴，要须笔如椽。 juàn qiú jǐn qí dé, jiù shì qiě jìn qiān. 眷求尽耆德，舅氏且进迁。 shān lóng yòng bǔ gǔn, zhōu jí gōng jì chuān. 山龙用补衮，舟楫功济川。 dāng shēn rèn bǎi shì, jiù xué bù xū juān. 当身任百世，旧学不虚捐。 sī chí shā qīng jiǎn, jī zhuì bào cān qián. 私持杀青简，缉缀报餐钱。 lǚ shū yuàn wú kuì, tǎng jì lín zhǐ piān. 屡书愿无愧，傥继麟趾篇。 |
| 韵脚： | 拼音：yuán jū méng tuī wǎn 平仄：平平平平仄 韵脚：(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
辕 ：辕
(形声。从车,袁声。本义车辕子,车前驾牲口的直木)
同本义
辕,辀也。--《说文》。按,大车、柏车、羊车皆左右两木,曰辕,其形直。一牛在辕间;田车、兵车、乘车皆居中。一木穹隆而上,曰辀,其形曲。
今夫大车之辕挚,谓辕卑也。--《考工记·辀人》
凡为辕,三其轮崇。--《周礼·考工记·车人》
令尹南辕返旆。--《左传·宣公十二年》
又如辕轭(车前驾牲口的直木和套在牲口脖子上的曲木。借指车子)辕缚(指辂木。因其缚于辕上,故名)
古代帝王外出止宿时,于险阻处置车为屏藩,又仰两车使辕对峙如门,称辕门
辕yuán
⒈车前驾牲口的东西车～子。
⒉ 驹 ：驹 (形声。从马,句声。本义两岁以下的马) 同本义 驹,马二岁曰驹。--《说文》 老马反为驹。--《诗·角弓》 执驹。--《周礼·校人》 武帝谓之千里驹。--《汉书·刘德传》。注年齿幼少,故谓之驹。” 夫马之为草驹之时。--《淮南子·脩务》 又如驹儿隙(白驹过隙。比喻人生的短促);驹阴(比喻易逝的光阴);驹隙(比喻光阴容易消逝) 泛指少壮的马 言秣其驹。--《诗·汉广》。传五尺以上曰驹。” 乘我乘驹。--《诗·株林》。笺六尺以下曰驹。” 执腾驹。--《淮南子·时则》。注 驹jū ⒈好马千里～。 ⒉ 驹jù 1.见"驹丽"。 蒙 ：蒙 昏迷,暂时失去知觉的 蒙 欺骗 胡乱猜测 蒙 (形声。从苃,冡声。本义草名) 草名。即菟丝 指蒙童 蒙（矇）mēng ⒈欺骗莫～人。欺上～下。 ⒉昏头发～。 ⒊乱猜这次他～对了。 蒙méng ⒈愚昧无知～昧。～愚。启～。 ⒉遭受～难。 ⒊覆盖，遮蔽～上桌布。用手～眼。 ⒋欺骗，隐瞒实情～蔽。 ⒌敬词。受，承多～指教。 ⒍幼稚～学。童～。 ⒎形容雨点细小细雨～ ～。 ⒏敦厚朴实。 ⒐ 蒙měng 推 ：推〈动〉 (形声。从手,隹声。本义手向外用力使物体移动或向前移动) 同本义 推,排也。--《说文》 推,輕也,前也。--《仓颉篇》 若己推而内之沟中。--《孟子·万章上》 苟有险,余必下推车。--《左传·成公二年》 推堕附马河中。--明·宋濂《送东阳马生序》 始欲着推字。--宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》 作推敲之势。 又如推毂(推动车轮轴,使车前进);推抢(推拥抢夺,争抢);推沟(推下沟);推行(推动物体向前);推引(推动;推拉);推天抢地(形容乱推乱搡);推转(推出处死) 使工具向前移动进行工作 推tuī ⒈抵住物体并用力使它移动～动。～车。～磨。 ⒉用工具向前移动进行工作～草。～头（理发）。用刨子～平木板。 ⒊使事情开展～动。～销新产品。～广科学技术。 ⒋探求，进一步想，由已知的点去预测或断定其它～求。～想。～究。～测。～理。以此类～。 ⒌执行～行。 ⒍除去～陈出新。 ⒎延迟～迟。～几天再说。 ⒏辞让，却卸～辞。～让。～卸。～委。～脱。 ⒐举荐，选举～举。～荐。 ⒑赞美，钦佩，崇敬～许。～重。～崇。 ⒒ ⒓ 挽 ：挽 (形声。从手,免声。古字从车”,免声。本义牵引;拉) 同本义 挽,引也。--《小尔雅·广诂》 輓,引之也。--《说文》 輓,輓车也。--《广韵》 或輓之,或推之。--《左传·襄公十四年》。注前牵曰輓。” 娄敬脱輓辂。--《史记·刘敬传》 转粟輓输以为之备。--《汉书·韩安国传》 挽炮车者。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如挽郎(出葬时,牵绋唱挽歌的少年);挽强(拉强弓);挽满(拉满弓);挽车(拉车);挽住(憋住);挽手儿(缰绳);挽歌郎(出殡时替丧家在灵前唱挽歌的人);挽强为弱(使强变弱) 悼念死者 挽wǎn ⒈设法扭转局势使变好或复原～救。力～狂澜。 ⒉拉，牵引～弓。～车。 ⒊哀丧，悼念～词。哀～。 ⒋通"绾"。卷起。 |