小区吧首页 查名句 * 镆铘不住刻舟痕

"镆铘不住刻舟痕"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-14 12:20:06


简介: “镆铘不住刻舟痕”出自宋代程公许的《游下岩崇封院》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mò yé bú zhù kè zhōu hén,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
出处: 《游下岩崇封院》
内容:
石扉深锁一龛云,未必人间只履存。
持钵欲寻刘道者,镆铘不住刻舟痕
朝代: 宋代
分类:
诗人: 程公许
诗人介绍: 程公许(?—1251),字季与,一字希颖,号沧州。南宋眉州眉山(今属四川)人,一说叙州宣化(今四川宜宾西北)人。嘉定进士。历官著作郎、起居郎,数论劾史嵩之。后迁中书舍人,进礼部侍郎,又论劾郑清之。屡遭排挤,官终权刑部尚书。有文才,今存《沧州尘缶编》。
翻译:

《游下岩崇封院》是宋代程公许所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
石门深锁一座云,
或许人间别路径。
执钵欲觅刘道者,
铁铸难掩舟痕迹。

诗意:
这首诗词描绘了一位游者来到下岩崇封院的情景。院门被巨石所封,宛如云雾笼罩,给人一种神秘的感觉。诗人表达了人世间可能存在着一条与众不同的道路,不同于常人所走的路。诗中的主人公手持钵,意图寻找一个名叫刘道者的人,而院门上铸刻的刻舟痕迹却无法隐藏。整首诗抒发了对于追求独特人生道路的渴望和对于人生轨迹的不可磨灭的痕迹的认识。

赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言描绘了一种神秘而充满挑战的场景。石门深锁,云雾缭绕,给人一种神秘的感觉,似乎暗示着通往真理或者独特境界的道路并不平坦,需要克服种种困难和阻碍。诗中的刘道者象征着追求独特道路的人,而铸刻在石门上的刻舟痕迹则象征着人的行迹不可磨灭,无论选择何种道路,人生的经历和痕迹都会被留下。整首诗以简练的文字,抒发了诗人对于追求独特人生道路的向往和对于人生轨迹的深刻认识。

这首诗词通过隐喻和象征手法,表达了对于追寻独特人生道路的渴望和对于人生轨迹不可磨灭性质的思考。同时,通过对于景物的描绘和寓意的运用,给人以神秘和深远的感受,使读者在阅读中不仅能够欣赏到其表面的美感,还能感受到其中所蕴含的哲理和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shí fēi shēn suǒ yī kān yún, wèi bì rén jiān zhǐ lǚ cún.
石扉深锁一龛云,未必人间只履存。
chí bō yù xún liú dào zhě, mò yé bú zhù kè zhōu hén.
持钵欲寻刘道者,镆铘不住刻舟痕。
韵脚: 拼音:mò yé bú zhù kè zhōu hén
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :镆铘,莫邪 不期乎镆铘。--《吕氏春秋·察今》 镆mò

:镆铘”古代宝剑名,也作莫邪” 铘yé

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:住 (形声。从人,主声。本义停留) 同本义(站住) 见者呼之曰蓟先生小住。”--《后汉书·蓟子训传》 春光已向梅梢住。--《后汉书》 融为中书郎,未有居止,权牵小船于岸上住。--《南齐书·张融传》 舞余香尚存,歌尽声犹住。--萧悫《春日曲水》 又如住歇(停止,停歇);住滞(停留);住后(留后;殿后);住锡(僧人在某地居留。锡,锡杖) 停止 杜请裴追之,羊去数里住马,既而俱还杜许。--《世说新语·方正》 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。--李白《早发白帝城》 又如住脚(止步);渍(停止) 暂居;居住 住zhù 1.停留;留。 2.停止;停住。 3.居住。 4.指在一段时间里从事某种活动。 5.做动词的补语。表示牢固或稳当。 6.做动词的补语。表示停顿或静止。 7.做动词 的补语。跟"得"或"不"连用,表示力量够得上或够不上。 8.姓。《苕溪渔隐丛话前集》卷六十引宋陈师道《后山诗话》有住时青。参阅唐林宝《元和姓纂》卷八。

:刻〈动〉 (形声。从刀,亥声。本义雕刻,在木头上雕刻) 同本义 刻,镂也。--《说文》 金谓之镂,木谓之刻。--《尔雅·释器》 器不刻镂。--《礼记·哀公问》 二十四年春,刻其桷,皆非礼也。--《左传·庄公二十四年》 又 刻桓宫桷。 泛指在各种材料上的雕刻 用胶泥刻字,旋刻之。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 是日观道中石刻,其远方刻尽漫失。--清·姚鼐《登泰山记》 右刻山高月小水落石出,左刻清风徐来水波不兴。--明·魏学洢《核舟记》 又如刻图章;刻刀(雕刻所用的刀具);刻木(在木质器物上雕刻);刻饰(雕刻装 刻kè ⒈雕,刀子挖,铁笔划雕~。刀~。~蜡纸。 ⒉苛求,虐待,不厚道尖酸~薄≤苛~。他待人太~。 ⒊时间单位。十五分钟为一~。 ⒋时候此~。片~。 ⒌ ⒍刻苦] ①不怕难,吃得苦~苦学习。 ②俭朴他生活很~苦。 ⒎ ⒏通"剋"。约定或限定(时间)~日决战。

:舟 (象形。甲骨文字形,象船形。两边象船帮,中间三条线代表船头、船舱和船尾。先秦多用舟”,汉以后用船”渐多起来。本义船) 同本义 舟,船也。古者共鼓货狄,刳木为舟,剡木为楫,以济不通。象形。--《说文》 自关而西谓之船,自关而东谓之舟。--《方言九》 作舟以行水。--《考工记·总目》 舟以行川谷。--《墨子·节用》。按,舟之始,古以自空大木为之,曰俞,后因集板为之,曰舟,又以其沿水而行曰船也。 刳木为舟,剡木为楫。--《易·系辞下》 二子乘舟,泛泛其逝。--《诗·邶风·二子乘舟》 两岸猿声啼不住,轻舟已 舟zhōu船小~。扁~。轻~已过万重山。

:痕〈名〉 (形声。从疒,表示与疾病有关,艮声。本义疮伤痊愈后留下的疤) 同本义 痕,胝瘢也。--《说文》 创瘢曰痕。--《通俗文》 又如痕瑕(褊,斑点);痕挞(伤痕);痕瘕(疤痕。比喻曾犯过罪);伤痕 泛指痕迹 鸟归沙有迹,帆过浪无痕。--贾岛《江亭晚望》 苔痕上阶绿。--唐·刘禹锡《陋室铭》 空余泪痕。--清·林觉民《与妻书》 又如痕垢(污垢);痕印(痕迹;烙印);痕沫(水沫的痕迹);痕秽(污秽的痕迹);痕影(痕迹) 影子。特指阴影 痕hén疤,斑迹,迹印~迹。瘢~。泪~。墨~。