小区吧首页 查名句 K 昆仑狄帅功

"昆仑狄帅功"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 09:25:08


简介: “昆仑狄帅功”出自明代袁袠的《自柳至平乐书所见(四首)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kūn lún dí shuài gōng,诗句平仄:平平平仄平。
出处: 《自柳至平乐书所见(四首)》
内容:
藤峡韩丞绩,昆仑狄帅功
左江仍略定,八寨未全通。
舞剑狼家健,弯弧达舍雄。
卢苏谁养寇,何事枉姚公。
¤
朝代: 明代
分类:
诗人: 袁袠
诗人介绍: 袁袠(zhì)(1502—1547)字永之,号胥台山人,南直隶苏州府吴县(今属江苏)人,袁鼏第四子。生于明孝宗弘治十五年,卒于世宗嘉靖二十六年,年四十六岁。五岁知书,七岁赋诗有奇语,廿四岁乡试解元,明年考进士,张璁先看到他的考卷,非常赏识,力主取他为状元。但其余考官误以为这份考卷出于他的党羽之手,就共同商议,把他压低为二甲一名进士。榜发后,张璁见到袁袠,道出缘由,不料袁袠耿直,既不道谢,更不答理,张璁大怒。后来袁袠主持河南乡试,以选拔得人著称。
翻译:

《自柳至平乐书所见(四首)》是明代袁袠创作的一首诗词。这首诗词描述了一系列事件和场景,展现了作者对于世事和英雄豪杰的思考和感慨。

诗词的中文译文为:

藤峡韩丞绩,昆仑狄帅功。
左江仍略定,八寨未全通。
舞剑狼家健,弯弧达舍雄。
卢苏谁养寇,何事枉姚公。

诗意:

这首诗词的意境较为隐晦,需要通过一些文化背景和历史知识来理解。下面是对每句的诗意解析:

1. 藤峡韩丞绩,昆仑狄帅功。
藤峡指的是一个地名,韩丞绩是指韩信,他在那里取得了较大的战绩。昆仑狄帅则指的是古代神话中的昆仑山和狄仁杰,暗示了他们的英勇事迹。

2. 左江仍略定,八寨未全通。
左江指的是珠江的一个支流,略定表示这里已经算是相对稳定了。八寨则指的是八个关隘,意味着这些关隘还没有完全打通,仍然存在一些困难和阻碍。

3. 舞剑狼家健,弯弧达舍雄。
这句描述了一个勇猛的剑客,舞动着剑,代表他的武艺高强。狼家指的是一个姓氏,健表示有力量,弯弧指的是弓弩,达舍雄表示他的箭术精湛。

4. 卢苏谁养寇,何事枉姚公。
卢苏和枉姚公都是历史上的人物,这里暗示了他们的身份和作为。卢苏可能是指卢植,寇则是指寇准,他们都是明朝初期的重要人物。枉姚公指的是姚廷宝,他是明朝末年的一位名将。这句诗意味着对于这些人物的思考和疑问,暗示了作者对于时局和历史的思索。

赏析:

这首诗词以隐晦的方式描绘了一系列历史事件和人物,通过对于英雄事迹的提及,表达了对于英勇和豪杰的赞美和敬仰。诗中的景物和人物都具有一定的象征意义,需要读者对历史和文化有所了解才能更好地理解和感受其中的情感。整首诗词给人一种深沉和思索的感觉,展示了作者对于历史和人性的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: téng xiá hán chéng jī, kūn lún dí shuài gōng.
藤峡韩丞绩,昆仑狄帅功。
zuǒ jiāng réng lüè dìng, bā zhài wèi quán tōng.
左江仍略定,八寨未全通。
wǔ jiàn láng jiā jiàn, wān hú dá shě xióng.
舞剑狼家健,弯弧达舍雄。
lú sū shuí yǎng kòu, hé shì wǎng yáo gōng.
卢苏谁养寇,何事枉姚公。
¤
韵脚: 拼音:kūn lún dí shuài gōng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :昆〈副〉 (会意。从日,从比。金文字形,表示二人在日光下并肩行走 。本义一起,共同) 同本义 昆,同也。--《说文》 理生昆群。--《太玄·玄摛》 格也乖而昆也同。--《太玄·玄错》 昆仑旁薄幽。--《太玄中》 噍噍昆鸣。--扬雄《羽猎赋》 又如昆群(同群) 后,然后 魂兮归徕,正始昆只。--《楚辞》 昆 〈名〉 哥哥,胞兄 昆,兄也。--《广韵》 终远兄弟,谓他人昆。--《诗·王风·葛藟》 昔有昆弟三人。--《列子》 又如昆友(兄弟和朋友);昆仲(称呼别人兄弟的敬词);昆玉(对别人兄 昆( ⒌崑)kūn ⒈哥哥布衣(老百姓)~弟。~仲(称别人的兄弟)。 ⒉子孙,后裔后~。炎黄之~。 ⒊众多。 ⒋一齐,共同啾啾~鸣。 ⒌ 昆hùn 1.混同。

:仑 思 仑,思也。--《说文》 自我反省检讨 浙江令人自反省者,曰肚里仑一仑。--《新方言·释言》 仑 见昆仑” 仑(侖、 ⒉崙)lún ⒈条理,次序。 ⒉ ⒌。

:狄 (形声。从犬,亦声。本义我国古代北部的一个民族) 同本义 是中国中原人对北方各民族的泛称 戎狄怀之。--《国语·晋语》 夷狄益甚。--《史记·货殖列传》 中国古代的低级职员 内司服掌王后之六服揄狄、阙狄、鞠衣、展衣、缘衣、素沙。--《周礼·天官下·内司服》 钟磬竽瑟必和之,干戚旄狄以舞之。--《礼记·乐记》 狄 dí ①我国古代称北方少数民族。 ②姓。 【狄盖特】(1848-1932)法国作曲家。原籍比利时。《国际歌》的作曲者。青年时投身于工人运动。曾领导过工人的里拉等几个工人业余合唱团、担任指挥,写词作曲。作品 还有《前进、工人阶级》、《巴黎公社》、《共产党人之歌》等歌曲。 【狄更斯】(1812-1970)英国作家。主要作品有长篇小说《大卫·科波菲尔》、《艰难时世》、《双城记》等。 【狄塞尔】(1858-1913)德国工程师。1892年提出压缩点火式内燃机的原始设计,经过不断试制和改进。于1897年制成以柴油为燃料的压缩点火式内燃机。 狄tì 1.谓往来疾速。参见"狄成"。 2.邪辟;邪恶。 3.通"剔"。剪除。 4.通"逖"。远;疏远。 5.通"趯"。跳跃。参见"狄狄"。

:帅 (形声) 同本义 无感我帨兮。--《诗·野有死麕》 毋施衿结帨。--《仪礼·士昏礼》 左佩纷帨。又,女子设帨于门右。--《礼记·内则》 军队中的主将、统帅 帅刘良佐拥骑至城下,呼曰吾与阎雅故,为我语阎君,欲相见。”--清·邵长蘅《阎典史传》 予自度不得脱,则直前诟虏帅失信,数吕师孟叔侄为逆。--宋·文天祥《指南录·后序》 又如挂帅;帅甸(甸地的统帅 帅(帥)shuài ⒈军队中最高级的指挥者元~。统~。 ⒉(也可写作"率")主将将~之书。〈古〉又称地方的长官县~。 ⒊(也可写作"率")带领,率领~领。~众出征。

:功 (会意。从力,工声。工”亦兼表字义,表示用力从事工作。本义功绩,功业;功劳) 同本义 功,以劳定国也。--《说文》 国功曰功。--《周礼·司勋》 欲诛有功之人,此亡秦之续耳。--《史记·项羽本纪》 驽马十驾,功在不舍。--《荀子·劝学》 位尊而无功,奉厚而无劳,而挟重器多也。--《战国策·赵策》 又如功誉(功绩与声誉);功行(功绩与德行);功化(功业与教化);功成名就(建立了功业,才有名声◇指功绩、名声皆得) 事情;工作 嗟我农夫,我稼既同( 功gōng ⒈成绩突出,贡献大~绩。立~受奖。~成名就。 ⒉成就,成效获得成~。事半~倍。 ⒊为求得成效而用的力量~夫(工夫)。刻苦用~。~到自然成。 ⒋技术能力唱~。基本~。 ⒌事业,作业~业。~课(学习的课业)。 ⒍效能~用。~效。~能。 ⒎精善器械不~。 ⒏物理学名词。指衡量物体运动能量转移的基本量。功的大小等于作用力和物体移动距离的乘积。 ⒐