| 简介： | “咀嚼鸣牙忆尚孩”出自宋代苏简的《同诸孙赋冰箸》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jǔ jué míng yá yì shàng hái，诗句平仄：仄平平平仄仄平。 |
| 出处： | 《同诸孙赋冰箸》 |
| 内容： |
雪堆屋背已崔巍，沟瓦垂冰冻不摧。 乳石骈罗疑在谷，遗簪璀璨俨成堆。 沍寒侵被怜衰老，咀嚼鸣牙忆尚孩。 自是中原验时令，江南春候亦难裁。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏简 |
| 诗人介绍： | （?—1166）眉州眉山人，字伯业。苏迟子。以祖恩补假承务郎。徽宗宣和初调郑州司曹，累官知严州、处州。以直秘阁帅广东，措置海盗有方。以中散大夫、直龙阁致仕。有《山堂集》。 |
| 翻译： |
《同诸孙赋冰箸》诗词的中文译文为：雪堆在屋背上崔巍，沟瓦垂下冰冻不摧。乳石骈罗疑似在山间，遗簪璀璨俨然成堆。寒冷侵袭床被，怜悯衰老之人。咀嚼食物时，露出鸣牙，怀念尚幼时的美好。这充分证明中原地区的气候季节已经到来，但江南的春天也不能轻易而管。 |
| 读音： | xuě duī wū bèi yǐ cuī wēi, gōu wǎ chuí bīng dòng bù cuī. 雪堆屋背已崔巍，沟瓦垂冰冻不摧。 rǔ shí pián luó yí zài gǔ, yí zān cuǐ càn yǎn chéng duī. 乳石骈罗疑在谷，遗簪璀璨俨成堆。 hù hán qīn bèi lián shuāi lǎo, jǔ jué míng yá yì shàng hái. 沍寒侵被怜衰老，咀嚼鸣牙忆尚孩。 zì shì zhōng yuán yàn shí lìng, jiāng nán chūn hòu yì nán cái. 自是中原验时令，江南春候亦难裁。 |
| 韵脚： | 拼音：jǔ jué míng yá yì shàng hái 平仄：仄平平平仄仄平 韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
咀 ：咀
(形声。从口,且声。本义品味,细嚼)
同本义
咀,含味也。--《说文》
咀,嚼也。--《通俗文》
三月如咀咀者何?--《管子·水地》
沉浸浓郁,含英咀华。--韩愈《进学解》
咀嚼
咀果壳。--唐·柳宗元《贞符》
咀嚼
咀jǔ
⒈品味，细嚼～觉。～嚼。
⒉见zuī。
咀zuǐ
⒈口含在～里。
⒉说话不要光动～不做事。
⒊形状或作用像～的山～▲～子。烟～儿。 嚼 ：嚼〈动〉 jiao (形声。从口,爵声。本义以牙磨碎食物) 同本义 嚼,削也。--《释名》 嚼,噬嚼也。--《玉篇》 又如嚼蜡(多指文章或讲话没有滋味,没有意思);嚼吞(咀嚼吞食);嚼咽(咀嚼吞咽);嚼头(经得起咀嚼的厚味(多用比喻义)) 吃 剥蚀、蛀蚀、冲蚀或冰川侵蚀 水嚼沙洲树出根。--宋·真山民《朱溪涧》 干杯 复嚼者,京都饮酒相强之辞也。--《续汉书·五行志》 解姊子负解之势,与人饮,使之嚼。非其任疆必灌之。 嚼jiáo ⒈使用牙齿将食物磨碎。 ⒉ 嚼jiào 嚼 jué ⒈使用牙齿磨碎食物，用于一些复合词咀～。 ⒉见jiáo。 鸣 ：鸣 (会意。从口,从鸟。本义鸟叫) 同本义 鸣,鸟声也。--《说文》 鸟兽之音曰鸣。--《管辂别传》 鸣鹤在阴。--《易·中孚》 凤皇鸣矣。--《诗·大雅·卷阿》 鸡既鸣矣,朝既盈矣。--《诗·鸡鸣》 狗吠深巷中,鸡呜桑树巅。--陶渊明《归园田居》 又如∶鸣管(鸟类的发声装置);鸣凤(凤鸟鸣叫);鸣雁(雁鸣叫) 泛指发声 震为鸣。--《易·说卦传》 萧萧马鸣。--《诗·小雅·车攻》 鸣玉者,佩玉也。--《南子·贾经》 驴一鸣。--唐·柳宗元《三戒》 虽大风不能鸣也。--宋· 苏轼《石钟山记》 又 鸣míng ⒈禽兽或虫叫鸡～。鹿～。蝉～。 ⒉发响，使发响雷～。自～钟。～礼炮。 ⒊〈表〉感情，喊叫～谢。～不平。～冤叫屈。 ⒋表达意见、主张等百家争～。 牙 ：牙 (象形。金文字形,象上下牙齿交错形。牙”是汉字的一个部首。本义槽牙) 大牙,臼齿。古时,当唇者称齿,在辅车之后者称牙 牙,牡齿也。象上下相错之形。--《说文》 皮草齿牙。--《左传·隐公五年》。疏颔上大齿谓之牙。” 谁谓鼠无牙?何以穿我墉?--《诗·召南·行露》 又如牙祭(旧指东家给伙计在每月初二、十六吃肉食);牙疼咒(牙疼誓。无关紧要的咒) 形状像齿的东西 檐牙高啄。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如狼牙山 特指象牙 牙旗缤纷。--班固《东京赋》。注古者天子出建 牙yá ⒈指牙齿门～。 ⒉形状像牙齿的二十个～的齿轮。 ⒊用象牙制成的～雕。 ⒋旧时称介绍买卖从中取利的人或商行～侩。～商。～行。 ⒌〈古〉通"芽"。发芽。 牙yà 1.车辋，车轮的外周部分。 忆 ：忆 (形声。从心,意声。本义思念,回想) 同本义 问女何所忆。--《乐府诗集·木兰诗》 还思建邺水,终忆武昌鱼。--庾信《奉和永丰殿下言志》 又如忆想(回想) 留在记忆中;记住 读书数行并下,过目皆忆。--《梁书》 汝忆否。--清·林觉民《与妻书》 又如忆记(记忆);忆识(记忆) 回忆 能不忆江南。--唐·白居易《忆江南》 忆昔抚今 忆昔抚今,思绪万千 忆（憶）yì ⒈思念，回想～念。思～。回～。～故乡。 ⒉记住，记得记～。 尚 ：尚〈副〉 (会意。从八,向声。本义尚且) 同本义 尚,曾也。--《说文》 尚无为。--《诗·王风·免爰》 又 尚无造。 尚求其雌。--《诗·小雅·小弁》 亦尚一人之庆。--《书·秦誓》 元济尚寝,笑曰俘囚为盗耳,晓当尽戮之。”--《资治通鉴·唐纪》 臣以布衣之交尚不相欺,况大国乎?--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如尚有不少;尚来得及;尚未娶亲;尚待研究;尚兀自(还;尚且);尚尔(尚且这样);尚自(尚且);尚然(尚且);尚犹(犹,还) 还;仍然 赵王使使(派使者)视廉颇尚可用否。--《史记·廉颇蔺相如 尚shàng ⒈尊崇，注重，提倡～贤。崇～。～武。 ⒉还其时～早。～待研究。 ⒊ 尚cháng 1.见"尚羊"。 2.通"常"。 3.通"尝"。曾经。 孩 ：孩〈动〉 (形声。从子,亥声。本义小儿笑) 同本义。同咳” 咳,小儿笑也。--《说文》。古文咳从子。内则,孟子则作此字。 孤女藐焉始孩。--潘岳《寡妇赋》 又如未孩(还不会笑) 当作婴儿看待 圣人在天下,歙歙为天下浑其心,百姓皆注其耳目,圣人皆孩之。--《老子》 抚爱 伏惟陛下,昧旦坐朝,留心政术,明罚以纠诸侯,申恩以孩百姓。--《北齐书》 孩〈形〉 幼小;幼稚 孩,少也。--《广雅》 忆昔十五心尚孩。--杜甫《百忧集行》 又如孩赤无知(年幼无知);孩幼(幼儿);孩抱(幼 孩hái幼儿，儿童婴～。小～子。小～儿。〈引〉子女一对夫妇只生一个～子好。 |