| 简介： | “漕穀相衔饷剩储”出自宋代宋祁的《属邑告稔寄转运劝农二使台》， 诗句共7个字，诗句拼音为：cáo gǔ xiāng xián xiǎng shèng chǔ，诗句平仄：平仄平平仄仄仄。 |
| 出处： | 《属邑告稔寄转运劝农二使台》 |
| 内容： |
稼云弥望黩纡馀，雨遍公私告稔初。 田父此时歌击壤，牧人他夜梦为鱼。 劝符数下收遗{左禾右齐}，漕穀相衔饷剩储。 莫谓衰翁止蒙福，有年须待史官书。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 宋祁 |
| 诗人介绍： | 宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。 |
| 翻译： |
《属邑告稔寄转运劝农二使台》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | jià yún mí wàng dú yū yú, yǔ biàn gōng sī gào rěn chū. 稼云弥望黩纡馀，雨遍公私告稔初。 tián fù cǐ shí gē jī rǎng, mù rén tā yè mèng wèi yú. 田父此时歌击壤，牧人他夜梦为鱼。 quàn fú shù xià shōu yí zuǒ hé yòu qí, cáo gǔ xiāng xián xiǎng shèng chǔ. 劝符数下收遗{左禾右齐}，漕穀相衔饷剩储。 mò wèi shuāi wēng zhǐ méng fú, yǒu nián xū dài shǐ guān shū. 莫谓衰翁止蒙福，有年须待史官书。 |
| 韵脚： | 拼音：cáo gǔ xiāng xián xiǎng shèng chǔ 平仄：平仄平平仄仄仄 韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
漕 ：漕
(形声。从水,曹声。本义通过水道运送粮食) 同本义
漕,水转谷也。一曰人之所乘及船也。--《说文》。按,车运谷曰转,水运谷曰漕。
漕转山东粟。--《史记·平准书》
转漕给军。--《史记·萧相国世家》
穿漕渠通渭。--《汉书·武帝纪》
岁漕关东谷。--《汉书·食货志》
关东漕粟。--《史记·河渠记》
又如漕船(运输官粮的船只);漕粮(清初自山东、河南、江苏、安徽、浙江、湖北、湖南、奉天等省征纳白米,转运京师,叫做漕粮”)
漕
可供运输的河道
今日听了这些话,心里方才水落归
漕cáo利用水道运输粮食～运│～河。（运粮河） 相 ：相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互，互往来～关。～逢。～亲。～爱。互～关心。～反～成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动～助。～信。～劝。～依为命。 ⒊看～中。左～右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗，不一致行为～左。 ⒍ ①互相对立，一方对另一方拔刀～对。 ②比较的～对稳定。 ③依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的，跟"绝对"呼应～对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺～当。 ②合适，适宜正～当。用词～当。 ③〈表〉一定程度～当恭敬。～当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形～。怪～。高兴～。狼狈～。 ⒉察看，仔细看～马。～机行事。 ⒊辅助，也指辅助人，〈古〉特指高级官员辅～。丞～。首～。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个～；水、冰是两个～；水、冰、水蒸气是三个～。 ⒍交流电路中，多相系统的一个组成部分三～交流发电机。 衔 ：衔 口含 蟾蜍衔之。--《后汉书·张衡传》 又如燕子衔泥;衔环相报(衔环);衔刀(口中叼刀);衔土(口含泥土);衔口垫背(古代一种殓葬习俗给死人口含珠、玉或米。死尸褥下放钱) 怀藏 衔之次骨。--清·纪昀《阅微草堂笔记》 如衔恩(感恩);衔悔(怀有悔恨之心);衔匿(深藏在心里);衔恤(心怀忧伤);衔哀(心怀哀痛) 奉接,接受 贾昌衔保家活命之恩,无从报效。--《醒世恒言》 又如衔命(奉行命令) 把两物互相接起来或缚住 且把粮车首尾衔,权做寨栅。--《水浒全传》 包含, 衔xián ⒈马嚼子勒紧～。 ⒉用嘴含，包含，含有结草～环。～花。～远山。 ⒊藏在心中，怀恨～悲。～恨。 ⒋奉，接受～命。 ⒌相接～接。 ⒍职位，职称职～。头～。官～。军～。大使～。 饷 ：饷 (形声。左形右声。本义给在田间里劳动的人送饭) 同本义 餫,饟也。--《说文》 餫,餫馈。--《广韵》 饟,周人谓餫曰饟。--《说文》 饟,馈也。--《尔雅》 种饟粮食。--《汉书·食货志下》 輓车奉饟者。--《汉书·严助传》 为雇耕佣,凭种餫。--《后汉书·章帝纪》。注餫,粮也,古餫字。” 数声牛上笛,何处饷田归?--前蜀·韦庄《纪村事》 又如饷田(送饭到田头);饷人(送饭食的人);饷馌(往田头送饭) 招待,供给或提供 有童子以黍肉 饷（饟）xiǎng ⒈军粮，又指军、警等的薪金粮～。关～。领～。 ⒉给在田间劳动的人送饭。 ⒊同"飨"。用酒饮食款待人～客。 剩 ：剩 (形声。从刀,乘声。本义剩余;余下) 同本义 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。--《聊斋志异·狼三则》 使野无闲田,民无剩力。--清·洪亮吉《治平篇》 又如剩员(多余的人员);剩语(多余的话);剩货 多 且容侬,多种竹,剩栽梅。--宋·方岳《最高楼》 剩 表示程度,相当于更”、更加” 剩,盖也。--《字汇》 表示无条件限制,相当于尽管” 老去风情应不到,凭君剩把芳尊倒。--宋·欧阳修《蝶恋花》 剩 余留下来 剩（賸）shèng多余，余留下的～余。～菜。～钱。 储 ：储〈动〉 (形声。从人,诸声。本义积蓄备用) 同本义 储,偫也。--《说文》 储,贮也。储亦备也,谓蓄物以为备曰储也。--《一切经音义》 小人德无储。--曹子建诗犊 盈衍储邸。--王元长《曲水诗序》 府无储钱,库无甲兵。--《韩非子·十过》 储兵马以待之。--《汉书·何并传》 丰年岁登,则储积以备乏绝。--《盐铁论·力耕》 又如储粮备荒;冬储白菜;储邸(储存物品的府库);储峙(蓄备);储款(将钱存入银行);储书(藏书);储敛(聚集资财);储才(积聚人才);储养(谓聚集人才并供养之) 夸大,欺诳 储 chǔ ①存放；储藏～存、～蓄。 ②姓。 【储君】帝王亲属中确定为继承皇位等最高统治权的人。 【储蓄】 ①指积存的钱或物家家有～。 ②居民把暂时不用的现金存入银行或其他信用机构，以备需要时取用。 储chǔ存，积蓄，藏着～存。～积。～蓄。～藏。～备。 |