小区吧首页 查名句 * 捋须看鬓眉

"捋须看鬓眉"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 15:10:44


简介: “捋须看鬓眉”出自宋代苏轼的《廉泉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lǚ xū kàn bìn méi,诗句平仄:仄平仄仄平。
出处: 《廉泉》
内容:
水性故自清,不清或挠之。
君看此廉泉,五色烂摩尼。
廉者为我廉,我以此名为。
有廉则有贪,有慧则有痴。
谁为柳宗元,孰是吴隐之。
渔父足岂洁,许由耳何淄。
纷然立名字,此水了不知。
毁誉有时尽,不知无尽时。
朅来廉泉上,捋须看鬓眉
好在水中人,到处相娱嬉。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《廉泉》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

廉泉流水自然清澈,但有时也会被一些杂质所污染。请您看看这廉泉,它散发出五彩斑斓的光芒,就像宝石般美丽。廉泉的名字使我想到廉洁之意,我以此名自居。廉洁与贪婪相对,智慧与愚昧共存。谁能像柳宗元那样高尚,还有谁能像吴隐之那样卓越。渔父的脚或许不够洁净,许由的耳朵又何尝是完美无缺。人们争相立下名字,而这水却无所知。赞扬和诋毁都有时候会消逝,而水却不知道时间的无尽。我站在廉泉的上方,拨弄胡须,看着那眉毛。幸好有水中的伴侣,到处都是欢乐与嬉戏。

这首诗词以廉泉为主题,通过对水性廉洁与污染、贪婪与廉洁、智慧与愚昧的对比描绘了人性的复杂性。诗人通过廉泉的形象,表达了自己对廉洁和高尚品质的追求,并对社会中的贪婪和愚昧现象产生了深思。诗中出现的柳宗元和吴隐之是两位著名的古代文人,他们的名字被用来对比和衬托诗人自身的追求。渔父和许由则象征着平凡的人群,他们或许没有完美的品质,但在诗人眼中却依然有其独特的价值。整首诗词以流水为背景,展示了水的纯净和活泼,与人的情感和行为形成了对比。

这首诗词通过对水的描绘,将人性的复杂性与社会的现实相结合,表达了诗人对廉洁和高尚品质的思考和追求。同时,诗人也传达了对纯净和欢乐的渴望,以及对社会中各种价值观和评价的反思。整体而言,这首诗词既展示了自然景物的美丽,又通过隐喻和对比揭示了人性的多样性和社会的复杂性,给人以深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shuǐ xìng gù zì qīng, bù qīng huò náo zhī.
水性故自清,不清或挠之。
jūn kàn cǐ lián quán, wǔ sè làn mó ní.
君看此廉泉,五色烂摩尼。
lián zhě wèi wǒ lián, wǒ yǐ cǐ míng wéi.
廉者为我廉,我以此名为。
yǒu lián zé yǒu tān, yǒu huì zé yǒu chī.
有廉则有贪,有慧则有痴。
shuí wèi liǔ zōng yuán, shú shì wú yǐn zhī.
谁为柳宗元,孰是吴隐之。
yú fù zú qǐ jié, xǔ yóu ěr hé zī.
渔父足岂洁,许由耳何淄。
fēn rán lì míng zì, cǐ shuǐ liǎo bù zhī.
纷然立名字,此水了不知。
huǐ yù yǒu shí jǐn, bù zhī wú jìn shí.
毁誉有时尽,不知无尽时。
qiè lái lián quán shàng, lǚ xū kàn bìn méi.
朅来廉泉上,捋须看鬓眉。
hǎo zài shuǐ zhōng rén, dào chù xiāng yú xī.
好在水中人,到处相娱嬉。
韵脚: 拼音:lǚ xū kàn bìn méi
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :捋〈动〉luo (形声。从手,寽声。寽”,以五指持物,在字中表意。本义手握着东西向一端抹取) 同本义 武松捋起双袖,握起尖刀。--《水浒传》 堆,垒 这边堆着木料--檩子、柱子和椽子。那边捋着从各社员家收集的干土坯。--柳青《创业史》 捋臂揎拳 为人性刚,喜则眉花眼笑,怒则捋臂揎拳,胆大心雄,头高气硬。--《野叟曝言》 又叫捋袖揎拳” 捋虎须 捋luō ⒈用手握东西,顺着向一端滑动~树枝儿。 捋lǚ ⒈用手指顺着抹过去,顺着整理~胡须。抚摸~发。

:须 (本字作须”◇来写成有魀,现在又简化为须”。象形。从页,从彡,页,头,彡,表毛饰。指人面上的毛。本义胡须) 同本义 须,面毛也。--《说文》 须,谓颐下之毛。--《礼记·礼运》引《说文》 有君子白皙鬷须眉。--《左传·昭公二十六年》 大夫以鱼须文竹。--《礼记·玉藻》 美须髯。--《汉书·高帝纪》 下担捋髭须。--《乐府诗集·木兰诗》 须发咀。--《汉书·李广苏建传》 又如须眉浊物(指趋炎附势,丧失气节的男人);虬须(卷曲的胡子);银须;黄须;长须;软须;须麋(须眉) 野兽的魀。泛指动、 须xū ⒈ ①须要务~注意、必~努力。 ②姓。 ⒉等待;等到。 ⒊ ①原来指长在下巴上的胡子,后来泛指胡须~发、~眉。 ②须子触~、花~。

:看〈动〉 守护 原是一个老军看管。--《水浒全传》 又如看坡(守护庄稼);看陵(看守皇帝陵墓);看养(守护,照料);看钱奴(守财奴);看鸡(孵鸡);看肚兜铜钱(仅有的几个钱);看坟的打抽丰(歇后语。吃鬼;向鬼索取财物。比喻极 为刻薄,吝啬) 看押,监视以防逃跑 看 〈动〉 (会意。小篆字形,上面是手”字的变形,下面是目”,意思是用手遮住眼睛远望。本义用手加额遮目而远望) 同本义 看,睎也。(睎,望也。)--《说文》 遥看 看kān ⒈守护,监视~门。~家狗。~守(旧时又称看守监狱的人)。~管。~押。 ⒉ ①护理。 ②旧时称护士。 看kàn ⒈瞧,观察~书。~报。观~。察~。~电视。~地形。~舌苔。〈引〉诊治~病。 ⒉访问,探问~望。~朋友。~病人。 ⒊照应,对待另眼~待。特别~重。 ⒋想,以为我~还是这个办法好。 ⒌见解,认识,透彻地了解~法。~透了。 ⒍试一试以观察结果说说~。找找~。先问一声~。 ⒎提防,小心~,碰着! ⒏

:鬓 (形声。从髟),宾声。髟”,意思是头发长。髟”的字多与毛发有关。本义颊发。两颊两旁近耳的头发) 同本义 鬓,颊发也。--《说文》 美鬓长大则贤。--《国语·晋语》 连发曰鬓。--《释名》 两鬓苍苍十指黑。--唐·白居易《卖炭翁》 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。--唐·贺知章《回乡偶书》 又如鬓影(面颊两旁近耳的头发);鬓发霜侵(鬓发花白) 鬓发 鬓角 鬓脚 鬓 bìn鬓角。耳朵前边长头发的部位。也指长在那里的头发双~斑白。

:眉 (象形。甲骨文,小篆字形。象目上毛形。本义眉毛) 眼上方的弓或嵴,亦指生长在这条嵴上的眉毛 眉,目上毛也。--《说文》 螓首蛾眉。--《诗·卫风·硕人》 报答平生未展眉。--元稹《遗悲怀》 又如眉心(双眉之间);眉间广尺(两眉间隔宽有一尺,表示人的相貌奇特);眉泉(眉头);眉寸(双眉之间);眉下添眉(比喻重复、多余);眉弓(额下长眉毛处突出如弓形的部位);眉 尖(双眉附近处);眉柳(细长如柳叶的眉);眉脚(眉梢) 书页上端的空白 借指美女 眉,媚也,有妩 眉méi ⒈额下眼上横排呈弯形的一小撮毛~毛。~青目秀。 ⒉书页上端的空白书~。~批。 ⒊ ⒋