| 简介： | “溯回澶漫皆忧悒”出自明代朱应登的《北风行》， 诗句共7个字，诗句拼音为：sù huí chán màn jiē yōu yì，诗句平仄：仄平平仄平平仄。 |
| 出处： | 《北风行》 |
| 内容： |
昨日南风扬，今朝北风急。 南风吹山山不移，北风吹海海欲立。 嗟哉！南风不与北风竞，物理自尔非相袭。 轩辕台前烛龙晦，纥干山头冷雀泣。 黄鹄摩空不得下，苍鹰愁枯湿。 行人戢足不敢行，但闻竽籁相宣翕。 川无梁，水增级。 林木哀诉，其声四集。 噫！我独何为衰居向原隰。 豺狼虎豹不可以托处，溯回澶漫皆忧悒。 田父停歌向我笑，笑我投簪滞乡邑。 然桂作薪炊玉粒，空囊无钱太羞涩。 我云蓼虫之性甘习苦，亦闻龙蛇岁晚当深蛰。 行藏得失本天道，古来贤哲何嗟及。 君不见北风雨雪洛阳城，袁安卧内无人入。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 朱应登 |
| 诗人介绍： | （1477—1526）扬州府宝应人，字升之，号凌溪。弘治十二年进士，除南京户部主事，历官陕西提学副使、云南参政。为人爽直，恃才傲物。诗宗盛唐，格调高古，与李梦阳、何景明并称十才子。有《凌溪集》。 |
| 翻译： | 昨天南风扬，今朝北风急。 南风吹山山不移，北风吹海海想立。 啊！南风和北风竞争不，物理从你不是抄袭。 轩辕台前面灯笼隐藏，纥干山头冷雀哭泣。 黄鹄摩空不下，苍鹰愁枯湿。 行人停止脚不敢行，只听吹竽吹箫宣告合。 川无梁，水升级。 林木哀诉，他声音四集。 唉！我为什么会为穿在向原野。 豺狼虎豹不可以立足处，溯回纵逸都忧郁。 农夫停止唱歌对我笑，笑我把簪子滞留乡里。 但桂作柴烧玉粒，空口袋没钱太羞涩。 我云萝虫的性甘习苦，也听说龙蛇岁就该深蛰。 行止得失本天道，古来圣哲后悔也来不及。 君不见北风雨雪洛阳城，袁安卧内没有人进入。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zuó rì nán fēng yáng, jīn zhāo běi fēng jí. 昨日南风扬，今朝北风急。 nán fēng chuī shān shān bù yí, běi fēng chuī hǎi hǎi yù lì. 南风吹山山不移，北风吹海海欲立。 jiē zāi! nán fēng bù yǔ běi fēng jìng, wù lǐ zì ěr fēi xiāng xí. 嗟哉！南风不与北风竞，物理自尔非相袭。 xuān yuán tái qián zhú lóng huì, gē gàn shān tóu lěng què qì. 轩辕台前烛龙晦，纥干山头冷雀泣。 huáng gǔ mó kōng bù dé xià, cāng yīng chóu kū shī. 黄鹄摩空不得下，苍鹰愁枯湿。 xíng rén jí zú bù gǎn xíng, dàn wén yú lài xiāng xuān xī. 行人戢足不敢行，但闻竽籁相宣翕。 chuān wú liáng, shuǐ zēng jí. 川无梁，水增级。 lín mù āi sù, qí shēng sì jí. 林木哀诉，其声四集。 yī! wǒ dú hé wéi shuāi jū xiàng yuán xí. 噫！我独何为衰居向原隰。 chái láng hǔ bào bù kě yǐ tuō chù, sù huí chán màn jiē yōu yì. 豺狼虎豹不可以托处，溯回澶漫皆忧悒。 tián fù tíng gē xiàng wǒ xiào, xiào wǒ tóu zān zhì xiāng yì. 田父停歌向我笑，笑我投簪滞乡邑。 rán guì zuò xīn chuī yù lì, kōng náng wú qián tài xiū sè. 然桂作薪炊玉粒，空囊无钱太羞涩。 wǒ yún liǎo chóng zhī xìng gān xí kǔ, yì wén lóng shé suì wǎn dāng shēn zhé. 我云蓼虫之性甘习苦，亦闻龙蛇岁晚当深蛰。 xíng cáng dé shī běn tiān dào, gǔ lái xián zhé hé jiē jí. 行藏得失本天道，古来贤哲何嗟及。 jūn bú jiàn běi fēng yǔ xuě luò yáng chéng, yuán ān wò nèi wú rén rù. 君不见北风雨雪洛阳城，袁安卧内无人入。 |
| 韵脚： | 拼音：sù huí chán màn jiē yōu yì 平仄：仄平平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
溯 ：溯
(形声。从水,朔声。本义端直地逆流而上)
同本义
逆流而上曰溯洄。--《尔雅》
溯洄从之,道阻且长。--《诗·秦风·蒹葭》
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。--郦道元《水经注·江水》
实以四日半溯流流行七百里云。--宋·陆游《过小孤山大孤山》
又如溯涉(逆流跋涉);溯流(逆着水流方向);溯洄(逆流而上);溯游(顺着河流向下)
追朔
探求
由此上溯到一千八百四十年,从那时起,为了反对内外敌人,争取民族独立和人民自由幸
溯（泝、遡）sù
⒈逆水流而上～江行。～水而上。
⒉求索根源或回忆～源。回～。 回 ：回 (囘为回的古字; 廻为迴的俗字。囬、迴同回。象形。甲骨文象渊水回旋之形。本义回旋;旋转) 同本义 回,转也。--《说文》 昭回于天。--《诗·大雅·云汉》 图回天下于掌上而辨白黑。--《荀子·儒效》 诡文回波。--《淮南子·本经》 畔回穴其若兹兮。--《汉书·叙传》 虎鼓瑟兮鸾回车。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 山回路转不见君。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 廊腰缦回。--唐·杜枚《阿房宫赋》 峰回路转。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如回湍(回旋的急流);回倒(回旋倾倒);回纡(迂 回（囬）huí ⒈返，还，归～家乡。～祖国。～来吧。 ⒉答复，报答～音。～电。～报。 ⒊掉转，看过去，忆往昔～首。～顾。～忆。～心转意。 ⒋曲折，环绕，旋转～形针。峰～路转。巡～医疗。 ⒌量词两～事。他去了一～北京。 ⒍长篇小说的章节章～小说。第八～。 ⒎ ⒏ ⒐ ①头朝后转～头看。 ②等一会儿～头再说。 ③回归，返回切莫一去不～头。 ④醒悟，改邪归正～头是岸。 ⒑ ⒒ 澶 ：澶渊 澶 chán 【澶渊】古地名。在今河南濮阳县西南。 【澶渊之盟】北宋和辽订立和约的事件。真宗景德元年（1004），辽入侵宋，宋军在澶州辽宁订立和约。规定宋每年给辽岁币银10万两，绢20万匹。因澶州又称澶渊郡而得名 。 澶chán 澶dàn 1.见"澶漫"。 漫 ：漫 (形声。从水,曼声。本义水过满向外流) 同本义 诸山崩,鸿水溢。--《三国志·吴主传》 譬如写水著地,正自纵横流漫,略无正方圆者。--《世说新语·文学》 渐见江势阔,行嗟水流漫。--宋之问《自湘源至潭州衡山县》 又如漫溢(水满向外流);漫口(堤岸被水冲溃);水漫金山;漫溃(水涨破堤而出);漫泄(水满外流);漫流(水势很大的河流);漫然(浩大的样子);漫滋(形容水涨溢漫延);漫衍(泛滥 ) 充满;遍,周遍 亭东自足下皆云漫。--清·姚鼐《登泰山记》 又如漫天彻地(弥 漫màn ⒈淹，水涨，水满外溢水～金山寺。水～过河堤了。 ⒉遍，满，全，都～天大雾。～山遍野。～不敢说。 ⒊无限制，无约束～无边际。 ⒋随意，随便～谈。～游。～不经心。 ⒌ ⒍ ⒎ 皆 ：皆〈副〉 (会意。从比,从白。从比”,有并”的意思。本义都,全) 同本义 皆,俱词也。--《说文》 百堵皆兴。 皆死皆殡。--《左传·哀公十一年》 予及汝皆亡。--《书·汤誓》 燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。--《战国策·齐策》 小人有母,皆尝小人之食。--《左传·隐公元年》 皆以美于徐公。--《战国策·齐策》 皆自于人欤。--宋·欧阳修《新五代史·伶官传》 所在皆是。--宋·苏轼《石钟山记》 皆托忠烈之名。--清·全祖望《梅花岭记》 环村居者皆猎户。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 吾村十 皆jiē全，都，俱，同尽人～知。全民～兵。放之四海而～准。桃、李、杏～是水果。 忧 ：忧 (被嵋狻Ｐ闹杏辛擞浅黼必然在脸上(用页”即人头代表)反映出来◇加攵”(表示行走),形成憂”字。忧”是形声字。本义担忧;发愁)同本义 忧,愁也。--《说文》 忧,愁也。--《玉篇》 忧悲者德之失也。--《淮南子·原道》 勿忧。--《易·丰》 坎为加忧。--《易·说卦》 我心忧伤。--《诗·小雅·小弁》 忧心忡忡。--《诗·召南·草虫》 何忧令名不彰。--《世说新语·自新》 心忧炭贱。--唐·白居易《卖炭翁》 忧谗畏讥。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 忧其民。 又如忧忿滞中(中医 忧（憂）yōu ⒈发愁，担心～愁。担～。～心如焚。 ⒉可忧愁的事～患。 ⒊〈古〉父或母的丧事称"丁忧"（丁遇到，遭遇）丁父～。 悒 ：悒 (形声。从心,邑声。本义愁闲不安) 同本义 悒,不安也。--《说文》 悒悒,不舒之貌也。--《苍颉篇》 君子终身守此悒悒。--《大戴礼记·曾子立事》 于是楚王盖悒如也。--《韩诗外传》 又如悒悒无聊(郁闷空虚);悒愤(心中有所郁结、忧愤);悒怏(忧郁不快);悒纡(郁闷);悒悒(忧郁,愁闷不乐);悒戚(忧戚);悒怅(忧郁怅惘);悒然(郁闷貌) 悒郁 悒郁寡欢 悒闷 喜讯传来,驱散了我心中的悒闷 悒yì忧郁，愁闷不安～戚。～ ～于此。～ ～不悦。 |