| 简介： | “蓊郁三光晦”出自唐代白居易的《送客春游岭南二十韵》， 诗句共5个字，诗句拼音为：wěng yù sān guāng huì，诗句平仄：仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《送客春游岭南二十韵》 |
| 内容： |
已讶游何远，仍嗟别太频。 离容君蹙促，赠语我殷勤。 迢递天南面，苍茫海北漘.诃陵国分界，交趾郡为邻。 蓊郁三光晦，温暾四气匀。 阴晴变寒暑，昏晓错星辰。 瘴地难为老，蛮陬不易驯。 土民稀白首，洞主尽黄巾。 战舰犹惊浪，戎车未息尘。 红旗围卉服，紫绶裹文身。 面苦桄榔裛，浆酸橄榄新。 牙樯迎海舶，铜鼓赛江神。 不冻贪泉暖，无霜毒草春。 云烟蟒蛇气，刀剑鳄鱼鳞。 路足羁栖客，官多谪逐臣。 天黄生飓母，雨黑长枫人。 回使先传语，征轩早返轮。 须防杯里蛊，莫爱橐中珍。 北与南殊俗，身将货孰亲。 尝闻君子诫，忧道不忧贫。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | 春游 |
| 诗人： | 白居易 |
| 诗人介绍： | 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。 |
| 翻译： | 已经惊讶地游多远，并且叹息别太频繁。 离容你逼迫催促，送对我殷勤。 迢递天南面，苍茫海北漘.诃陵国分界，交趾郡为邻。 郁郁葱葱日月星辰隐藏，温暾四季均匀。 阴晴寒暑变化，昏晓交错星辰。 炎瘴难为老，蛮族不易驯服。 当地民众少白头，洞主尽黄巾。 战舰还惊浪，战事未息尘。 红旗包围蛮荒，紫丝带包裹；。 面苦框榔裛，浆酸橄榄新。 牙樯接海舶，铜鼓赛江神。 不冻泉温暖贪婪，无霜有毒的草春。 云烟蟒蛇气，刀剑鳄鱼鳞片。 路足以羁住客，很多官员被驱逐我。 天黄生飓母，雨黑长枫人。 回使先传语，征着早点回轮。 须防止杯里诅咒，没有人爱口袋中的珍宝。 北和南方不同的习俗，身体将货物谁亲。 曾听说君子诚，君子忧道不优贫。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yǐ yà yóu hé yuǎn, réng jiē bié tài pín. 已讶游何远，仍嗟别太频。 lí róng jūn cù cù, zèng yǔ wǒ yīn qín. 离容君蹙促，赠语我殷勤。 tiáo dì tiān nán miàn, cāng máng hǎi běi chún. hē líng guó fēn jiè, jiāo zhǐ jùn wèi lín. 迢递天南面，苍茫海北漘.诃陵国分界，交趾郡为邻。 wěng yù sān guāng huì, wēn tūn sì qì yún. 蓊郁三光晦，温暾四气匀。 yīn qíng biàn hán shǔ, hūn xiǎo cuò xīng chén. 阴晴变寒暑，昏晓错星辰。 zhàng dì nán wéi lǎo, mán zōu bù yì xún. 瘴地难为老，蛮陬不易驯。 tǔ mín xī bái shǒu, dòng zhǔ jǐn huáng jīn. 土民稀白首，洞主尽黄巾。 zhàn jiàn yóu jīng làng, róng chē wèi xī chén. 战舰犹惊浪，戎车未息尘。 hóng qí wéi huì fú, zǐ shòu guǒ wén shēn. 红旗围卉服，紫绶裹文身。 miàn kǔ guāng láng yì, jiāng suān gǎn lǎn xīn. 面苦桄榔裛，浆酸橄榄新。 yá qiáng yíng hǎi bó, tóng gǔ sài jiāng shén. 牙樯迎海舶，铜鼓赛江神。 bù dòng tān quán nuǎn, wú shuāng dú cǎo chūn. 不冻贪泉暖，无霜毒草春。 yún yān mǎng shé qì, dāo jiàn è yú lín. 云烟蟒蛇气，刀剑鳄鱼鳞。 lù zú jī qī kè, guān duō zhé zhú chén. 路足羁栖客，官多谪逐臣。 tiān huáng shēng jù mǔ, yǔ hēi zhǎng fēng rén. 天黄生飓母，雨黑长枫人。 huí shǐ xiān chuán yǔ, zhēng xuān zǎo fǎn lún. 回使先传语，征轩早返轮。 xū fáng bēi lǐ gǔ, mò ài tuó zhōng zhēn. 须防杯里蛊，莫爱橐中珍。 běi yǔ nán shū sú, shēn jiāng huò shú qīn. 北与南殊俗，身将货孰亲。 cháng wén jūn zǐ jiè, yōu dào bù yōu pín. 尝闻君子诫，忧道不忧贫。 |
| 韵脚： | 拼音：wěng yù sān guāng huì 平仄：仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
蓊 ：蓊
草木蓬勃茂盛的样子
蓊,蓊郁,草木盛貌。--《广韵》
蓊茸萧瑟。--《文选·左思·吴都赋》
又如蓊茸(茂盛的样子);蓊蓊(草木繁盛茂密的样子);蓊蔚(草木繁盛茂密的样子);蓊茂(草木茂盛的样子);蓊秽(草木茂盛的样子);蓊蔼(形容草木郁茂);蓊蔚洇润(茂盛润泽的
样子);蓊茸(密盛的样子);蓊荟(草木繁密的样子);蓊萲(形容草木茂密多荫);蓊濛(浓郁)
蓊
蒜、韭菜、油菜等生花的茎
蓊,薹也。--《广雅》。王念孙疏证今世通谓草心抽茎作华者为薹矣。”
蓊勃
香气蓊
蓊wěng草木茂盛的样子～茸。松柏～郁。 郁 ：郁 郁夷 郁,右扶风郁夷也。从邑,有声。--《说文》 古地名『置县。在今陕西省陇县西 物实无中核者谓之郁 物实无中核者谓之郁,无刀斧之斫者谓之朴。--《论衡》 又如郁朴(本指没有内核的果实或未加工的木料,借喻缺乏教养的人) 郁 〈形〉 文采美盛 周监于二代,郁郁乎文哉!--《论语·八佾》 纷郁郁其远承兮。--《楚辞·九章·思美人》 又如郁郁桓桓(文采明盛、勇武出众的样子) 丰盛 蜜房郁毓被其阜。--左思《蜀都赋》。注盛多也。” 又如郁毓(丰盛的样子);郁 郁yù ⒈茂盛，树木丛生葱～。 ⒉忧愁，愁闷忧～。抑～。 ⒊草木腐臭～气。 ⒋形容香气馥～。 ⒌〈古〉通"燠"。 ⒍ ①有文采文采～ ～。 ②忧愁，愁闷～ ～不乐。 ③香气浓烈岸芷汀兰，～ ～青青（芷一种香草）。 三 ：三〈数〉 (指事。本义数目。二加一的和) 同本义 三,天地人之道也。从三数。--《说文》 三,数名。--《广韵》 二与一为三。--《庄子·齐物论》 一生二,二生三,三生万物。--《老子》 王三赐命。--《易·师》。荀注三者阳德成也。” 结恨三泉。--《后汉书·袁绍传》。注三者数之小终。” 有不速之客三人来。--《易·需》 纪之以三。--《国语·周语下》 狡兔有三窟,仅得免其死耳。--《战国策》 又如三叉(三歧的道路);三木(古时套在犯人颈、手、足上的刑具);三节(农历二月一日中和节、三月三上巳节、九 三sān ⒈数目字～个。～人行必有我师。 ⒉多次再～叮嘱。～番五次。～思而行。～令五申。～复斯言。 ⒊［三甲］〈古〉"殿试"中榜者（进士）的三个等级。宋朝太平兴国八年将殿试的中榜者，分为三等即"三甲"。一甲，赐"进士及第"；二甲，赐"进士出身"；三甲，赐"同进士 出身"。每甲各取有若干名，统称进士。元、明、清，殿试的中榜者，一甲只取有三名，二甲、三甲则各取有若干名。一甲的第一名叫状元，第二名叫榜眼，第三名叫探花。 三sàn 1.多次;再三。 光 ：光guāng ⒈光线，照亮物体因而可用眼睛看到物体的那种东西～亮。～芒。日～。电灯～。～的传播速度，每秒约30万公里。〈喻〉心怀坦白，公正无私～明磊落。正大～明。 ⒉荣耀，荣誉，耀眼的～彩。～荣。～辉灿烂。 ⒊敬词欢迎～临。谢谢～顾。 ⒋景物春～明媚。美好风～。 ①境况，情景我们的～景一年更比一年强。 ②〈表〉估计看～景怕是要下雨。 ⒌表面平滑，使平滑～滑。～溜溜。打～。刨～。 ⒍完，一点儿不剩吃～。消灭～。 ⒎裸露～脚行走。～着上身。 ⒏只，单～剩这一间屋了。～靠少数人是做不好这件事的。 ⒐ ⒑ 晦 ：晦 (形声。从日,每声。本义阴历每月的最后一天) 同本义 晦,月尽也。--《说文》 三十日日月合宿,谓之晦。--《论衡·四讳》 陈不违晦。--《左传·成公十七年》 朝菌不知晦朔。--《庄子·逍遥游》 不知晦朔。-- 戊申晦。--清·姚鼐《登泰山记》 又如晦望(农历每月末一日与十五日);晦景(晦日,晦节);晦日(农历每月最后的一天) 夜;晚 晦淫惑疾。--《左传·昭公元年》。注夜也。” 又如晦明(从黑夜到天明。即昼夜);晦晓(夜晚与天明);晦魄( 晦huì ⒈昏暗，天黑，晚上～冥。幽～。风雨如～。自明及～，所行几里（及到）？ ⒉隐藏，不显著～迹。隐～。韬～。 ⒊阴历每月的末尾一天。 ⒋ ①不顺利，倒霉太～气。 ②气色难看满脸～气。 ⒌ |