小区吧首页 查名句 B 棒喝徒施

"棒喝徒施"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 14:32:25


简介: “棒喝徒施”出自宋代释宗振的《酬人偈》, 诗句共4个字,诗句拼音为:bàng hè tú shī,诗句平仄:仄仄平平。
出处: 《酬人偈》
内容:
我有一机,直下示伊。
青天霹雳,电卷星驰。
德山临济,棒喝徒施
不传之妙,於汝何亏。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 释宗振
诗人介绍: 释宗振,丹兵(今河北曲阳西北)人。南康军云居寺首座。为南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗二首。
翻译:

诗词:《酬人偈》
中文译文:我有一机,直指你而来。青天霹雳,雷电急驰。以仁压山,威力无视。这秘传的法门,对你有何损失呢。

诗意:这首诗写的是一位佛家高僧回答人们的提问或讨论,表达了他心中的真理和智慧。他拥有一种法门(机),可以直指问题的答案,就如同雷电来临一样震撼而直接。

赏析:这首诗词以简练的语言描绘佛家高僧的智慧和威力。用"直下示伊"的方式表达了他能够直接指出问题的答案,以雷电来临的形象形容了他的威力和震撼力。"德山临济"、"棒喝徒施"则表达了他以仁德和力量超越常人的境界。最后一句"不传之妙,於汝何亏"则表示他满怀智慧的法门不为常人所了解,但对于提问的人来说并没有任何损失。整首诗词以简短有力的语言展示了佛家智者的无私和超越凡俗的境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǒ yǒu yī jī, zhí xià shì yī.
我有一机,直下示伊。
qīng tiān pī lì, diàn juǎn xīng chí.
青天霹雳,电卷星驰。
dé shān lín jì, bàng hè tú shī.
德山临济,棒喝徒施。
bù chuán zhī miào, yú rǔ hé kuī.
不传之妙,於汝何亏。
韵脚: 拼音:bàng hè tú shī
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :棒 (形声。从木,奉声。本义棍,杖) 同本义 人马逼战,刀不如棒。--《魏书·尔朱荣传》 又如棒糖;棍棒;棒打鸳鸯(以强硬手段,破坏他人的夫妇关系,或指阻挠男女的婚事) 棒 用棍棒打 其或迟违,则赤棒棒之。--《北齐书·琅琊王(萧)俨传》 又如棒杀(用棍棒打死);棒毒(用棒毒打) 棒 棒 bàng ①棍子木~。 ②(体力或能力)强;(水平)高;(成绩)好身体真~、球踢得太~了、学习真~。 【棒操】一种以棒为器械的艺术体操项目。基本动作有摆动、绕环、抛接、打击等。 【棒球】 ①球类运动之一。球场成直角扇形,设四个垒位一垒、二垒、三垒、本垒。分两队比赛,每队9人。两队轮攻1次为1局,共9局,得分多者胜。 ②棒球运动用的球。球体较小,圆周23厘米左右。橡皮或软木为球芯,缠上线后再用马皮或牛皮缝制而成。

:喝〈动〉 (形声。从口,曷声。本义声音幽咽。如嘶喝。又指饮。特指饮酒) 饮。北方称饮为喝 喝 〈叹〉 用以表示惊讶。同嗬” 喝〈动〉 大声喊叫 喝声之幽也。--《广苍》 嗌不喝。--《庄子·庚桑楚》 又如呼幺喝六;喝神弄鬼(形容大喊大叫);喝号(大声吆喝);喝拳(高声划拳);喝报(大声报告);喝喊(呼喊) 恐吓威胁 喊移 喝(歜)hē ⒈饮,吸食液体或流汁食物~淡茶。~稀粥。~葡萄酒。~矿泉水。 ⒉叹词~,你来了! 喝hè大声呼喊呼~。吆~。 喝yè 1.声音悲咽﹑嘶哑。

:徒〈动〉 (形声。从辵,土声。本义步行) 同本义 徒,步行也。--《说文》 我徒我御。--《诗·小雅·黍苗》 君子耆老不徒行。--《礼记·王制》 徒递来告。--《国语·吴语》 无徒骥于锱坛之宫。--《庄子·徐无鬼》 败其徒兵于洧上。--《左传·襄公元年》 以吾从大夫之后,不可徒行也。--《论语·先进》 贲其趾,舍车而徒。--《易·贲》 自京师徒步入华山为黄冠。--顾炎武《复庵记》 又如徒徙(无舟船乘载而徒步过水);徒跣(赤足步行);徒践(赤足步行);徒杠(供徒步行走的小桥);徒负(徒步负荷);徒行(步行; 徒tú ⒈步行~行。~步。〈引〉步兵帥~以往(帅率领)。 ⒉空,白白地~手。~劳。马齿~增。 ⒊只,仅仅~托空言。家~四壁。 ⒋跟师傅学习的人学~。尊师爱~。 ⒌同一派系或信仰同一宗教的人~党。信~。教~。 ⒍人(多指坏人)聚~。赌~。暴~。 ⒎刑罚无期~刑。有期~刑。

:施 (形声。从,也声。本指旗帜) 旗飘动 旖施,柔顺摇曳之貌。--《说文》朱骏声通训定声 施,旗貌。--《说文》 旖旎(施)从风。--《史记·司马相如传》。索隐犹阿那也。” 假借为吔”。给,给予。引申为施舍 施,予也。--《广雅》 德施普也。--《易·乾》。释文与也。” 施其功事。--《周礼·内宰》。注赋也。” 齐侯好示务施。--《国语·晋语》。注惠也。” 旅有施舍。--《左传·宣公十二年》 王施舍不倦。--《左传·昭公十九年》 留待作遗施,于今无会图。--《玉台新咏·古诗为焦 施shī ⒈实行,展示,发挥~行。~展。~工。把本领~出来。 ⒉用上,加上~用。~肥。略~丹粉。 ⒊给予~礼。~遗(遗赠送)。 ⒋ 施yí 1.邪。 2.谓太阳西斜。 3.逶迤斜行。 4.大尺名。 施yì 1.延续;延伸。 2.移易;改变。 施shǐ 1.弃置,忘却。 2.解除。 3.宽缓。