| 简介： | “酾酒发鸣鼓”出自明代刘崧的《送孙景贤归江东》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shāi jiǔ fā míng gǔ，诗句平仄：平仄平平仄。 |
| 出处： | 《送孙景贤归江东》 |
| 内容： |
客有敬亭思，春愁何渺然。 谢公墩上月，已照江西船。 船头花乱飞，酾酒发鸣鼓。 四顾不成欢，悲歌泪如雨。 壮游南海上，曾着从事衫。 骢马青连钱，驰突开巉岩。 南归阻艰难，寄食赣江侧。 多谢尚书公，看客好颜色。 高筵列绮馔，宾客如流云。 舞剑万人却，谈兵四座闻。 年华逐流水，五见杨柳绿。 夜夜梦故山，浮云满岩曲。 兹行未可住，却望江东还。 人散井邑空，鸟啼烟树间。 殷勤候高堂，次第访邻里。 山栗与木瓜，离离照烟紫。 放船弄明月，蹑屐凌翠微。 春风久相待，吹老薜萝衣。 南平二月暮，惆怅忽成别。 把臂共论心，知君有奇节。 东游我所愿，远作秋风期。 却携采石酒，高咏敬亭诗。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 刘崧 |
| 诗人介绍： | （1321—1381）元末明初江西泰和人，原名楚，字子高。洪武三年举经明行修，授兵部职方司郎中，迁北平按察司副使。坐事谪输作，寻放归。十三年召拜礼部侍郎，擢吏部尚书。寻致仕归。次年，复征为国子司业，卒于官。谥恭介。博学工诗，江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 |
| 翻译： | 有位客人敬亭思，春愁什么无影无踪。 谢安墩上个月，已经照江西船。 船头花乱飞，醒酒发响鼓。 四顾不成欢，悲歌泪如雨。 壮在南海上，曾在从事衫。 骢马青连钱，奔驰开高岩。 南归艰难险阻，寄养在赣江边。 多谢尚书公，看色客人喜欢。 高宴席列绮食物，宾客如流说。 舞剑万人了，谈战争四座听说。 年华逐流水，五见杨柳绿。 夜夜梦所以山，浮云满岩曲。 这行不住，却望江回。 人散井邑空虚，鸟啼烟树之间。 殷勤问候高堂，依次访问邻居。 山栗和木瓜，离离照烟紫。 把船弄明月，穿着木屐凌翠微。 春风长久地等待，吹老穿薜荔女萝。 南平二月暮，惆怅忽然成了别的。 把手臂一起讨论心，知道你有多节。 东游我所愿，远作秋风期。 却带着采石酒，高咏敬亭诗。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | kè yǒu jìng tíng sī, chūn chóu hé miǎo rán. 客有敬亭思，春愁何渺然。 xiè gōng dūn shàng yuè, yǐ zhào jiāng xī chuán. 谢公墩上月，已照江西船。 chuán tóu huā luàn fēi, shāi jiǔ fā míng gǔ. 船头花乱飞，酾酒发鸣鼓。 sì gù bù chéng huān, bēi gē lèi rú yǔ. 四顾不成欢，悲歌泪如雨。 zhuàng yóu nán hǎi shàng, céng zhe cóng shì shān. 壮游南海上，曾着从事衫。 cōng mǎ qīng lián qián, chí tū kāi chán yán. 骢马青连钱，驰突开巉岩。 nán guī zǔ jiān nán, jì shí gàn jiāng cè. 南归阻艰难，寄食赣江侧。 duō xiè shàng shū gōng, kàn kè hǎo yán sè. 多谢尚书公，看客好颜色。 gāo yán liè qǐ zhuàn, bīn kè rú liú yún. 高筵列绮馔，宾客如流云。 wǔ jiàn wàn rén què, tán bīng sì zuò wén. 舞剑万人却，谈兵四座闻。 nián huá zhú liú shuǐ, wǔ jiàn yáng liǔ lǜ. 年华逐流水，五见杨柳绿。 yè yè mèng gù shān, fú yún mǎn yán qū. 夜夜梦故山，浮云满岩曲。 zī xíng wèi kě zhù, què wàng jiāng dōng hái. 兹行未可住，却望江东还。 rén sàn jǐng yì kōng, niǎo tí yān shù jiān. 人散井邑空，鸟啼烟树间。 yīn qín hòu gāo táng, cì dì fǎng lín lǐ. 殷勤候高堂，次第访邻里。 shān lì yǔ mù guā, lí lí zhào yān zǐ. 山栗与木瓜，离离照烟紫。 fàng chuán nòng míng yuè, niè jī líng cuì wēi. 放船弄明月，蹑屐凌翠微。 chūn fēng jiǔ xiāng dài, chuī lǎo bì luó yī. 春风久相待，吹老薜萝衣。 nán píng èr yuè mù, chóu chàng hū chéng bié. 南平二月暮，惆怅忽成别。 bǎ bì gòng lùn xīn, zhī jūn yǒu qí jié. 把臂共论心，知君有奇节。 dōng yóu wǒ suǒ yuàn, yuǎn zuò qiū fēng qī. 东游我所愿，远作秋风期。 què xié cǎi shí jiǔ, gāo yǒng jìng tíng shī. 却携采石酒，高咏敬亭诗。 |
| 韵脚： | 拼音：shāi jiǔ fā míng gǔ 平仄：平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
酾 ：酾
滤
酾,下酒也。一曰醇也。从酉,丽声。--《说文》
酾酒有衍。--《诗·小雅·伐木》。传以筐曰酾,以薮曰湑。”
援乃击牛酾酒,劳飨军士。--《后汉书·马援传》
又如酾酒(滤酒)
斟
酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也。--宋·苏轼《前赤壁赋》
又如酾尊(斟酒)
疏导
既焚既酾,奇势迭出。--柳宗元《永州韦使君新堂记》
又如酾沈澹灾(疏导分散水流以缓和消除灾情);酾流(分流,支流);酾浚(疏导)
酾shāi(又读shī)
⒈滤酒使清。
⒉斟酒。
酾lí 1.酒滓;薄酒。 酒 ：酒 (会意。从水,从酉。酉”本义就是酒。酉”亦兼表字音。本义用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料) 同本义 酒,就也。所以就人性之善恶。--《说文》 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 酒食者,所以令欢也。--《礼记·乐记》 酒者所以养老也,所以养病也。--《礼记·射义》 酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。--《汉书·食货志》 不为酒困。--《论语·子罕》 又如酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店) 酒席,酒筵 酒jiǔ ⒈用粮食（高粱、麦、米等）或水果等发酵制成的含乙醇的饮料，有刺激性，多饮会中毒白～。啤～。葡萄～。茅梨～。酗～误事∪～多，会伤身。 ⒉ 发 ：发 (形声。本义 放箭) 同本义 發,射发也。--《说文》 壹发五豝。--《诗·召南·驺虞》 发彼有的。--《诗·小雅·宾之初筵》 循声而发。--《礼记·射义》 矢四发。--《汉书·匈奴传》 其射,见敌急,非在数十步之内,度不中不发,发即应弦而倒。--《史记·李将军列传》 暮见火而俱发。--《史记·孙子吴起列传》 见其发矢十中八九。--宋·欧阳修《归田录》 度不中而轻发。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如 百发百中; 发矢(射箭); 发箭(射箭);发功(指射技) 出发;上路 发（發） fā ⒈长出，产生～新枝。旧病复～。～电厂。 ⒉送出，交付，跟"收"相对～放。收～室。～特快信。～身份证。 ⒊派遣，出发～兵。打～他走。六军不～无奈何。 ⒋放射～箭。～导弹。百～百中。〈引〉枪弹、炮弹的一枚子弹两百～。 ⒌说出，公布你要～问？她要～言。我敢～誓。～布告示。 ⒍开始，开始的动作～源。～起。～动。 ⒎揭露，打开，找出揭～。～掘。～觉。 ⒏显露，尽力，尽量脸色～红。～愤图强。～挥优势。～扬光大。 ⒐扩大，张大，增多～面。～银耳。～财。 ⒑放散，散开～散。蒸～。～汗药。 ⒒感到，感觉，感动～痒。～高烧。～人深省。 ⒓生长，扩充，变化过程～育。～展。 ⒔ 【发落】处分，处理。 ⒕ 【发行】出售～行报刊。 ⒖ 【发难】发动反抗或叛乱。 ⒗ 【发表】 ①表达，宣布～表意见。～表声明。 ②在报、刊上登载～表评论。此文已～表。 ⒘ 【发明】创造出新事物她～明了新型节能灯。 ⒙ 【发达】兴盛，旺盛，聪明科学～达。头脑～达。 发（髮）fà头发理～店。生～药。怒～冲冠。 发bō 1.弯曲。 鸣 ：鸣 (会意。从口,从鸟。本义鸟叫) 同本义 鸣,鸟声也。--《说文》 鸟兽之音曰鸣。--《管辂别传》 鸣鹤在阴。--《易·中孚》 凤皇鸣矣。--《诗·大雅·卷阿》 鸡既鸣矣,朝既盈矣。--《诗·鸡鸣》 狗吠深巷中,鸡呜桑树巅。--陶渊明《归园田居》 又如∶鸣管(鸟类的发声装置);鸣凤(凤鸟鸣叫);鸣雁(雁鸣叫) 泛指发声 震为鸣。--《易·说卦传》 萧萧马鸣。--《诗·小雅·车攻》 鸣玉者,佩玉也。--《南子·贾经》 驴一鸣。--唐·柳宗元《三戒》 虽大风不能鸣也。--宋· 苏轼《石钟山记》 又 鸣míng ⒈禽兽或虫叫鸡～。鹿～。蝉～。 ⒉发响，使发响雷～。自～钟。～礼炮。 ⒊〈表〉感情，喊叫～谢。～不平。～冤叫屈。 ⒋表达意见、主张等百家争～。 鼓 ：鼓 (会意。甲骨文字形,左边是鼓的本字,右边是支”,表示手持棒槌击鼓。本义鼓,一种打击乐器) 同本义 鼓,郭也。春分之音。--《说文》 鼓,廓也。张皮以冒之,其中空也。--《释名·释乐器》 击鼓其镗。--《诗·邶风·击鼓》 皮曰鼓。--《汉书·律历志上》 抱玉枪兮击鸣鼓。--《楚辞·屈原·国殇》 瑜等率轻锐继其后,雷鼓大震。--宋·司马光《资治通鉴》 百姓阗王钟鼓之乐。--《孟子·梁惠王上》 打击乐器之一。一般由两端绷紧皮面的空心圆筒构成,以一根或一对木槌敲击时发出深沉的咚咚声。如鼓钹(鼓和铙钹。 鼓gǔ ⒈一种击打乐器，多为圆柱形，中空，两头蒙皮战～。堂～。腰～。拨浪～。 ⒉曲艺大～书。～儿词。山东大～。 ⒊敲鼓，击鼓一～作气。〈引〉 ①拍，击，弹热烈～掌。～琴取乐。 ②发动，煽动，振作～动。摇唇～舌。进行～励。欢欣～舞。～足信心。 ⒋凸出，涨大你干吗～起嘴？背包装得～ ～的。 ⒌用风箱等扇～风。 ⒍〈古〉夜晚击鼓报更，因此代"更"三～（三更）。五～（五更）。 ⒎ ①打击乐与管乐合奏。 ②宣传提倡，也指吹嘘、浮夸。 ⒏ ①〈古〉作战擂鼓呐喊，以张声势～噪而进。 ②喧哗，起哄。 |