| 简介： | “冢畔余化寂寞红”出自宋代释法泉的《北邙行》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhǒng pàn yú huà jì mò hóng，诗句平仄：仄仄平仄仄仄平。 |
| 出处： | 《北邙行》 |
| 内容： |
前山后山高峨峨，丧车辚辚日日过。 哀歌幽怨满岩谷，闻者潜悲薤露歌。 哀歌一声千载别，孝子顺孙徒泣血。 世间何物得坚牢，大海须弥竟磨灭。 人生还如露易晞，从来有会终别离。 苦乐哀感不暂辍，况复百年惊梦驰。 去人悠悠不复于，今人不会古人意。 栽松起石驻墓门，欲为死者长年计。 魂魄悠扬形化土，五趣茫茫井输度。 今人还葬古人坟，今坟古坟无定主。 洛阳城里千万人，终为北邙山下尘。 沈迷不记归时路，为君孤坐长悲辛。 昔日送人哭长道，今为孤坟卧芳草。 括狐穿穴藏子孙，耕夫拨骨寻珠宝。 老木萧萧生野风，东西坏冢连晴空。 寒食已迅谁享祀，冢畔余化寂寞红。 日月相催若浪矢，富贵贤愚尽如此。 安得同游常乐乡，纵经劫火无生死。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 释法泉 |
| 诗人介绍： | 释法泉，俗姓时。随州（今属湖北）人。住金陵蒋山，号佛慧，深谙内典，丛林谓之泉万卷（《罗湖野录》卷三）。乃青原下十一世，云居舜禅师法嗣。多为名士敬崇，与苏轼等有交往，赵抃曾师事之。晚年诏住大相国智海禅寺，未赴而卒。事见《五灯会元》卷一六、，新续高僧传》四集卷一一。今录诗十一首。 |
| 翻译： | 前山后山高大巍峨，丧车辚辚天天过。 哀唱幽怨满山谷，听说的人暗中悲伤薤露歌。 哀唱一声千年告别，孝顺的子孙只能哭泣。 世上什么东西能坚固，大海须弥山终于磨灭。 人生还如露易干，从来都有会最终分离。 痛苦欢乐悲伤不暂时停止，何况又百年惊醒梦驰。 去人悠悠不再在，现在没有人会古代人的意思。 栽松起石在坟墓，要为死者年龄计算。 魂魄悠扬形化土，五向茫茫井输度。 现在人还葬古人坟，现在的古坟无定主。 洛阳城里成千上万的人，最终为北邙山下尘埃。 沈迷不记得回家时路，当你独自坐在长悲辛。 过去送人哭长道，现在是孤坟躺在芳草。 搜求狐挖洞埋藏子孙，农夫拨骨不久珠宝。 老木萧萧生野风，东西坏了家连晴空。 寒食节已经快谁享祀，墓旁多化寂寞红。 日月相催你浪箭，富贵贤愚都如此。 怎能同游常乡，即使经劫火没有生与死。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qián shān hòu shān gāo é é, sàng chē lín lín rì rì guò. 前山后山高峨峨，丧车辚辚日日过。 āi gē yōu yuàn mǎn yán gǔ, wén zhě qián bēi xiè lù gē. 哀歌幽怨满岩谷，闻者潜悲薤露歌。 āi gē yī shēng qiān zǎi bié, xiào zǐ shùn sūn tú qì xuè. 哀歌一声千载别，孝子顺孙徒泣血。 shì jiān hé wù dé jiān láo, dà hǎi xū mí jìng mó miè. 世间何物得坚牢，大海须弥竟磨灭。 rén shēng huán rú lù yì xī, cóng lái yǒu huì zhōng bié lí. 人生还如露易晞，从来有会终别离。 kǔ lè āi gǎn bù zàn chuò, kuàng fù bǎi nián jīng mèng chí. 苦乐哀感不暂辍，况复百年惊梦驰。 qù rén yōu yōu bù fù yú, jīn rén bú huì gǔ rén yì. 去人悠悠不复于，今人不会古人意。 zāi sōng qǐ shí zhù mù mén, yù wèi sǐ zhě cháng nián jì. 栽松起石驻墓门，欲为死者长年计。 hún pò yōu yáng xíng huà tǔ, wǔ qù máng máng jǐng shū dù. 魂魄悠扬形化土，五趣茫茫井输度。 jīn rén hái zàng gǔ rén fén, jīn fén gǔ fén wú dìng zhǔ. 今人还葬古人坟，今坟古坟无定主。 luò yáng chéng lǐ qiān wàn rén, zhōng wèi běi máng shān xià chén. 洛阳城里千万人，终为北邙山下尘。 shěn mí bù jì guī shí lù, wèi jūn gū zuò zhǎng bēi xīn. 沈迷不记归时路，为君孤坐长悲辛。 xī rì sòng rén kū zhǎng dào, jīn wèi gū fén wò fāng cǎo. 昔日送人哭长道，今为孤坟卧芳草。 kuò hú chuān xué cáng zǐ sūn, gēng fū bō gǔ xún zhū bǎo. 括狐穿穴藏子孙，耕夫拨骨寻珠宝。 lǎo mù xiāo xiāo shēng yě fēng, dōng xī huài zhǒng lián qíng kōng. 老木萧萧生野风，东西坏冢连晴空。 hán shí yǐ xùn shuí xiǎng sì, zhǒng pàn yú huà jì mò hóng. 寒食已迅谁享祀，冢畔余化寂寞红。 rì yuè xiàng cuī ruò làng shǐ, fù guì xián yú jǐn rú cǐ. 日月相催若浪矢，富贵贤愚尽如此。 ān dé tóng yóu cháng lè xiāng, zòng jīng jié huǒ wú shēng sǐ. 安得同游常乐乡，纵经劫火无生死。 |
| 韵脚： | 拼音：zhǒng pàn yú huà jì mò hóng 平仄：仄仄平仄仄仄平 韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
冢 ：冢
(形声。从宀,豕声。冖,表地覆盖。将死者覆盖于墓中,故从冖。本义高而大的坟)
同本义
冢,高坟也。--《说文》
掌公墓之地。--《周礼·冢人》
冢,秦晋之间或谓之陇。--《方言十三》
乃立冢土。--《诗·大雅·緜》。传大社也。”即祭土神的高大土坛。
项羽烧秦宫室,掘始皇帝冢。--《史记·高祖本纪》
其下两冢。--清·袁枚《祭妹文》
又如野冢(荒郊野外的乱坟);疑冢(古代富贵之家所设的假坟,为的是与真坟相混,不让后人认出真坟);冢人(古代管理墓葬的官吏);冢土(墓土;又指大社,天子祭神的地方);冢
冢（塿）zhǒng高大的坟墓皇帝～。泛指坟墓荒～。 畔 ：畔〈名〉 (形声。从田,半声。本义田界) 同本义 畔,田界也。--《说文》。段玉裁注田界者,田之竟处也。”按,一户百亩,百亩有界。 如农之有畔。--《左传》 修其疆畔。--《国语·周语》 界限;疆界 吟泽畔之江滨。--《楚辞·逢纷》 江河之畔无隐夫。--《楚辞·愍命》 又如畔岸(边际;范围限制);畔涯(边际);畔衅(边界争端);畔际(界限;边际);畔界(疆界) 被发行吟泽畔。--《史记·屈原贾生列传》 又如湖畔;河畔;路畔 边,旁边 牧羊于道 畔pàn ⒈田界。 ⒉边，侧河～。屋～。 ⒊〈古〉通"叛"。 余 ：余 (形声。从食,余声。本义饱足) 饱足。足食得饱 余,饶也。--《说文》 剩下;剩余 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。--崔颢《黄鹤楼》 余 剩下的,多余的 行有余力,则以学文。--《论语》 亦无使有余。--《吕氏春秋·辩士》。注犹多也。” 父有余(余)财。--《吴仲山碑》 今也每食无余(余)。--《诗·秦风·权舆》 又如余夫(指一家五口或八口为率以外多余的人口);余润(利润);余资(剩余的钱);余师(很多余地; 残留的; 余yú ⒈我，我的。 ⒉剩下的，多出的剩～。节～。多～。有～。～粮。不遗～力。 ⒊遗留，遗存城荒古迹～。 ⒋零数十～天。百～人。五里～。 ⒌后，以外业～。工作之～。 余yù 1.姓。见"余且"。 余xú 1.见"余吾"。 余tú 1.梼余，山名。 化 ：化〈动〉 (古字为匕”。会意。甲骨文,从二人,象二人相倒背之形,一正一反,以示变化。本义变化,改变) 同本义 匕,变也。--《说文》。徐灏曰匕化古今字。” 知变化之道。--《易·系辞传》。虞注在阳称变,在阴称化,四时变化。”荀注春夏为变,秋冬为化,坤化为物。” 和故百物化焉。--《礼记·乐记》 若欲其化也。--《周礼·柞氏》。注犹生也。” 状态而实无别而为异者谓之化。--《荀子·正名》。注化者改旧形之名。” 胜败若化。--《国语·晋语》。注言转化无常也。” 因时而化。--《吕氏 化huà ⒈改变大变～。感～人。蛹～为蛾。～为乌有。顽固不～。 ⒉融解雪～了。 ⒊消除，消食～痰清热。～食消积。 ⒋大自然的功能造～。 ⒌僧、道祈求布施～缘的。去～斋。 ⒍烧火～。 ⒎习俗，风气风～（也指物体被风腐蚀）。 ⒏放于名词或形容词后，〈表〉变成或使成为某种性质或状态绿～。革命～。科学～。现代～。工业～。 ⒐《化学》的简称数理～。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔也作"花"。用掉，耗费～时间。莫乱～钱。 化huā 1.用掉;消耗。 2.见"化子"。 3.见"化化"。 化é 1.见"化言"。 寂 ：寂 (形声。从宀,叔声。本义静悄悄,没有声音) 同本义 寂,无人声。--《说文》 寂寥宇宙。--《四子讲德论》 寂兮寥兮,独立不改。--《老子》 寂然不动。--《易·系辞上》 四面竹树环合,寂寥无人。--柳宗元《永州八记》 满坐寂然。--《虞初新志·秋声诗自序》 人视端容寂。--明·魏学洢《核舟记》 俄而寂然。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如寂寂悄悄(悄悄地,不弄出声音地);寂密(隐密);寂天寞地(悄无声息) 安详闲静,心志淡泊 旷然无忧患,寂然无思虑。--嵇康《养生论》 寂jì ⒈没有声音～静。 ⒉ 寞 ：寞 寂静;无声响 巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。--《楚辞》 冷落,孤单 寞mò寂静，冷静寂～。 红 ：红 (形声。从糸,表示与线丝有关,工声。本义粉红色) 同本义 红,帛赤白色也。--《说文》。段注按,此今人所谓粉红、桃红也。” 缙红繎。--《急就篇》。颜注红,色赤而白也。” 红,绛也,白色似绛者也。--《释名·释采帛》 红紫不以为亵服。--《论语·乡党》 又如红衣(荷花瓣儿);红香(花瓣);红脂(蟹黄) 后也指各种红色 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。--唐·白居易《忆江南》 又如红巾(红色巾。对绿林好汉的称呼,因为他们常用红巾包头,史籍上因称红巾);红灼灼(形容鲜红);红飉飉(亦作红彪彪”。形容 红gōng ⒈ ⒉见hóng。 红hóng ⒈赤，像火，鲜血那样的颜色～色。～花。火～。〈转义〉 ①革命的～军来了。～色娘子军。 ②喜庆操办～事。 ③光荣上～榜。 ④顺利，成功等～起来了。开门～。 ⑤先进的，众人尊敬的～旗手。～管家。 ⒉受宠信的人～人。 ⒊额外的利润～利。分～。 ⒋ ⒌ ①人世间。 ②繁华热闹的地方。 |