| 简介： | “漂浮随风波”出自宋代王安石的《寄丁中允》， 诗句共5个字，诗句拼音为：piāo fú suí fēng bō，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《寄丁中允》 |
| 内容： |
人生九州闲，泛泛水中木。 漂浮随风波，邂逅得相触。 始我与夫子，得官同一州。 相逢皆偶然，情义乃绸缪。 我於人事疏，而子久矣修。 磨砻以成我，德大不可酬。 乖离今六年，念子未尝休。 岂不道相逢，但得顷刻留。 欢喜不满颜，长年抱离忧。 古人有所思，千里驾车牛。 如何咫尺间，而不与予游。 顾惜五斗米，无辜自拘囚。 念彼磊落者，心颜两惭羞。 剡山碧榛榛，剡水日夜流。 山行苦无巇，水浅亦可舟。 使君子所善，来檄自可求。 何时子来意，待子南山头。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王安石 |
| 诗人介绍： | 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” |
| 翻译： | 人生九州闲置，泛泛水中树木。 漂浮随着风波，偶然的机会得以相触。 开始我和你，得到官同一个州。 相遇都是偶然，情义就亲热。 我在人事关系，而你很久了修。 打磨而成我，大德不能报答。 分离现在六年，想想你不曾休息。 难道不路上相逢，只要一会儿停留。 欢喜不满颜，长时间抱离忧。 古代人有所思，千里驾车的牛。 如何咫尺之间，而不与我同游。 顾惜五斗米，无辜的人从拘禁。 念那光明磊落的人，两个惭愧羞耻心颜。 剡山碧杂乱丛生，刻一昼夜流。 山行苦于没有道路，浅水船也可以。 让君子所好，来向自己可以要求。 什么时候你来估计，等儿子南山头。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | rén shēng jiǔ zhōu xián, fàn fàn shuǐ zhōng mù. 人生九州闲，泛泛水中木。 piāo fú suí fēng bō, xiè hòu dé xiāng chù. 漂浮随风波，邂逅得相触。 shǐ wǒ yǔ fū zǐ, dé guān tóng yī zhōu. 始我与夫子，得官同一州。 xiāng féng jiē ǒu rán, qíng yì nǎi chóu móu. 相逢皆偶然，情义乃绸缪。 wǒ yú rén shì shū, ér zi jiǔ yǐ xiū. 我於人事疏，而子久矣修。 mó lóng yǐ chéng wǒ, dé dà bù kě chóu. 磨砻以成我，德大不可酬。 guāi lí jīn liù nián, niàn zi wèi cháng xiū. 乖离今六年，念子未尝休。 qǐ bù dào xiāng féng, dàn dé qǐng kè liú. 岂不道相逢，但得顷刻留。 huān xǐ bù mǎn yán, cháng nián bào lí yōu. 欢喜不满颜，长年抱离忧。 gǔ rén yǒu suǒ sī, qiān lǐ jià chē niú. 古人有所思，千里驾车牛。 rú hé zhǐ chǐ jiān, ér bù yǔ yǔ yóu. 如何咫尺间，而不与予游。 gù xī wǔ dǒu mǐ, wú gū zì jū qiú. 顾惜五斗米，无辜自拘囚。 niàn bǐ lěi luò zhě, xīn yán liǎng cán xiū. 念彼磊落者，心颜两惭羞。 shàn shān bì zhēn zhēn, shàn shuǐ rì yè liú. 剡山碧榛榛，剡水日夜流。 shān xíng kǔ wú xī, shuǐ qiǎn yì kě zhōu. 山行苦无巇，水浅亦可舟。 shǐ jūn zǐ suǒ shàn, lái xí zì kě qiú. 使君子所善，来檄自可求。 hé shí zi lái yì, dài zi nán shān tóu. 何时子来意，待子南山头。 |
| 韵脚： | 拼音：piāo fú suí fēng bō 平仄：平平平平平 韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
漂 ：漂〈动〉
(形声。从水,票声。本义浮,浮流)
同本义
漂,浮也。--《说文》
血流漂杵。--《伪书武成》
漂通川之碄碄。--张衡《思玄赋》
流血漂橹。--汉·贾谊《过秦论》
又如漂泼(漂泊);漂泛(浮舟而行,随波飘流);漂拔(漂肝起);漂海(漂浮于海上);漂橹(漂浮船桨);漂激(漂流激动);漂杵(浮起舂杵。形容恶战流血之多)
被水流、风或气流冲走、冲毁
漂泊。流浪在外,东奔西走
辞浮
漂piāo
⒈浮在液体面上～浮。落花随水～流。
⒉
漂piǎo
⒈用水和药物浸洗，使退色或变白～白。
⒉用水淘洗～洗。～朱砂。
漂piào 浮 ：浮〈动〉 (形声。从水,孚声。本义漂流,漂浮) 同本义 浮,氾也。--《说文》 载沉载浮。--《诗·小雅·菁菁者莪》 浮,漂也。浮游也。--《广雅》 乘桴浮于海。--《论语·公冶长》 浮于济漯。--《书·禹贡》 过夏首而西浮兮。--《楚辞·哀郢》 浮天无岸。--《文选·桦·海赋》 皓月千里,浮光跃金。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 交语速装束,络绎如浮云。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如油浮于水面;浮梗(随水漂浮的残梗);浮蛆(酿酒未熟时,漂浮在酒浆上的泡沫);浮没(漂流淹没);浮月(浮在水面的月影)。也指 浮 fú ⒈漂，跟"沉"相对漂～。飘～。～云。～力。〈引〉行船～长江而下。 ⒉表面的～皮。鞋上有～土。 ⒊空虚，不实在～夸。虚～。抑～华。 ⒋不沉着，不冷静轻～。～躁。 ⒌暂时，不定的～记。～支。 ⒍超过，多于～额。官～于事。 ⒎ 【浮雕】在平面上雕出凸起的雕塑形象。 ⒏ 【浮屠】 【浮图】 ①佛（释迦牟尼）。 ②和尚。 ③佛塔七级～屠。 随 ：雜 (形声。从辵 同本义 雜,从也。--《说文》 雜无故也。--《易·杂卦》 雜山刊木循也。--《书·禹贡》 无纵诡雜。--《诗·大雅·民劳》 凡庭实雜入。--《仪礼·聘礼》。注不并行也。” 距雜长武。--《仪礼·乡射礼记》 列星随旋。--《荀子·天论》 主失其神,虎随其后。--《韩非子·杨权》 子行而我随之。--《韩非子·说林上》 随风潜入夜,润物细无声。--唐·杜甫《春夜喜雨》 太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。--晋·陶渊明《桃花源记》 又如随任(晚辈跟随做官的长辈在任所生活 随（雜）suí ⒈跟着，沿着，顺着～着。跟～。～波逐流。 ⒉顺从，任凭～意。～你的便。～遇而安。～心所欲。 ⒊顺便，顺手～手关灯。 ⒋即，立刻～即。～叫～到。 ⒌ ①顺从附和别人的意见～和大伙意见。 ②指态度和气，不固执己见他一向很～和。 随tuǒ 1.椭圆貌。 风 ：风 (形声。从虫,凡声。风动虫生”故字从虫”。本义空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动) 同本义 飈,八风也。东方曰明庶风,东南曰清明风,南方曰景风,西南曰凉风,西方曰闾阖风,西北曰不周风,北方曰广莫风,东北曰融风。风动虫生,故虫八日而化。--《说文》 立春条风。--《易·通卦验》 东北条风。--《广雅·释天》 距日冬至四十五日,条风至。--《淮南子·天文》 条风居东北维,主出万物条之。言条治万物而出之。--《史记·律书》 今日不鴓(飈)?--《殷虚文字甲编》 见事风生,无所回避。--《 风(飈) fēng ⒈流动着的空气，多是大致与地面平行东～。龙卷～。刮～下雨。～向。～速。〈引〉像风那样快或普遍流行的～靡一时。 ⒉借风力吹干的～肉。 ⒊消息闻～而动。 ⒋表露在外的景象、品格、气概、才华、态度等～景。～格。～骨。作～。～华。～骚。 【风雅】风度文雅。 【风度】有一定特色的姿态和言谈举止。 【风采】(也写作"丰采")风度神采。 【风姿】(也写作"丰姿")风度姿态。 ⒌没有确实根据的～闻。～言～语。 ⒍习俗，流行的爱好或习惯～俗。世～。学～。移～易俗。勤俭成～。 ⒎〈古〉称歌谣，民歌采～。国～。 ⒏用于病名麻～。抽～。 ⒐ 【风险】风浪危险。〈喻〉事物进程中可能出现的波折险阻不怕担～险。 ⒑ 【风头】 ①形势的发展或有关个人利害的情势看准～头行事。 ②当众表现自己她爱出～头。 ⒒ 【风化】 ①风俗教化莫伤～化。 ②地质学上指岩石因长期遭受风吹、日晒、雨水冲刷等而分解崩溃。 ③化学上指结晶体在空气中失掉结晶水，因而失去结晶形状的现象。 ⒓ 【风流】 ①杰出的，业绩、才华出众的千古～流人物。 ②有才学而不拘礼法的～流倜傥。 ③像风一样流失。〈喻〉原来常聚的人，现今分散各地～流云散。 ④旧指士大夫所谓的风雅，也指乱搞男女关系～流罪过。 ⒔〈古〉通 "讽"。劝告，讽刺。 风fèng 1.刮风;吹。 2.被风吹，受风。 3.引申为乘凉。 4.教育，感化。 5.显扬，表彰。 风fěng 1.劝谏;讽谏。 2.泛指劝说。 3.讽诵。 波 ：波 (形声。从水,皮声。本义波浪,水自身涌动而成波动的水面) 同本义 波,水涌流也。--《说文》 规有摩而水有波。--《韩非子·八说》 起波涛。--《淮南子·人间》。注波者,涌起。” 河渭为之波荡。--张衡《西京赋》 扬素波而挥连珠兮。--《文选·王褒·洞箫赋》 清风徐来,水波不兴。--苏轼《赤壁赋》 洪波涌起。--《乐府诗集·曹操·步出夏门行》 又如波磔(向右下捺的一笔叫磔,波浪形的叫波磔);波查(苦难;折磨);波平如镜(水面平静如镜);波臣为虐(指水灾);波骇(水波激烈动荡。引申为受到震撼);波峭(指岩石 |