"皦然德骥非凡材"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“皦然德骥非凡材”出自宋代孙岩的《德骥篇》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jiǎo rán dé jì fēi fán cái，诗句平仄：仄平平仄平平平。
出处：	《德骥篇》
内容：	西家白马知曳练，东家赤马如驱电。 时时并辔刷长鞭，羞杀分飞伯劳燕。 白马不防牛有角，惨甚兵间中矛矟。 不出能令赤马疑，隔巷来奔初不约。 踌躇血地嘶鸣哀，悲风飒飒惊条枚。 皦然德骥非凡材，牧人驱迫去复回。 物於俦匹且如此，何况世间贞信士。 管仲败余勤鲍叔，孝章厄极悲文举。 茂弘将坐白其忠，叔翰当收脱之死。 乞兵欲赴雍丘危，突围竟雪都昌耻。 虽云志计有伸屈，至今挠弱闻风起。 利灾乐祸无故情，东家无恙汝得乘。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	孙岩
诗人介绍：	徽州休宁人，字次皋，号爽山。孙嵩弟。诗清劲苦淡，如其为人。有《爽山集》。
翻译：	西家白马知道拉训练，东邻赤马如驱电。 时时并马刷长鞭子，羞杀分飞伯劳燕。 白马不防牛有角，十分悲惨战争中间矛矟。 不出能让赤马怀疑，隔着小巷来到当初不简单。 踌躇血地嘶叫哀，悲风飒飒惊枝条。 非常地魏骥非凡材料，放牧人被迫离开再回来。 物於相比而且如此，何况世间正直诚实的人。 管仲失败我勤鲍叔，孝章困极悲文举。 茂弘将坐在白色的忠诚，叔翰应当收脱之死。 请求军队要到雍丘危险，突围最终雪都昌耻辱。 虽说计划有伸屈，到现在软弱听到风起。 利火灾幸灾乐祸无故情，你可以乘东家安然无恙。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	xī jiā bái mǎ zhī yè liàn, dōng jiā chì mǎ rú qū diàn. 西家白马知曳练，东家赤马如驱电。 shí shí bìng pèi shuā zhǎng biān, xiū shā fēn fēi bó láo yàn. 时时并辔刷长鞭，羞杀分飞伯劳燕。 bái mǎ bù fáng niú yǒu jiǎo, cǎn shén bīng jiān zhōng máo shuò. 白马不防牛有角，惨甚兵间中矛矟。 bù chū néng lìng chì mǎ yí, gé xiàng lái bēn chū bù yuē. 不出能令赤马疑，隔巷来奔初不约。 chóu chú xuè dì sī míng āi, bēi fēng sà sà jīng tiáo méi. 踌躇血地嘶鸣哀，悲风飒飒惊条枚。 jiǎo rán dé jì fēi fán cái, mù rén qū pò qù fù huí. 皦然德骥非凡材，牧人驱迫去复回。 wù yú chóu pǐ qiě rú cǐ, hé kuàng shì jiān zhēn xìn shì. 物於俦匹且如此，何况世间贞信士。 guǎn zhòng bài yú qín bào shū, xiào zhāng è jí bēi wén jǔ. 管仲败余勤鲍叔，孝章厄极悲文举。 mào hóng jiāng zuò bái qí zhōng, shū hàn dāng shōu tuō zhī sǐ. 茂弘将坐白其忠，叔翰当收脱之死。 qǐ bīng yù fù yōng qiū wēi, tū wéi jìng xuě dū chāng chǐ. 乞兵欲赴雍丘危，突围竟雪都昌耻。 suī yún zhì jì yǒu shēn qū, zhì jīn náo ruò wén fēng qǐ. 虽云志计有伸屈，至今挠弱闻风起。 lì zāi lè huò wú gù qíng, dōng jiā wú yàng rǔ dé chéng. 利灾乐祸无故情，东家无恙汝得乘。
韵脚：	拼音：jiǎo rán dé jì fēi fán cái 平仄：仄平平仄平平平 韵脚：(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	皦 ：皦jiǎo 1.光亮洁白。 2.分明﹔清晰。参见"皦如"。 3.清楚明白。 4.清白。参见"皦皦"﹑"皦然"。 5.姓。明有皦生光。见清周亮工《书影》卷六。 然 ：然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是，对以为～。 ⒉如此，这样当～。不尽～。 ⒊（表示转折）但是，不过，可是～而。～后。 ⒋（表示进一层）那么，这样就～则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽～。显～。欣～。偶～。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。 德 ：德 (形声。从彳,惪声。从彳”,表示与行走有关。本义登高,攀登) 同本义 德,升也。--《说文》 君子德车。--《易·剥》虞本。按,与剥庐对文。登也,升。君子以顺德,亦本字。 感激 然则德我乎。--《左传·成公三年》 通得”。取得,获得 善者吾善之,不善者吾亦善之,德善。信者吾信之,不信者吾亦信之,德信。--《老子·四十九章》 是故用财不费,民德不劳。--《墨子·节用上》 德〈名〉 道德,品行 德,德行。--《篇海类编》 德行,内外之称,在心为德, 骥 ：骥 (会意。从马,冀声。按左传,冀之北上,马之所生,是冀亦兼会意。本义好马;良马) 同本义 骥,千里马也。--《说文》 骥不称其力,称其德也。--《论语·宪问》 又如骥子(良马;比喻才能特出的人);骥尾(千里马的尾巴。比喻追随在德行好、地位高或能力强的人的后面);骥足(千里马的脚。比喻高才) 比喻杰出的人才 世不乏骥,求则可致。--《晋书·虞预传》 骥骜 良马期乎千里,不期乎骥骜。--《吕氏春秋·察今》 骥jì骏马，好马按图索～。老～伏栃志在千里（栃马槽）。 非 ：非〈动〉 (指事。金文作兆”,像飞”字下面相背展开的双翅形,双翅相背,表示违背。本义违背;不合) 同本义 非,违也。从飛,下翅取其相背也。--《说文》 非刀匕是共。--《礼记·檀弓》。皇氏注不也。” 非礼也。--《礼记·礼运》。注犹失也。” 傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也。--《世说新语·简傲》 又如非常异义(违背经文正义的异说);非度(违反法度);非道(不合道义);非德(不合道德;违背道德);非理(不合常理;违背情理) 责怪;非难;反对 私田稼不善则 非 fēi ⒈不， 不是，不对，越出，不合理。跟"是"相对～但。～驴～马。谁是谁～。～法行为。是～不乱，则国家治。 ⒉反对，不以为然～议。～笑（讥笑）。 【非难】责怪，指责。 ⒊跟"不"配用，〈表〉必须，一定（有时也没有"不"字）～学不行。～走不可。他～要去。担此重任，～她莫属。 ⒋指非洲。 ⒌ 【非常】 ①特别的，不寻常的～常事件。～常可靠。 ②很，十分～常认真。～常快乐。 非fěi 1.诽谤。 凡 ：凡 (象形。金文字形,象造器之模范形。①本义铸造器物的模子。②引申义凡是,表示概括) 凡是,一切 凡,皆也。--《广雅》 凡,数之总名也。--《三苍》 深察名号,凡者,独举其大事也∨凡而略,名目而详。--《春秋繁露》 凡有辜罪。--《书·微子》。郑注犹皆也。” 凡内女之有爵者。--《周礼·春官序》 凡所应有。--《虞初新志·秋声诗自序》 凡四方之士无有不过而拜且泣者。--明·张溥《五人墓碑记》 凡永嘉山水,游历殆遍。--宋·沈括《梦溪笔谈》 又如凡有(一切;所有);凡此(所有这些) 总共 凡（刦） fán ⒈所有的，总共，总计～是。～事。～六月。 ⒉平常，寻常平～。自命不～。 ⒊大概，大略大～。举～。 ⒋宗教、神话或迷信者称"人世间"～世。仙女下～。神仙都想到～间。 ⒌旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的"4"。 ⒍ 【凡例】在书的正文前面，说明内容和体例的文字。 材 ：材 (形声。从木,才声。本义木材,木料) 同本义 材,木梃也。--《说文》 五曰材贡。--《周礼·太宰》 驾而乘材。--《国语·晋语》。注横木也。” 无所取材。--《论语》。郑注无所取于桴材。” 自吾执斧斤以随夫子,未尝见材如此其美也。--《庄子·人间世》 材朴委积兮。--《楚辞·九章·怀沙》 因造玉清宫,伐山取材。--宋·沈括《梦溪笔谈》 又如木材;材器(材木与器物) 泛指原料、材料 饬化八材。--《周礼·太宰》。注珠、象、玉、石、木、金、革、羽也。” 其材足以备器用。-- 材 cái ①木材。泛指可以直接做成成品的东西木～、钢～。 ②棺材。 ③资料教～、素～。 ④有才能的人人～。 【材积】木材体积。以立方米为计量单位。