简介: | “营营竟何益”出自明代萧鎡的《题山水图(二首)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yíng yíng jìng hé yì,诗句平仄:平平仄平仄。 |
出处: | 《题山水图(二首)》 |
内容: |
身已与世违,超然景方寂。 嘉树敷层阴,芳苔间行迹。 飞淙如练悬,断厓若天辟。 亭亭山上云,齿齿溪中石。 岂无同心人,高谈共晨夕。 檐虚岚湿衣,窗迥风生席。 雅趣良足耽,营营竟何益。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 萧鎡 |
诗人介绍: | 萧鎡(1393年-1464年),字孟勤,江西泰和县人。宣德二年(1427年),登进士。宣德八年(1433年),授庶吉士。英宗继位后,授翰林院编修,正统三年(1438年),进侍读,之后代替李时勉为国子监祭酒。景泰元年(1450年),以老疾辞。后国子监丞鲍相率六馆生连章乞留,明景帝奏准。次年,兼任翰林学士,与侍郎王一宁并入直文渊阁,进入明朝内阁。次年,晋升为户部右侍郎。后加太子少师。明英宗发动夺门之变后,恢复帝位,萧鎡被削籍。天顺八年(1464年)去世。成化年间,复官赐祭。 |
翻译: |
《题山水图(二首)》是明代诗人萧鎡创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | shēn yǐ yǔ shì wéi, chāo rán jǐng fāng jì. 身已与世违,超然景方寂。 jiā shù fū céng yīn, fāng tái jiān xíng jī. 嘉树敷层阴,芳苔间行迹。 fēi cóng rú liàn xuán, duàn yá ruò tiān pì. 飞淙如练悬,断厓若天辟。 tíng tíng shān shàng yún, chǐ chǐ xī zhōng shí. 亭亭山上云,齿齿溪中石。 qǐ wú tóng xīn rén, gāo tán gòng chén xī. 岂无同心人,高谈共晨夕。 yán xū lán shī yī, chuāng jiǒng fēng shēng xí. 檐虚岚湿衣,窗迥风生席。 yǎ qù liáng zú dān, yíng yíng jìng hé yì. 雅趣良足耽,营营竟何益。 |
韵脚: | 拼音:yíng yíng jìng hé yì 平仄:平平仄平仄 韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
营 :营
(形声。从宫,荧省声。宫,房子,与居住有关。本义四周垒土而居)
同本义
营,币居也。--《说文》。段玉裁注币居,谓围绕而居。”桂馥义证营谓周垣。”
众目营方。--《五等论》。注布居也。”
冬则居营窟。--《礼记·礼运》。按,四围拥土也。
围绕;缠绕
以朱丝营社。--《公羊传·庄公二十五年》
日中,为大臣欺诬;日且入,为妻妾役使所营。--《汉书》
又如营回(萦回,盘旋往复);营合(环绕合拢,形成包围圈);营周(循环);营绕(环绕)
扎营
营(爄)yíng
⒈经管,料理经~。国~。私~。~业。~护。
⒉谋求~利。~救。~私舞弊。无~无欲。
⒊建造~造。~城市。
⒋军队驻扎的地方或集体到野外活动的住地军~。夏令~。
⒌军队编制单位团的下一级,连的上一级。
⒍
⒎
①生物从外界摄取需要的养料,以维持生活的作用。
②养分,养料禽蛋、豆类富于~养。
营cuō 1.见"烛营"。 营 :营 (形声。从宫,荧省声。宫,房子,与居住有关。本义四周垒土而居) 同本义 营,币居也。--《说文》。段玉裁注币居,谓围绕而居。”桂馥义证营谓周垣。” 众目营方。--《五等论》。注布居也。” 冬则居营窟。--《礼记·礼运》。按,四围拥土也。 围绕;缠绕 以朱丝营社。--《公羊传·庄公二十五年》 日中,为大臣欺诬;日且入,为妻妾役使所营。--《汉书》 又如营回(萦回,盘旋往复);营合(环绕合拢,形成包围圈);营周(循环);营绕(环绕) 扎营 营(爄)yíng ⒈经管,料理经~。国~。私~。~业。~护。 ⒉谋求~利。~救。~私舞弊。无~无欲。 ⒊建造~造。~城市。 ⒋军队驻扎的地方或集体到野外活动的住地军~。夏令~。 ⒌军队编制单位团的下一级,连的上一级。 ⒍ ⒎ ①生物从外界摄取需要的养料,以维持生活的作用。 ②养分,养料禽蛋、豆类富于~养。 营cuō 1.见"烛营"。 竟 :竟 (会意。从音,从人。本义奏乐完毕) 同本义 竟,乐曲尽为竟。--《说文》 凡乐成则告备。--《周礼》『·郑玄注成,谓所奏一竟。” 泛指结束,完毕 竟,终也。--《玉篇》 竟,穷也。--《广雅》 谮始竟背。--《诗·大雅·瞻卬》。笺犹终也。” 振于无竟。--《庄子·齐物论》 秦王竟酒。--《史记·廉颇蔺相如列传》 语竟。--唐·李朝威《柳毅传》 不能竟书而欲搁笔。--清·林觉民《与妻书》 又如竟学(学完,学到底);未竟之业;事竟 追究 竟jìng ⒈完毕,终了看书既~(既已经)。未~的事业。〈引〉终于,到底,终究毕~获胜。有志~成。究~有什么用? ⒉整,从头至尾~天。~世。 ⒊居然,〈表〉未料想到~然。~会。~敢。 何 :何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者~人?他为~事?有~难处? ②为什么~不这样?~乐不为? ③怎样如~办?要他~如? ④怎么~至于此? ⑤哪里~曾相见?~去~从? ⒉副词。多么~雄哉!开国~茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背,扛,担。 何hè 1.扛,以肩承物。 2.承受。 益 :益 (会意。小篆字形。象器皿中有水漫出。从皿,从水。水”已隶变。本义溢”的本字。水漫出) 同本义 益,饶也。--《说文》。按,从水,浮于四,会意。字亦作溢。 引申为水涨 澭水暴益。--《吕氏春秋》 在某些方面增加(如体积、数量、程度等) 损益,盛衰之始也。--《易·杂卦传》 人或益之,人或损之,胡可得而法?--《吕氏春秋·察今》 有所广益。--诸葛亮《出师表》 斟酌损益。 大有所益。--《资治通鉴·汉纪》 又如增益;延年益寿;益甲(增兵);益兵(增加兵力);益封(增加封邑);益军(益兵);益损( 益yì ⒈好处,有好处的利~。有~。~处。~友。~鸟。 ⒉增加增~。粮~产。延年~寿。 ⒊副词。更,更加~甚。精~求精。~发高兴。 ⒋富裕,富足其家必日~。 ⒌副词。渐渐地时久,创伤~愈。 |