小区吧首页 查名句 C 迟日江山丽

"迟日江山丽"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 09:33:10


简介: “迟日江山丽”出自宋代释如净的《偈颂三十四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chí rì jiāng shān lì,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《偈颂三十四首》
内容:
三分光阴二早过,迟日江山丽
灵台一点不揩磨,春风花草香。
贪生逐日区区去,泥融飞燕子。
唤不回头争奈何,沙暖睡鸳鸯。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 释如净
诗人介绍: 释如净,字长翁(《中国佛学人名辞典》),俗姓俞,明州苇江(今浙江宁波)人。初自芙蓉山至明州雪窦山谒智鉴禅师,相侍十五年。宁宗嘉定三年(一二一○)受请住建康府清凉寺。迁台州瑞岩寺、临安府净慈寺、庆元府瑞岩寺,再住净慈寺。晚受诏住庆元府天童山景德寺。为青原下十六世,雪窦智鉴禅师法嗣。约卒于理宗宝庆间,行脚四十馀年,卒年六十六。有《天童如净禅师语录》二卷、《天童如净禅师续语录》一卷,收入《续藏经》。
翻译:

《偈颂三十四首》是宋代释如净所写的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
三分光阴二早过,
迟日江山丽。
灵台一点不揩磨,
春风花草香。
贪生逐日区区去,
泥融飞燕子。
唤不回头争奈何,
沙暖睡鸳鸯。

诗意:
这首诗词以光阴流逝为主题,表达了时间的飞逝和生命的脆弱。作者感慨时间的短暂,形容早晨的时光迅速消逝,而傍晚的时光却美丽迟缓。通过对时间的描绘,表达了对生命的珍惜和对美好事物的赞美。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对时间流逝的感慨和对生命的思考。首句“三分光阴二早过”揭示了时间的短暂,用简练的语言表达了时间的飞逝。接着,描述了傍晚的时光如何美丽,展示了自然景色的迷人之处。

在下一句中,“灵台一点不揩磨”表达了对灵魂或心灵的保持纯净和无尘的追求,强调了内心的清明和超脱。随后的“春风花草香”描绘了春天的美好景色,给人以希望和喜悦的感觉。

接下来的两句,“贪生逐日区区去,泥融飞燕子”,通过对贪欲和物质追求的批判,表达了对人生追求的深思。作者认为贪图生活中的一切,最终只会使人迷失,而忽略了生命的真正意义。

最后两句“唤不回头争奈何,沙暖睡鸳鸯”,表达了对过去时光无法挽回的无奈和对逝去美好时光的怀念。同时,这也是对人生无常和无法抗拒命运的思考。

总体而言,这首诗词通过对时间和生命的描绘,呈现了作者对于时间流逝和生命意义的深深思考。同时,通过对自然景色和人生的对比,表达了对美好事物的赞美和对追求内心纯净的呼唤。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: sān fēn guāng yīn èr zǎo guò, chí rì jiāng shān lì.
三分光阴二早过,迟日江山丽。
líng tái yì diǎn bù kāi mó, chūn fēng huā cǎo xiāng.
灵台一点不揩磨,春风花草香。
tān shēng zhú rì qū qū qù, ní róng fēi yàn zi.
贪生逐日区区去,泥融飞燕子。
huàn bù huí tóu zhēng nài hé, shā nuǎn shuì yuān yāng.
唤不回头争奈何,沙暖睡鸳鸯。
韵脚: 拼音:chí rì jiāng shān lì
平仄:平仄平平仄
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :迟 (形声。本义慢慢走) 同本义。泛指慢 迟,徐行也。--《说文》 迟,缓也。--《广雅》 废彻不迟。--《诗·小雅·楚茨》 行道迟迟。--《诗·邶风·谷风》 迟归有待。--《易·归妹》 陵迟故也。--《荀子·宥坐》 三日断五匹,大人故嫌迟。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如迟徐(缓慢);迟滞(缓慢阻滞) 迟钝;反应慢,不灵敏 料事同而迟速不同。--魏源《默觚下》 周少言重迟。--《汉书·杜周传》。注谓性非敏速也。” 迟疑;犹豫 寻声暗问弹者谁,琵琶声 迟 chí ①缓慢行动~缓。 ②比规定或合适的时间靠后推~、~到早退。 ③姓。 【迟暮】指人的晚年。 【迟效肥料】所含养分必须经过微生物分解转化才能被植物吸收利用的肥料。其见效迟缓而后效长,适于作基肥。包括大部分有机肥料及溶解度小的无机肥料。 【迟疑】拿不定主意~不决。 【迟滞】(流通)缓慢河水~。 迟(遲)chí ⒈缓慢~缓。~ ~不走。 ⒉晚~到。~熟。 ⒊不灵敏~钝。 ⒋长久~久而不相及。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①早晚。 ②或早或晚。 迟zhì 1.等待。 2.比及,等到。 3.想望,希望。 4.接待,招待。 5.副词。乃。

:日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳~出。~落。 ⒉白天,跟"夜"相对夜以继~。 ⒊天,一昼夜今~。明~。〈引〉某一天生~。纪念~。 ⒋〈表〉一段时间夏~。昔~。来~方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些~子太忙。 ②生活~子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的~子。

:江 (形声。从水,工声。本义长江的专称) 同本义 江,江水也。犊 江之永矣。--《诗·周南·汉广》 滔滔江汉。--《诗·小雅·四月》 江上几人在,天涯孤棹还。--温庭筠《送人东归》 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。--杜甫《秋兴八首》 又如江汉(长江与汉水);江水(即长江);江左烟霞(江东的山水风景。江左指今江苏、安徽等长江沿江地带);江陵(县名。在今湖北省中部偏南、长江沿岸。向为我国南北陆路交 通要冲) 江河的通称 南方的河流多称江”,如珠江”、沅江”;北方的河流多称河”,如 江jiāng ⒈泛指大的河流珠~。岷~。 ⒉特指长江(也叫"扬子江")~淮地区。百万雄师过大~。 ⒊ ⒋

:山〈名〉 (象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山”是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分) 同本义 山,土有石而高。--《说文》 山,土之聚也。--《国语·周语》 山人取之。--《左传·昭公四年》 夏后代山。--《礼记·明堂位》 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》 为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》 又如山霭(山上的云气);山灵( 山shān ⒈地面上高度大、坡度陡的隆起地貌高~。华~。 ⒉像山的~洪。冰~。~墙(房屋两头的墙)。 ⒊〈喻〉多,太多人~人海。 ⒋蚕簇蚕已上~。

:丽 通罹”。遭遇;落入 鱼丽于羢。--《诗·小雅·鱼丽》 丽水 丽 (形声。从鹿,丽声。其字本作丽”,后加鹿”,成为形声字。鹿形丽声,鹿成对,并驾。本义成群;结伴;成对) 成对◇作俪” 丽,两也。--《小尔雅·广言》 丽钩芒与骖蓐收兮。--《汉书·扬雄传上》。师古曰丽,并驾也。” 丽马一圉。--《周礼·夏官·校人》 良马五之。--《诗·鄘风·干旄》。孔颖达疏引三国魏·王肃曰夏后氏驾两谓之丽。” 丽(麗)lí ⒈ ⒉ 丽(麗)lì ⒈漂亮,好看~人。太美~。非常壮~。风和日~。 ⒉附着附~。 ⒊见likz。 丽lǐ 1.数目。