小区吧首页 查名句 Q 签牌盘礴饱观书

"签牌盘礴饱观书"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 22:37:29


简介: “签牌盘礴饱观书”出自宋代郑刚中的《题洪州新建张令寄斋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiān pái pán bó bǎo guān shū,诗句平仄:平平平平仄平平。
出处: 《题洪州新建张令寄斋》
内容:
合倚金华步石渠,丹砂宁驻葛洪车。
有成用底三年政,必葺聊成一日居。
簿令优游闲制锦,签牌盘礴饱观书
后来令尹须留意,莫道前人吒宿庐。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 郑刚中
诗人介绍: 郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。
翻译:

《题洪州新建张令寄斋》是宋代郑刚中所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
合倚金华步石渠,
丹砂宁驻葛洪车。
有成用底三年政,
必葺聊成一日居。
簿令优游闲制锦,
签牌盘礴饱观书。
后来令尹须留意,
莫道前人吒宿庐。

诗意:
这首诗描绘了洪州新建张令寄斋的景象。诗人以洪州的自然景色和建筑物为背景,表达了对张令的赞美和期望。诗中还蕴含了一些寓意,关于官员的责任和应有的品德。

赏析:
这首诗词以洪州的美景为背景,通过描绘景物和人物来表达诗人对张令的赞美。首先,诗中提到的"金华步石渠",形象地描绘了洪州的优美景色。"金华"指的是阳光灿烂的景象,"步石渠"则是指水流流经的石渠,暗示着洪州的水系景观。接着,诗中提到的"丹砂宁驻葛洪车",表达了洪州的建筑之美。"丹砂"指的是红色的墙壁,"葛洪车"则是指建筑物的名称,可能是指建筑的车座部分。整体描绘了洪州建筑的壮丽和美丽。

接下来,诗人表达了对张令的赞美。诗中提到"有成用底三年政",意味着张令在政务上有所成就,为人民做出了贡献。"必葺聊成一日居"表达了诗人对张令未来更大成就的期望,希望他能够修整斋室,享受安逸的生活。

诗的后半部分,诗人表达了对官员的期望和警示。他提到"簿令优游闲制锦",形容张令在闲暇时优雅自在地看书,"签牌盘礴饱观书"则表达了他对张令广泛阅读的赞赏。最后两句"后来令尹须留意,莫道前人吒宿庐"是对后来的官员的忠告,提醒他们不要忽视前任官员所留下的成就和教训,要时刻保持警惕和谦虚。

整首诗词通过描绘洪州的景色和建筑物,以及对张令的赞美和期望,展示了诗人对美好生活和官员的理想追求。同时,也透过对前任官员的警示,反映出对于官员应有的品德和责任的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: hé yǐ jīn huá bù shí qú, dān shā níng zhù gě hóng chē.
合倚金华步石渠,丹砂宁驻葛洪车。
yǒu chéng yòng dǐ sān nián zhèng, bì qì liáo chéng yī rì jū.
有成用底三年政,必葺聊成一日居。
bù lìng yōu yóu xián zhì jǐn, qiān pái pán bó bǎo guān shū.
簿令优游闲制锦,签牌盘礴饱观书。
hòu lái lìng yǐn xū liú yì, mò dào qián rén zhā sù lú.
后来令尹须留意,莫道前人吒宿庐。
韵脚: 拼音:qiān pái pán bó bǎo guān shū
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :签 (形声。从竹,佥声。本义署名押字) 同本义 用简单的文字拟具意见 粗粗地缝合起来 引,导引 下令征调 刺;插 签 旧时官府交给差役拘捕犯人的片状凭证,多用竹、木做成 签(簽)qiān ⒈亲笔署名或画上符号~名。~押。 ⒉简要的写出重点或意见~注。 ⒊旧时官府拘人的凭证朱~。火~。 ⒋用竹木等做成的细条或片状物牙~子。竹~儿。 ⒌用作标志的片条标~儿。书~。 ⒍迷信或赌博使用的片条求~祈神自欺欺人。 ⒎粗粗地缝合起来。

:牌〈名〉 (形声。从片,卑声。片”指锯开的木头的一半,又泛指扁而薄的东西。本义题榜,招牌) 户籍板。犹今之户口簿 簧牌,籍也。--《广雅》 用木板、金属片或其他材料做成的标志 商标 古时的凭证;符信 古代一种下行公文的名称 牌pái ⒈用作标志、凭信物等的板招~。门~。寄车~子。 ⒉商标雪花~电冰箱。长征~火箭。 ⒊某些娱乐或赌博用品纸~。麻将~。 ⒋〈古〉防御用的兵器盾~。挡箭~(也〈喻〉推托的借口)。 ⒌曲调名称词~。曲~。 ⒍ ⒎

:盘 (形声。从皿,般声。皿,盘碗一类器具。本义盘子,浅而敞口的盛物器) 同本义 及日中则如盘盂。--《列子·汤问》 毛遂奉铜盘而跪进之楚王。--《史记·平原君虞卿列传》 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。--唐·李绅《悯农》 又如盘羞(盘盛的食品);冷盘(盛在盘子里的凉菜);茶盘(放茶壶茶杯的盘子);盘儿(脸盘儿);盘器(盘类器皿);盘担(内装盘馔的礼盒担子) 古代的一种盥洗用具 沐用瓦盘。--《礼记·丧大记》 又如盘協(古代盥洗器皿盘与協的并称。盘以承水,協以注水) 形状或功用像盘子的东西 盘(眕)pán ⒈扁而浅的盛器钢~。瓷~儿。菜~子⊥~托出(〈喻〉无保留的全部拿出或说出)。 ⒉形状或功用像盘子的脸~儿。算~。轮~。磨~。棋~。 ⒊回绕,弯曲~旋。~香。~膝。~山道。 ⒋垒,砌~灶。~炕。 ⒌仔细核对,查究~货。~查。~根究底。~算(仔细计算或筹划)。 ⒍指市场上成交的价格开~。收~。平~儿。 ⒎量词下完了两~棋。买回了三~录像带。 ⒏ ⒐ ⒑ 盘xuán 1.漩涡。

:礴 冲击,水流撞击 浪相礴而起千状,波独涌乎惊万容。--《南齐书》 礴bó 1.见"旁礴"﹑"磅礴"。 2.撞击;冲击。

:饱 (形声。从食,包声。本义吃足) 同本义。与饥”相对 饱,厌也。--《说文》 饱,满也。--《广雅》 既醉既饱。--《诗·小雅·执竞》 乐岁(丰年)终身饱。--《孟子·梁惠王上》 食不饱,力不足。--唐·韩愈《杂说》 生为之饱。--清·周容《芋老人传》 又如酒足饭饱;饱食暖衣(吃得饱,穿得暖。比喻生活富裕安乐) 充足,多 有学饱而才馁,有才富而学贫。--《文心雕龙·事类》 又如饱参(参悟真理甚多) 饱 饱满 满足 既醉以酒,既饱以德。 饱 bā0 ①食量得到了满足,与饿相反吃~喝足。 ②饱满谷淋~。 ③丰富;充分~学之士、~经忧患。 ④满足大~眼福。 【饱和化合物】饱和烃及其衍生物。其分子中碳-碳原子间完全以单键相连结。 【饱和链烃】见【烷烃】。 【饱和汽】如果汽跟产生这种汽的液体处于动态平衡状态时,这种汽就称为该液体的饱和汽。 【饱和溶液】在一定温度下,溶液里所溶解的某种溶质如果不能再增加,这样的溶液称为这种溶质的饱和溶液。饱和溶液处于溶解平衡状态。 【饱经风霜】经历过长时期艰苦生活的磨练。 【饱食终日】吃得饱饱地打发日子。形容无所事事。 【饱学】学识丰富~之士。 姓。宋代有饱安盈。见《万姓统谱·巧韵》。

:观 (形声。从见,雚声。本义仔细看) 同本义 观,谛视也。--《说文》 观,视也。--《广雅·释诂一》 观者如市。--《庄子·人间世》 观于大海。--《庄子·秋水》 曹共公闻其骈胁,欲观其裸;浴,薄而观之。--《左传·僖公二十三年》 仰则观象于天,俯则观法于地。--《易·系辞下》 吴王从台上观,见且斩爱姬,大骇。--《史记·孙子吴起列传》 以人民往观之者三二千人。--《史记·滑稽列传》 启窗而观,雕栏相望焉。--明·魏学洢《核舟记》 因得观所谓石钟山中者。--宋·苏轼《石钟山记》 又如观觑( 观(觀)guān ⒈看~看。~赏。登楼~望。袖手旁~。 ⒉对事物的认识或看法世界~。正确的~点。她很乐~。 ⒊看到的景物和景象美~。奇~。 观(觀)guàn ⒈道教的庙宇纯阳~(纯阳传说中的吕洞宾)。 ⒉楼台之类台~。

:书 (形声。从聿,者声。聿,即笔。隶书省者”成曰”。《说文》书,箸也。”箸(著)即显明∠起来表示用笔使文字显明,者、箸”音近,故者”有表意作用。本义书 写,记录,记载) 同本义 書,著也。--《说文》。按说文序云著于竹帛谓之书。” 五曰六书。--《周礼·保氏》 作书。上古以刀录于竹若木,中古以漆画于帛,后世以墨写于纸。--朱骏声《说文通训定声》 易之以书契。--《易·系辞》 书者,以笔画记之辞。--《尚书序》疏 子张书诸绅。--《论语·卫灵公》 乃丹书帛曰陈胜王”,置人所罾鱼 书(書)shū ⒈写,记载~写。奋笔疾~。大~特~。 ⒉文字读其~。读~破万卷。 ⒊信家~。来~已收。 ⒋文件证~。决心~。倡议~。 ⒌装订成册的著作~籍。著~立说。 ⒍字体楷~。行~。草~。 ⒎《尚书》的简称。 ⒏称某些曲艺说~。鼓~。 ⒐ ①汉字的书写法则。 ②汉字的书写艺术,也省称"书"~画展览。 ⒑ ⒒ ⒓