小区吧首页 查名句 Z 忠臣挺奇节

"忠臣挺奇节"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-04 21:05:48


简介: “忠臣挺奇节”出自宋代陆游的《读唐书忠义传》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhōng chén tǐng qí jié,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《读唐书忠义传》
内容:
志士慕古人,忠臣挺奇节
就死有处所,天日为无色。
太义孰不知,临难欠健决。
我思杲卿发,可配嵇绍血。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《读唐书忠义传》是陆游在宋代创作的一首诗词。这首诗词表达了对古代忠臣的敬仰和对忠诚精神的赞美。

诗词的中文译文如下:
志士慕古人,忠臣挺奇节。
就死有处所,天日为无色。
太义孰不知,临难欠健决。
我思杲卿发,可配嵇绍血。

诗词的诗意是,有志向的人们崇敬古代的忠臣,并赞美他们坚定的忠诚精神。诗中提到,即使面临死亡,忠臣们也能找到自己的归宿,他们的忠诚超越了个人的生死。诗人认为,这种忠诚精神是伟大的,面对困难和危险时,忠臣们能够果断地做出决策。诗人思念着那些忠臣的英勇事迹,认为他们的忠诚可以与嵇绍的血脉相配。

这首诗词通过对忠臣的赞美,表达了对忠诚精神的崇高评价。它展示了作者对古代忠臣的敬仰之情,并通过对忠臣们的行为和精神品质的赞美,强调了忠诚的重要性。整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考,给人以深思和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhì shì mù gǔ rén, zhōng chén tǐng qí jié.
志士慕古人,忠臣挺奇节。
jiù sǐ yǒu chǔ suǒ, tiān rì wèi wú sè.
就死有处所,天日为无色。
tài yì shú bù zhī, lín nàn qiàn jiàn jué.
太义孰不知,临难欠健决。
wǒ sī gǎo qīng fā, kě pèi jī shào xuè.
我思杲卿发,可配嵇绍血。
韵脚: 拼音:zhōng chén tǐng qí jié
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :忠 (形声。从心,中声。本义忠诚无私,尽心竭力) 同本义 不可谓忠。--《墨子·公输》 忠之属也。(忠,尽力做好本分的事。)--《左传·庄公十年》 为忠善者。--诸葛亮《出师表》 又 志虑忠纯。 君子以为忠。--宋·司马光《训俭示康》 尽心于人曰忠,不欺于己曰信。--宋·司马光《四言铭系述》 又如忠贞廉士(忠诚坚贞廉洁的人);忠孝带(清代官员系的一种短而阔的带子,用于保驾或皇帝赐死时自尽);忠敬(忠诚恭敬) 忠厚 交不忠兮怨长。--《楚辞·九歌·湘君》 又如忠嘉(忠 忠zhōng赤诚无私,尽心竭力赤胆~心。~诚可靠。~贞不渝。~于祖国。~于人民。

:臣 (象形。甲骨文字形,象一只竖立的眼睛形。人在低头时,眼睛即处于竖立的位置,字形正表示了俯首屈从之意。本义男性奴隶) 同本义 臣,事君者也。象屈服之形。--《说文》 仕于公曰臣。--《礼记·礼运》 事君不贰是谓臣。--《国语·晋语》 臣治烦去惑者也。--《左传·成公二年》 臣妾逋逃。--《书·费誓》。郑注臣妾,厮役之属也。” 臣则左之。--《礼记·少仪》。注谓囚俘。” 虽臣虏之劳不苦于此矣。--《韩非子·五蠹》 又如臣妾(古时对奴隶的称谓。男曰臣,女曰妾);臣役(泛指奴仆);臣御(臣妾仆 臣 chén ①君主制度的官吏。有时也包括百姓君~。 ②官吏对皇帝的自称。 【臣服】屈首称臣,接受统治。 臣chén ⒈奴隶社会称男性奴隶。  ⒉君主制国家对官员的通称。又用于官员对君主的自称。 ⒊役使。又指屈服于人~服。

:挺〈动〉 (形声。从手,廷声。本义拔出) 同本义 挺,拔也。--《说文》 挺剑而起。--《战国策·魏策》 尉剑挺。--《史记·陈涉世家》 又如挺举;挺挏(上下推动) 举起 生出;生长 荔挺。--《吕氏春秋·仲冬》。注生也。” 又如挺茂(生长茂盛) 动摇 不足以挺其心矣。--《吕氏春秋》 直,伸直,撑直 不复挺者。--《荀子·劝学》 曲挺纵横。--《徐霞客游记·游黄山记》 睡 如挺死尸(骂人睡得死);挺床(詈词。睡觉);挺觉(睡眠的谑词或詈 挺tǐng ⒈笔直笔~。直~ ~。~进(奋勇直前)。 ⒉伸直~起腰。~身而出(勇敢地站出来)。 ⒊勉强支撑有病就不要硬~着干嘛。 ⒋突出~胸。 ⒌拔,拔出~剑而起。 ⒍宽缓~缓。 ⒎很~好。~香。~客气。 ⒏量词两~机枪。 ⒐〈古〉通"梃"。棍棒。 ⒑ ①直立,突出~拔的青松。 ②坚强有力~拔刚劲。 ⒒ 挺tíng 1.汉代县名。属胶东国。在今山东省莱阳市南。

:奇 ji (字源见奇。本义奇特,奇异) 单数,偶之对 奇,一曰不耦。--《说文》 阳数奇。--《白虎通·嫁娶》 一算为奇。--《仪礼·乡射礼》 奇肱之国,其人一臂三目,有阴有阳。--《山海经·海外西经》 每奇日,未尝不视朝。--《资治通鉴》 又如奇日(奇数之日。即单日);奇左(仅有左臂);奇肱(仅有一臂。又指古代神话中的国名);奇偏(偏于一方面,片面) 非法的 卫青不败由天幸,李广无功缘数奇。--王维 奇qí ⒈罕见的,特殊的~事。~珍异宝。 ⒉出人意料的,令人不测的~计。出~制胜。 ⒊怪异,惊异~怪。人皆~之。 奇jī ⒈单数,跟"偶"相对一、三、五、七、九等是~数。〈引〉零头数八十有~。 ⒉见qí㈠。几( ⒉ ⒊ ⒋幾)jī ⒈矮或小的桌子茶~。条~。 ⒉接近,差一点~快天黑。~乎认不出他了。 ⒊隐微,苗头君子见~而作。 ⒋〈古〉通"机",事务日理万~。 ⒌见 jixh。

:节 --用于节骨眼”、节子”等复音词中 节骨眼,节骨眼儿 榞枅祵溃樬蕩畧? 做工作要抓住节骨眼儿,别乱抓一气 节子 节 (形声。从竹,即声。本义竹节) 同本义。泛指草木枝干间坚实结节的部分 節,竹约也。--《说文》 苞笋抽节。--左思《吴都赋》 譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。--《晋书·杜预传》 其于木也,为坚多节。--《易·说卦》 又如节根(草木的节与根);节旄(竹节上所缀 节(節)jiē ⒈ ⒉见jié。 节(節)jié ⒈植物茎上分枝长叶的部位。特指竹节枝~。〈引〉人或动物的骨节肘关~。 ⒉时节,季节寒暑易~。〈引〉节日春~。八一建军~。十一国庆~。重阳~。 ⒊礼度礼~。 ⒋事项,事物的分段情~。章~。 ⒌音乐、舞蹈中有规律的强弱、长短、快慢等的表现~奏。~拍。 ⒍省减,限制,管辖~约。~制生育。这个兵团归他~制。〈引〉择要摘取~录几条。~译本。 ⒎ ⒏操行,操守~操。革命晚~。时穷~乃见(时穷困难时)。 ⒐〈古〉使臣出使外国时所持的凭证符~。旌~◇称出使外国的人为"使节"。 ⒑量词两~课。四~电池。五~火车。 ⒒一种用竹编的古乐器击~。 ⒓航行速度单位,符号kn,1节=1浬/时。 ⒔船舰划分锚链的长度单位,1节=2.5米锚链。 ⒕ ⒖见jiē。