小区吧首页 查名句 Y 雨点鼓士掺

"雨点鼓士掺"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 18:22:27


简介: “雨点鼓士掺”出自宋代范成大的《虎牙滩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǔ diǎn gǔ shì càn,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
出处: 《虎牙滩》
内容:
倾崖溜雨色,惨淡水墨画。
辛夷碎花县,瘣木老藤挂。
翠莽楚甸穷,黄流蜀江下。
一滩今始尝,三峡此其亚。
雨点鼓士掺,云腾挽夫跨。
惊心度石林,破眼见村舍。
牛眠草色里,犬吠竹林罅。
步头可舣船,安稳睡残夜。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

诗词:《虎牙滩》
作者:范成大
朝代:宋代

倾崖溜雨色,惨淡水墨画。
辛夷碎花县,瘣木老藤挂。
翠莽楚甸穷,黄流蜀江下。
一滩今始尝,三峡此其亚。
雨点鼓士掺,云腾挽夫跨。
惊心度石林,破眼见村舍。
牛眠草色里,犬吠竹林罅。
步头可舣船,安稳睡残夜。

中文译文:
虎牙滩上,倾泻的雨水如溜落山崖,形成了深沉而惨淡的水墨画。
辛夷花瓣飘零,遍布县城,老藤蔓延,悬挂在破旧的木屋上。
郁郁葱葱的楚甸山脉一望无际,黄色的蜀江水从山下奔流而过。
这片滩地今天才初次尝到雨水,与三峡相比只是小巫见大巫。
雨点敲击着士兵的盔甲,云腾腾地拽住农夫的衣袖。
惊心动魄地穿越石林,眼前是破败的村舍。
牛在绿草丛中安睡,狗在竹林间狂吠。
脚步声可以划船,船在夜晚安稳地睡去。

诗意和赏析:
《虎牙滩》是范成大的一首诗词,通过描绘雨水倾泻而下的景象,展现了大自然的磅礴和壮美。整首诗词以写实的手法表现了自然景观,运用形象生动的描绘,使读者能够感受到雨水冲刷的力量和水墨画一般的美感。

诗中描绘了滩地上的景象,雨水倾泻而下,仿佛从山崖溜落而成。作者运用了"倾崖溜雨色"这样的形象语言,将雨水的流动与山崖的陡峭相结合,形象地表现出雨水的急速和冲击力。而"惨淡水墨画"这一描写则使整幅画面显得深沉而寂静,给人以惨淡的美感。

诗中还描绘了辛夷碎花的景象,以及瘣木老藤挂在破旧的木屋上。这些形象的描绘充满了凄凉和寂寞感,传达出岁月流转中的人事凋零和时光荏苒的主题。

诗中还通过描写楚甸山脉和蜀江的景色,展现了自然的壮丽和广阔。翠莽的山脉和奔流的江水与滩地形成鲜明的对比,突出了滩地的微小和渺小感。

整首诗词以细腻的描写和形象的对比展现了自然景观的壮美和凄凉,表达了对自然的敬畏之情。同时,通过描写人物与自然环境的互动,展示了人类与自然的关系。牛眠、犬吠、步头可舣船等描写揭示了人们在自然环境中的生活与活动。

整首诗词在描写自然景观的同时,也蕴含了对人生和人情的思考。作者以细腻的笔触描绘了自然的细节,通过对雨水、花瓣、山脉、江水等元素的描绘,传递出对自然之美的赞美和对生命的思考。同时,通过描述破败的村舍和动物的生活状况,揭示了人们在自然环境中的艰辛和无奈,以及生活中的种种困境。

《虎牙滩》以其形象生动的描写和丰富的意象,展示了自然景观的壮美和磅礴,同时折射出人类在自然面前的微小和渺小。诗中融入了对生命和人情的思考,使读者在欣赏自然景色的同时,也能深入思考人生的意义和人与自然的关系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qīng yá liū yǔ sè, cǎn dàn shuǐ mò huà.
倾崖溜雨色,惨淡水墨画。
xīn yí suì huā xiàn, huì mù lǎo téng guà.
辛夷碎花县,瘣木老藤挂。
cuì mǎng chǔ diān qióng, huáng liú shǔ jiāng xià.
翠莽楚甸穷,黄流蜀江下。
yī tān jīn shǐ cháng, sān xiá cǐ qí yà.
一滩今始尝,三峡此其亚。
yǔ diǎn gǔ shì càn, yún téng wǎn fū kuà.
雨点鼓士掺,云腾挽夫跨。
jīng xīn dù shí lín, pò yǎn jiàn cūn shè.
惊心度石林,破眼见村舍。
niú mián cǎo sè lǐ, quǎn fèi zhú lín xià.
牛眠草色里,犬吠竹林罅。
bù tóu kě yǐ chuán, ān wěn shuì cán yè.
步头可舣船,安稳睡残夜。
韵脚: 拼音:yǔ diǎn gǔ shì càn
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (平韵) 下平十五咸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :雨 雨,从云层中降向地面的水 雨,濡物者也。--《管子·形势解》 积土成山,风雨兴焉。--《荀子》 又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨) 比喻朋友 常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》 比喻教导之言,教泽 泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》 譬喻密集 譬喻离散 风 雨yǔ从云层降落到地面的水滴。它是水蒸气上升到天空,遇冷凝集成云,聚集成大水点而下落下~。〈喻〉密集降落而像雨点的枪林弹~。 雨yù从天上落下~雹。~雪。

:点 (形声。从黑,占声。本义斑点) 细小的黑色斑痕 点,黑也。--《说文》。按,小黑曰点。 又如墨点儿;斑点;污点;点缺(瑕疵,缺点);点漆(形容极黑) 小滴 七八个星天外,两三点雨山前。--宋·辛弃疾《西江月》 又如雨点;掉点儿(落下稀疏的雨点);点叶(叶上的斑点);点璧(白璧的斑点) 汉字笔画名 数学名词。数学上表示小数的符号叫小数点,省称为点”。 几何系统,尤指欧几里

:鼓 (会意。甲骨文字形,左边是鼓的本字,右边是支”,表示手持棒槌击鼓。本义鼓,一种打击乐器) 同本义 鼓,郭也。春分之音。--《说文》 鼓,廓也。张皮以冒之,其中空也。--《释名·释乐器》 击鼓其镗。--《诗·邶风·击鼓》 皮曰鼓。--《汉书·律历志上》 抱玉枪兮击鸣鼓。--《楚辞·屈原·国殇》 瑜等率轻锐继其后,雷鼓大震。--宋·司马光《资治通鉴》 百姓阗王钟鼓之乐。--《孟子·梁惠王上》 打击乐器之一。一般由两端绷紧皮面的空心圆筒构成,以一根或一对木槌敲击时发出深沉的咚咚声。如鼓钹(鼓和铙钹。 鼓gǔ ⒈一种击打乐器,多为圆柱形,中空,两头蒙皮战~。堂~。腰~。拨浪~。 ⒉曲艺大~书。~儿词。山东大~。 ⒊敲鼓,击鼓一~作气。〈引〉 ①拍,击,弹热烈~掌。~琴取乐。 ②发动,煽动,振作~动。摇唇~舌。进行~励。欢欣~舞。~足信心。 ⒋凸出,涨大你干吗~起嘴?背包装得~ ~的。 ⒌用风箱等扇~风。 ⒍〈古〉夜晚击鼓报更,因此代"更"三~(三更)。五~(五更)。 ⒎ ①打击乐与管乐合奏。 ②宣传提倡,也指吹嘘、浮夸。 ⒏ ①〈古〉作战擂鼓呐喊,以张声势~噪而进。 ②喧哗,起哄。

:士〈名〉 (会意。从一,从十。善于做事情,从一开始,到十结束。本义古代男子的美称) 同本义 士,事也。--《说文》 通古今,辩然不,谓之士。--《白虎通·爵》 学以居位曰士。--《汉书·食货志》 以才智用者谓之士。--《后汉书·仲长统传》 太子晋,胄成人,能治上官,谓之士。--《周书》 是以为大夫卿士。--《书·牧誓》 列国之大夫,入天子之国,曰某士。--《礼记·曲礼》 其士女之问桃叶渡游雨花台者,趾相错也。--《马伶传》 尝试语于众曰某良士,某良士。”其应者必其人之与也。--唐·韩 士shì ⒈〈古〉指男子,特指未婚男子以谷我~女(谷养活)。 ⒉我国商、周时代贵族的最低一级,介于卿大夫和庶民之间的一个阶层。 ⒊指读书人学~。硕~。~农工商。 ⒋军衔名。在尉级以下上~。中~。又泛指军人战~。激励~气。 ⒌具有某种专业技术或某种品质的人护~。技~。院~。以(因)才智用者谓之~。 ⒍对人的美称人~。壮~。烈~。

:掺 chan 同参”。古时候的一种鼓曲名。也指击鼓三次 镗鎝《渔阳掺》,怨抑胡笳断。--《乐府诗集·横吹曲辞》 掺 shan 细小 掺,细也。--《方言》。戴震疏证掺,细小也。” 同扦”。女手纤美的样子 掺掺女手,可以缝裳。--《诗·魏风·葛屦》 掺(摻)chān混合~杂。~点糖。不能~沙子。 掺shǎn 1.执,操。 2.操守。 掺shān 1.女手纤美貌。 掺sēn 1.树木众盛貌。 掺càn 1.古代鼓曲名。 2.指古代乐曲演奏中的一种击鼓之法。