"季秋岭谷浩积雪"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“季秋岭谷浩积雪”出自宋代陆游的《蒸暑思梁州述怀》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jì qiū lǐng gǔ hào jī xuě，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
出处：	《蒸暑思梁州述怀》
内容：	宣和之末予始生，遭乱不及游司并。 从军梁州亦少慰，土脉深厚泉流清。 季秋岭谷浩积雪，二月草木初抽萌。 夏中高凉最可喜，不省举手驱蚊虻。 藏冰一出卖满市，玉璞堆积寒峥嵘。 柳阴夜卧千驷马，沙上露宿连营兵。 胡笳吹堕漾水月，烽燧传到山南城。 最思出甲戍秦陇，戈戟彻夜相摩声。 两年剑南走尘土，肺热烦促无时平。 荒池昏夜蛙阁合，食案白日蝇营营。 何时王师自天下，雷雨澒洞收欃枪。 老生衰病畏暑湿，思卜鄠杜开紫荆。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	陆游
诗人介绍：	陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译：	宣和的最后我开始生，遭乱不到游司都。 从军梁州也稍微安慰，土脉深厚泉水清。 季秋岭谷浩积雪，二月草木开始抽萌芽。 夏季中高凉最可喜，不省举手驱赶蚊虫。 藏冰一出卖满市，玉璞堆积寒峥嵘。 柳阴夜卧千匹马，沙上露宿连营兵。 胡笳吹堕漾水月，烽火传递到在南城。 最想从甲戍秦陇，戈戟彻夜相互摩擦声。 两年剑南走尘土，肺热烦促没有和平时期。 荒池夜晚青蛙合合，食案白天蝇营。 何时王师自天下，雷雨晃晃洞把彗星。 老生衰退病怕炎热潮湿，考虑选择鄂杜开紫荆。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	xuān hé zhī mò yǔ shǐ shēng, zāo luàn bù jí yóu sī bìng. 宣和之末予始生，遭乱不及游司并。 cóng jūn liáng zhōu yì shǎo wèi, tǔ mài shēn hòu quán liú qīng. 从军梁州亦少慰，土脉深厚泉流清。 jì qiū lǐng gǔ hào jī xuě, èr yuè cǎo mù chū chōu méng. 季秋岭谷浩积雪，二月草木初抽萌。 xià zhōng gāo liáng zuì kě xǐ, bù xǐng jǔ shǒu qū wén méng. 夏中高凉最可喜，不省举手驱蚊虻。 cáng bīng yī chū mài mǎn shì, yù pú duī jī hán zhēng róng. 藏冰一出卖满市，玉璞堆积寒峥嵘。 liǔ yīn yè wò qiān sì mǎ, shā shàng lù sù lián yíng bīng. 柳阴夜卧千驷马，沙上露宿连营兵。 hú jiā chuī duò yàng shuǐ yuè, fēng suì chuán dào shān nán chéng. 胡笳吹堕漾水月，烽燧传到山南城。 zuì sī chū jiǎ shù qín lǒng, gē jǐ chè yè xiāng mó shēng. 最思出甲戍秦陇，戈戟彻夜相摩声。 liǎng nián jiàn nán zǒu chén tǔ, fèi rè fán cù wú shí píng. 两年剑南走尘土，肺热烦促无时平。 huāng chí hūn yè wā gé hé, shí àn bái rì yíng yíng yíng. 荒池昏夜蛙阁合，食案白日蝇营营。 hé shí wáng shī zì tiān xià, léi yǔ hòng dòng shōu chán qiāng. 何时王师自天下，雷雨澒洞收欃枪。 lǎo shēng shuāi bìng wèi shǔ shī, sī bo hù dù kāi zǐ jīng. 老生衰病畏暑湿，思卜鄠杜开紫荆。
韵脚：	拼音：jì qiū lǐng gǔ hào jī xuě 平仄：仄平仄仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	季 ：季 (会意。从子,从稚省。稚”亦兼表读音。本义即排行最后的) 同本义(与老”相对) 季,少称。--《说文》 曰伯某甫仲叔季,唯其所当。--《仪礼·士冠礼》。注伯、仲、叔、季,长幼之称。” 季者,有中之辞也。╠《谷梁传·昭公二十五年》 季者,幼也。--《白虎通》 有齐季女。--《诗·召南·采蘯》 生四子,太祖其季也。--《明史·太祖本纪》 又如季女(最小的女儿);季父(父亲的幼弟);季指(小指头);季弟(最小的弟弟) 一年四季中,每季的最后一个月 季春之月。 季jì ⒈兄弟排行，有时用伯、仲、叔、～为序。～最小，排在最后～弟十五岁。～父（小叔叔）来了。 ⒉一年中每三个月为一季第二～度。春、夏、秋、冬四～（上古时期称"四时"）。 ⒊具有某种特征的一段时期雨～。旺～儿。这个～子太清闲了。 ⒋一个时期或一个朝代的末了～冬风且凉『～（汉朝末年）失权柄，董卓乱天常。 秋 ：秋 (象形。甲骨文字形为蟋蟀形,虫以鸣秋,借以表达秋天”的概念。另一写法,是蟋蟀形下加火”字,表示秋天禾谷熟,似火灼。籀文又添加禾”旁。本义收成,成熟的庄稼) 同本义 秋,禾谷熟也。--《说文》 秋为白藏。又,秋为收成。--《尔雅》 秋者,少阴之选也。--《春秋繁露·官制象无篇》 百谷名以其初生为春,熟为秋,故麦以孟夏为秋。--《月令章句》 处处田畴尽有秋。--宋·范成大《颜桥道中》 收过了秋,天气一凉,病就重起来。--赵树理《福贵》 又如麦秋(收割麦子的时候);秋麦(成熟的禾稼);秋禾(秋熟 秋（秌）qiū ⒈一年四季中的第三季～季。～天。 ⒉年千～伟业。 ⒊指某个时期（多指不好的）多事之～。 ⒋庄稼成熟的时期麦～时节。金～。 ⒌ ①指～收、～耕、～播。 ②三年。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 岭 ：岭 (形声。从山,领声。本义山道;山坡) 同本义 岭,山道也。--《说文新附》 日末涧增波,云生岭逾叠。--南朝 宋·谢灵运《登上戍石鼓山》 顶上有路可通行的山,亦泛指山峰 予登岭上。--清·全祖望《梅花岭记》 岭外望之。--宋·沈括《溪笔谈》 又如翻山越岭;岭隘(山岭上险要的隘口);岭北(山峰北面;五岭之北) 相连的山,山脉 横看成岭侧成峰,远近高低各不同。--苏轼《题西林壁》 又如岭阴(岭北。山的北面);岭坫(山岭屏障、边缘) 高大的山脉;山脉的干 岭（巟）lǐng小而尖的山，泛指山，山脉南～。五～。秦～。崇山峻～♂看成～侧成峰。 岭líng 1.见"岭巆"。 谷 ：谷〈名〉 (会意。甲骨文字形,上面的部分象水形而不全,表示刚从山中出洞而尚未成流的泉脉;下面象谷口。谷”是汉字部首之一。本义两山之间狭长而有出口的低地,往往包含一个流 域) 同本义 水注豨曰谷。--《尔雅·释水》 无障谷。--《公羊传·僖公三年》 川谷径复。--《楚辞·招魂》 含豨怀谷。--《文选·左思·蜀都赋》 当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如向斜谷;裂谷;山谷;河谷;峡谷;幽谷;谷口(两山之间的入口);谷水(山谷的水) 两山之间的水流 泉出通川为谷 谷（穣）gǔ ⒈庄稼和粮食的总称种～。～物。～贵饿农。～贱伤农。 ⒉北方称粟为"谷子"（小米）。 ⒊南方称稻（子）为"谷子"稻～。糯～子。打～机。 ⒋两山之间的夹区或流水道山～∮～。山林川～美。〈喻〉困境进退维～（进或退，都是困境）。 ⒌见yù、lù。榖gǔ榖树，也叫"构"或"楮"。落叶乔木，花淡绿色，果实红色。树皮纤维可以造纸。 谷yù ⒈ 谷gòu 1.小孩。 2.古代楚语谓乳。 浩 ：浩〈形〉 (形声。从水,告声。本义水势浩大) 同本义 浩,浇也。从水,告声。虞书曰洪水浩浩。--《说文》。按,浇者,许以声训。” 浩,遶也,水大也。--《字林》 浩,浩流也。--《广雅》 浩浩沅湘。--《楚辞·怀沙》 浩浩瀚瀚。--《淮南子·俶真》 曰浩泽。--《淮南子·地形》 又如浩波(大波,洪波);浩汗(浩浩,浩然,浩瀚。水盛大的样子);浩洋(水流广阔洪大的样子) 广远;盛大 浩浩,滔天。--《书·尧典》。传盛大。” 陈竽瑟兮浩倡。--《楚辞·东皇太一》。注大也。” 又如浩壤(广阔的 浩hào ⒈广大～大。～瀚。～如烟海。 ①水大的样子洪水奔流，～ ～滔天。 ②广大～～苍天。 ⒉多～繁。 浩gé 1.见"浩亹"。 浩gǎo 1.以水滤酒。参见"浩酒"。 积 ：积 (形声。从禾,责声。从禾”,表示与农作物有关。本义堆积谷物) 同本义 积,聚也。--《说文》。按,禾谷之聚曰积。 令野修道委积。--《周礼·大司徒》。注少曰委,多曰积。” 掌邦之委积。--《周礼·遗人》。疏三十里言委,五十里言积。” 故人主积其食,守其用。--《盐铁论·错币》 又如积谷(存积米谷以备灾荒);积居(聚积;囤积);积仓(贮存谷物的粮仓) 累积;堆叠 积土成山,风雨兴焉。(积土成为高山,风雨就能从山里兴起,即指积土成山能使气侯发生变化而兴风作雨。兴,起,产生。焉,于是, 积（積）jī ⒈堆积谷物农收～场。〈引〉堆积，聚集～肥。～少致巨。日～月累。～土而为山，～水而为海。 ⒉长时期造成的～习。～弊。～不相能（能亲善）。～重难返（返回头）。 ⒊停滞～食。 ⒋算数乘法的得数乘～。 ⒌ ①正面的，进步的～极因素。～极分子。 ②进取的，努力的～极争取。～极工作。 雪 ：雪 (会意。从雨,从彗,彗省声。本义空气中的水汽,冷却到摄氏零度以下时,就有部分凝结成冰晶,由空中降下,叫做雪) 同本义 今我来思,雨雪霏霏。--《诗·小雅·采薇》 春洩气为雨,雨凝为雪。--谢惠莲《雪赋》题注引《五经通训》 平地尺为大雪。--《左传·隐公九年》 麻衣如雪。--《诗·曹风·蜉虫游》 平生所娇儿,颜色白胜雪。--杜甫《北征》诗 又如雪案萤窗(比喻勤学苦读);雪里鸿(即雪泥鸿爪);雪浪纸(一种有波浪形暗纹的宣纸) 雪 借喻 雪xuě ⒈从天上落下的白色结晶物，它是高空水汽在摄氏零度以下凝结而成的～兆丰年。万里～飘。 ⒉揩，拭，洗刷～耻。～恨。 ⒊颜色或光泽像雪的～白。～亮。