| 简介： | “顾瞻怀楚萍”出自宋代秦观的《和王忠玉提刑》， 诗句共5个字，诗句拼音为：gù zhān huái chǔ píng，诗句平仄：仄平平仄平。 |
| 出处： | 《和王忠玉提刑》 |
| 内容： |
嵩峰何其高，峰高气尤清。 念昔秋欲老，从公峰下行。 古木上参天，哀禽报新晴。 修涂云外转，槁叶风中零。 曛黑度伊水，眇然古今情。 黎明出龙门，山川莽难名。 信美非吾土，顾瞻怀楚萍。 美人天一方，伤哉谁目成。 黄缓我聊尔，白鸥公勿惊。 糟醨可餔啜，古人忌偏醒。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 秦观 |
| 诗人介绍： | 秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。 |
| 翻译： | 皇甫嵩峰多高，峰高气更清。 想起从前秋想老，从公峰下运行。 参天古树上，哀禽汇报新晴。 修涂说外面转，枯叶风中飘零。 漆黑渡过伊水，渺小但古今情。 黎明从龙门，山川王莽难以形容。 美丽不是我的家乡，回顾怀楚萍。 美人一方天空，悲伤啊谁目成。 黄缓我只是你，白鸥公不要惊慌。 糟薄可以混饭吃，古代人忌偏醒。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | sōng fēng hé qí gāo, fēng gāo qì yóu qīng. 嵩峰何其高，峰高气尤清。 niàn xī qiū yù lǎo, cóng gōng fēng xià xíng. 念昔秋欲老，从公峰下行。 gǔ mù shàng cān tiān, āi qín bào xīn qíng. 古木上参天，哀禽报新晴。 xiū tú yún wài zhuǎn, gǎo yè fēng zhōng líng. 修涂云外转，槁叶风中零。 xūn hēi dù yī shuǐ, miǎo rán gǔ jīn qíng. 曛黑度伊水，眇然古今情。 lí míng chū lóng mén, shān chuān mǎng nán míng. 黎明出龙门，山川莽难名。 xìn měi fēi wú tǔ, gù zhān huái chǔ píng. 信美非吾土，顾瞻怀楚萍。 měi rén tiān yī fāng, shāng zāi shuí mù chéng. 美人天一方，伤哉谁目成。 huáng huǎn wǒ liáo ěr, bái ōu gōng wù jīng. 黄缓我聊尔，白鸥公勿惊。 zāo lí kě bù chuài, gǔ rén jì piān xǐng. 糟醨可餔啜，古人忌偏醒。 |
| 韵脚： | 拼音：gù zhān huái chǔ píng 平仄：仄平平仄平 韵脚：(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
顾 ：顾
(形声。从页,头。表示与头有关。雇声。本义回头看)
同本义
顾,环视也。--《说文》
顾见汉骑司马吕马童。--《史记·项羽本纪》
顾瞻周道。--《诗·桧风·匪风》
眷言顾之,潸焉出涕。--《诗·小雅·大东》
车中,不内顾,不疾言,不亲指。--《论语·乡党》
庄子持竿不顾。--《庄子·秋水》
友人惭,不下引之。元方入门,不顾。--《世说新语·方正》
荆轲顾笑武阳,前为谢曰北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑。”--《战国策·燕策》
又如顾瞻(回首环视;眷顾;关照);顾盼生辉(一
顾gù（顧）
⒈回头看瞻前～后。〈引〉看左～右盼。环～四周。
⒉注意，照管，关心～全大局。照～。关～。奋不～身。
⒊探望，拜访三～茅庐。
⒋商店称来买货物的善待～客。优惠老～主。
⒌文言副词。却，反而～力不足耳。足反居上，首～居下（首头）。
⒍
⒎
⒏ 瞻 ：瞻 (形声。从目,詹声。本义向远处或向高处看) 同本义 瞻,临视也。--《说文》 瞻,视也。--《尔雅》 瞻望弗及。--《诗·邶风·燕燕》 瞻彼日月。--《诗·邶风·雄雉》 瞻前而顾后兮。--《楚辞·离骚》。注观也。” 不狩不猎,胡瞻尔庭有悬猙兮?--《诗·魏风·伐檀》 乃瞻衡宇,载欣载奔。--晋·陶潜《归去来兮辞》 乃瞻衡宇。 细瞻景状。--《聊斋志异·促织》 又如观瞻(外观和对外观发生的反应);高瞻远瞩;瞻略(谋略;智谋);瞻眄(观看,察看);瞻相(观察);瞻视(观看;顾盼);瞻察(观察);瞻览( 瞻zhān向上、向前或向远处看～仰。～前。～望。高～远瞩。 怀 ：怀 (形声。从心,褱声。本义想念,怀念) 同本义 怀,思念也。--《说文》 嗟我怀人。--《诗·周南·卷耳》 维以不永怀。 有女怀人。--《诗·召南·野有死麕》 惟佳人之独怀兮。--《楚辞·悲回风》 怀良辰以孤往。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 久行怀思。--《后汉书·列女传》 而不怀仁。--唐·魏征《谏太宗十思疏》 去国怀乡。(国,国都)--范仲淹《岳阳楼记》 又如怀土(怀恋故乡;安于所处);怀香(怀念女色;风流);怀慕(怀念仰慕);怀乡(思念故乡) 心里存有;怀藏 怀（懷）huái ⒈胸前抱在～里。 ⒉想念～念故乡。～旧友。 ⒊心意，胸怀正中下～。襟～坦白。 ⒋揣着，包藏～抱。～疑。～恨。～怒未发。 ⒌怀胎母之～子。 ⒍安抚～敌附远（附远使远方归附）。 楚 ：楚〈名〉 (形声。从林,疋声。本义灌木名。又名荆,牡荆) 同本义 楚,丛木也。一名荆。--《说文》 言刈其楚。--《诗·周南·汉广》 不流束楚。--《诗·王风·扬之水》 夏楚二物。--《礼记·学记》 楚扑长如筩。--《仪礼·乡射礼》 民无箠楚之忧。--《汉书·汉延寿传》 又如楚棘(荆棘);楚焞(古时占卜用以灼龟的木棒。以荆木制成);楚藿(用荆条做的捕鱼笼);楚楚(丛生的样子;鲜明的样子);楚木(丛生之木);楚林(丛林) 周朝时国名 楚 chǔ ①痛苦苦～。 ②周朝国名。 ③五代时十国之一。 ④指湖北和湖南。特指湖北。 ⑤姓。 【楚才晋用】楚国的人才被晋国使用。比喻人才外流。 【楚辞】 ①西汉刘向汇集的战国楚人屈原、宋玉等的辞赋总集。 ②战国时楚国辞赋的统称，主要指屈原的作品。 【楚弓楚得】指虽然丢了东西，但得到者却仍是自己的人。比喻权利不外移。 【楚汉战争】刘邦战胜以项羽为首的西楚势力、重新统一中国的战争。前年，秦亡。项羽自封西楚霸王。刘邦联合反项羽的地方势力，与项羽争霸于荥阳、成皋（今河南荥阳） 一带。前206年刘邦围攻项羽，项羽败退至乌江（今安徽和县东北），自杀身亡。刘邦统一中国，建立汉朝。 【楚囚对泣】原指封建士大夫在国破家亡的境况下，毫无办法，只能相对流泪◇用来形容颓丧悲观，振作不起来。 【楚庄王】（-前591）春秋时期国君。芈姓，名旅（又作吕、侣）。前613-前591年在位。曾整顿内政、兴修水利，用兵屡胜，国势大张，成为代晋而起的霸主。 楚chǔ ⒈荆，也叫"牡荆"。落叶灌木。花小淡紫色。鲜叶及果实可供药用。枝干坚韧，可供编织。 ⒉打人的荆条。〈引〉打。 ⒊清晰，整洁清～。 ⒋痛苦痛～。苦～。酸～。 ⒌周代诸侯国名。战国时期七雄之一。原先在今湖北、湖南，后来扩展到河南南部及安徽、江苏、浙江、江西、四川等省。 ⒍ ①茂盛的样子。 ②鲜明、华美的样子衣冠～ ～。 萍 ：萍〈名〉 (会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义浮萍) 同本义 萍,苹也。水草也。--《说文》 蓱始生。--《礼记·月令》。注蓱,萍也。其大者曰蘯。” 山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。--宋·文天祥《过零丁洋》 又如萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合);萍浮(浮萍飘迹水面。比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定);萍迹(喻人四处飘流,行踪无定);萍流(飘流) 萍píng ⒈［浮萍］也叫"水萍"。一年生草本，浮在水面，根垂在水里，有青～、紫～等。全草可供药用，又可作饲料或绿肥。 ⒉［萍踪］〈喻〉行踪不定。 ⒊［萍水相逢］〈喻〉不认识的人偶然相遇。 |