| 简介： | “群贤激赏争作歌”出自宋代辛弃疾的《赠申孝子世宁》， 诗句共7个字，诗句拼音为：qún xián jī shǎng zhēng zuò gē，诗句平仄：平平平仄平仄平。 |
| 出处： | 《赠申孝子世宁》 |
| 内容： |
六月烈日日正中，时有叛将号群兇。 平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。 白刃纷纷避行路，六合茫茫何处去。 妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。 药市申公鬓有霜，卧病经时不下床。 平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。 豺狼满市如流水，追索金缯心未已。 可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。 世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。 尔时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。 至孝感兮天地动，白日无光百川涌。 三刀不死古今稀，一命自有神灵拥。 群贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。 何时上书达天听，诏加旌赏高嵯峨。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 辛弃疾 |
| 诗人介绍： | 辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。 |
| 翻译： | 六月烈日天正中，当时有叛将号群凶。 平人血染大溪浪，家家火焰照亮鹅湖峰。 刀剑纷纷躲避路人，六合茫然不知去了哪里。 妻子见丈夫死不敢哭，母亲把孩子扔到那不忍回顾。 药市申公鬓有霜，躺在床上病经时不下床。 平时不省见到战争，出了门正你遇到豺狼。 豺狼满市如流水，追索金银心不停。 可怜几世积阴功，今天将是战争死亡鬼。 胡世宁孝行何高，慷慨性命轻鸿毛。 那时自己想去黄色，高兴地伸着脖子迎霜刀。 孝顺感应天地的运动，白天没有阳光河流涌。 三刀不死古今很少，一个命令从有神灵保护。 群贤激赏争作歌，要使你的名字永远不能磨灭。 什么时候上书达天听，诏令加以褒奖高嵯峨。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | liù yuè liè rì rì zhèng zhōng, shí yǒu pàn jiāng hào qún xiōng. 六月烈日日正中，时有叛将号群兇。 píng rén xuè rǎn dà xī làng, bǐ wū yàn zhào é hú fēng. 平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。 bái rèn fēn fēn bì xíng lù, liù hé máng máng hé chǔ qù. 白刃纷纷避行路，六合茫茫何处去。 qī jiàn fū wáng bù gǎn tí, mǔ qì ér bēn nà rěn gù. 妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。 yào shì shēn gōng bìn yǒu shuāng, wò bìng jīng shí bù xià chuáng. 药市申公鬓有霜，卧病经时不下床。 píng shēng wèi shěng jiàn bīng gé, chū mén zhèng ěr féng chái láng. 平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。 chái láng mǎn shì rú liú shuǐ, zhuī suǒ jīn zēng xīn wèi yǐ. 豺狼满市如流水，追索金缯心未已。 kě lián lěi shì jī yīn gōng, jīn rì jiāng wèi bīng sǐ guǐ. 可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。 shì níng xiào xíng hé gāo gāo, kǎi kāng xìng mìng qīng hóng máo. 世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。 ěr shí zì yù fù huáng rǎng, xīn rán yán jǐng yíng shuāng dāo. 尔时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。 zhì xiào gǎn xī tiān dì dòng, bái rì wú guāng bǎi chuān yǒng. 至孝感兮天地动，白日无光百川涌。 sān dāo bù sǐ gǔ jīn xī, yī mìng zì yǒu shén líng yōng. 三刀不死古今稀，一命自有神灵拥。 qún xián jī shǎng zhēng zuò gē, yào shǐ rǔ míng zhǎng bù mó. 群贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。 hé shí shàng shū dá tiān tīng, zhào jiā jīng shǎng gāo cuó é. 何时上书达天听，诏加旌赏高嵯峨。 |
| 韵脚： | 拼音：qún xián jī shǎng zhēng zuò gē 平仄：平平平仄平仄平 韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
群 ：群
(形声。从羊,君声。本义羊群;兽群;人群)
三个以上的禽兽相聚而成的集体
群,辈也。--《说文》
兽三为群。--《国语·周语》
或群或友。--《诗·小雅·吉日》
三百维群。--《诗·小雅·无羊》
大夫不掩群。--《礼记·曲礼》
群疑满服,众难塞胸。--诸葛亮《后出师表》
故近者聚而为群。--柳宗元《封建论》
又如群才(有才能的人们);群生(一切生物);群立(站立在人群中);群有(佛教指众生或万物);群儿(一群小儿。多用作轻蔑之辞);群品(万事万物;佛教指众生)。也指其他动物相聚而成的集体。又如猪群;马
群（羣）qún
⒈〈古〉指羊群。泛指聚在一起的人或物人～。南沙～岛。三五成～。
⒉聚集，会合～天下之英杰。
⒊众，许多～众。～策～力。～威～胆。
⒋量词两～孩子。 贤 ：贤 (形声。从贝,与财富有关。本义多财) 有德行;多才能 贤,多才也。--《说文》 以财分人之谓贤。--《庄子·徐无鬼》 相如既归,赵王以为贤大夫。--《史记》 闲贤臣。--诸葛亮《出师表》 又如贤声远达(好的名声远扬四处);贤歌(品行技艺都好的歌妓);贤才(德才并美之人);时贤(指当代有贤能有声望的人) 对人的敬称 凡与人言……自叔父母以下,则加贤”字。--《颜氏家训》 分明是如贤所教,但是小生自小坐书斋,不谙其他生活。╠ 贤（賢）xián ⒈有道德、有才能的，也指德才兼备的人～明。选～与能。用人唯～。 ⒉胜过，甚于～于。 ⒊敬词。用于平辈或晚辈～妻。～甥。 ⒋〈古〉劳苦我从事独～。 贤xiàn 1.车毂一端的大孔。 激 ：激 (形声。本义水势受阻遏后腾涌或飞溅) 同本义 激,水碍袤疾波也。--《说文》 激而行之,可使在山。--《孟子》 激水之疾,至于漂石者,势也。--《孙子·势》 泉水激石。--吴均《与朱元思书》 又如激激(急流声;水势湍急的样子);激浪(怒涛);激射(喷射,冲击) 鼓动人心,使有所感发 激而发之。--唐·柳宗元《柳河东集》 激于义而死。--明·张溥《五人墓碑记》 激众愤。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如激烦(麻烦);激作(振奋激励);激拔(激励提拔);激奖(激励劝勉);激聒(嘟囔);激激聒聒(嘟嘟囔囔) 激jī ⒈水势受阻而腾涌或飞溅～起浪花。〈引〉水的冲击或浇淋以水～之。 ⒉激励，奋发～发。〈引〉使劲，冲动刺～。感～。～动。请将不如～将。 ⒊急速，猛烈～流。～湍。～变。～战。速～。迅～。 ⒋指声调的高亢昂扬歌声～越（越响亮）。 激jiào 1.鲜明;清澄。 2.通"噭"。高呼。 赏 ：赏 (形声。从贝,尚声。本义赏赐;奖给) 同本义 赏,赐有功也。--《说文》 赏,上报下之功也。--《墨子经》 三年有赏于大邦。--《易·未济》 尧能赏均刑法。--《礼记·祭法》 善人富谓之赏。--《左传·襄公二十八年》 赏田。--《周礼·载师》 宜付有司论其刑赏。--诸葛亮《出师表》 未有封侯之赏。--《史记·项羽本纪》 又如赏捞(赏赐捞劳);赏口(供赏赐为奴仆的人口);赏田(赏赐的田地);赏首(第一个受赏者);赏设(犒赏);赏赣(赏赐);赏地(赏赐田地) 玩赏;欣赏 奇文共欣 赏shǎng ⒈赐，奖，给予～赐。奖～。～给。 ⒉奖赐的物品有～。受～。领～。 ⒊赞扬赞～。 ⒋喜爱，喜欢，领略趣味～花。～月。欣～。玩～。鉴～。观～。 ⒌敬词～光。 ⒍ 争 ：争 (会意。金文字形,上为爪”(手),下为又”(手),中间表示某一物体,象两人争一样东西。从又,义同。本义争夺) 同本义 争,彼此竞引物也。--《一切经音义》引《说文》 争所有余。--《墨子·公输》 几只早莺争暖树。--唐·白居易《钱塘湖春行》 民争负薪。--《资治通鉴·唐纪》 人争鬻之。--明·刘基《卖柑者言》 如争座(争座次;争高低);争立(争夺王位);争国(争夺君位);争恶(争夺险要之地);争标(争夺优胜);争重(争夺帝位、王权) 辩论;争论 争者事之末也。--《国语·越语》 争（爭）zhēng ⒈夺，力求得到，互不相让～夺。～取。～先。～气。～斗。力～。为国～光。公平竞～。激烈竞～。 ⒉不同意见相辩～执。～辩。～论。～长论短。 ⒊〈方〉欠，差～十元钱。 ⒋怎么（多见于〈古〉诗词曲中）～奈。～不。～知晓。 争zhèng 1.通"诤"。诤谏;规劝。 2.通"挣"。 作 ：作 作坊,手工业工场 明帝方修宫室而节气不合,…而礼径至所作,不复重奏,称诏罢民。--《三国志·魏志》 又如作房(作坊);作分(作坊);木工作;油漆作;洗衣作 作坊 作 (会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义人起身) 同本义 作,起也。--《说文》 明两作。--《易·离》 作其即位。--《书·无逸》 与子偕作。--《诗·秦风·无衣》 或作而行之。--《考工记》 凡作民。--《周礼·士师》 三献作止爵。--《仪礼·特牲礼》 后圣有作 作zuō作坊，旧指手工业制造或加工的地方榨油～。洗染～。酿造～。 作zuò ⒈起，兴起振～。枪声大～。 ⒉做成，成品～成。～品。创～。佳～。名～。 ⒊写，画写～。～词。～论文。～曲。～画。 ⒋举行，进行～演讲。～斗争。 ⒌发生，装做发～。装～。～怪。装腔～势。 ⒍ ⒎ ①功能，使人物发生影响或变化的力量起～用。带头～用。 ②用意，用心另有～用。 ⒏ ①做出成绩，做出供献大有～为。 ②当做她把步行～为强身的一种方法。 ⒐ ⒑ ①做了古人。死了。 ②创始自我～古。 作zuó 1.见"作践"。 2.见"作料"。 3.见"作兴"。 歌 ：歌 (形声。从欠,哥声。从欠”,表示与口有关系。本义唱) 同本义 歌,咏也。--《说文》 歌者,长引其声以诵之也。--《说文系传》 不鼓缶而歌。--《易·离》 歌永言。--《虞书》 歌咏其声也,长言也。--《礼记·乐记》 曲合乐曰歌,徒歌曰谣。--《诗·魏风·园有桃》传 昔者,舜鼓五弦,歌《南风》之诗而天下治。--《韩非子·外储说左上》 楚狂接舆歌而过孔子--《论语·微子》 乃歌夫长铗归来”者也。--《战国策·齐策》 如优孟摇头而歌,而后可以得志。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如对歌(一问一答地 歌gē ⒈能唱的诗、词语诗～。山～。民～儿。～词。 ⒉唱，咏～唱。～咏。高～一曲。曲项向天～。 ⒊ |