简介: | “淙琤环佩声”出自宋代杜敏求的《运司园亭·湲玉亭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cóng chēng huán pèi shēng,诗句平仄:平平平仄平。 |
出处: | 《运司园亭·湲玉亭》 |
内容: |
林亭幽且深,砌下玉溪水。 淙琤环佩声,晓夕清心耳。 使君性所乐,爱玩不少已。 方持利物心,默坐穷至理。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 杜敏求 |
诗人介绍: | (1039—1101)宋眉州青神人,字趣翁,一字拙翁。七岁能诗,有“农夫苦相问,燮理是何人”之句。仁宗嘉祐六年进士。授简州司理参军。历知什邡县,除成都府教授、太学博士,官终潼州府路提点刑狱。有文集。 |
翻译: |
《运司园亭·湲玉亭》是宋代诗人杜敏求创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | lín tíng yōu qiě shēn, qì xià yù xī shuǐ. 林亭幽且深,砌下玉溪水。 cóng chēng huán pèi shēng, xiǎo xī qīng xīn ěr. 淙琤环佩声,晓夕清心耳。 shǐ jūn xìng suǒ lè, ài wán bù shǎo yǐ. 使君性所乐,爱玩不少已。 fāng chí lì wù xīn, mò zuò qióng zhì lǐ. 方持利物心,默坐穷至理。 |
韵脚: | 拼音:cóng chēng huán pèi shēng 平仄:平平平仄平 韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
淙 :淙
(形声。从水,宗声。本义流水声) 同本义
淙,水声也。--《说文》
深大壑与沃焦。--郭璞《江赋》
又如淙潺(水流声)
淙淙,淙淙声
流水淙淙
波浪声淙淙,拍岸而来
淙cóng
①〈名〉流水>诗∶"或踞怪石临飞~。"
②〈动〉灌注>诗∶"~大壑与沃焦。"
③〈拟声〉水流声>诗∶"~三峡水。"│流水~。
淙shuàng 1.灌注;冲击。 琤 :琤 玉相击声 琤,玉声也。--《说文》 非琴非筑,金撞而玉琤。--陈造《听雨赋》 物的相击声 琤,凡物戛击有声皆曰琤。--《正字通》 琤琤 琤璪 琴声 琤璪的溪水 琤 chēng 【琤琤】象声词。玉器相击声、琴声或流水声。 琤chēng像声词。玉声、琴声、流水声等流水~ ~。 环 :环 (形声。从玉,本义圆形而中间有孔的玉器) 同本义 环,璧也。--《说文》 肉好若一谓之不。--《尔雅·释器》。李注其孔及边肉大小适等。” 行步则有环珮之声。--《礼记·经解》 孔子佩象环五寸。--《礼记·玉藻》 闻水声,如鸣佩环。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 腰白玉之环。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如环佩(古人衣带上所系的佩玉);环玦(玉环和玉玦);环琨(环与琨,并为玉佩);环塡(两种玉制的耳饰。环,耳环。塡,冠冕上的塞耳之玉) 泛指圆圈形的物品 布巾环幅。--《仪礼·士丧 环(環)huán ⒈玉圈她手上带有碧~。 ⒉圈形的东西门~。滚铁~。 ⒊围绕~绕。群山~抱。~顾周围。 ⒋射击、射箭时击中环靶的环数中十~。 ⒌ ⒍ 环huàn 1.击退,使退却。 佩 :佩 (会意。从人凡巾。本义系在衣带上的装饰品) 同本义 佩,大带佩也。--《说文》 青青子佩。--《诗·郑风·子衿》 共王之服玉佩玉。--《周礼·王府》。注王之所带者。” 遗余佩兮澧浦。--《楚辞·湘君》 又如佩玖(作佩饰用的浅黑色美石);佩玦(有缺口的环形佩玉);佩珂(用黄黑色玉石制成的佩饰);佩衽(佩玉和衣襟) 姓 佩 〈动〉 佩带,把徽章、符号、手枪等戴在或挂在胸前、臂上、肩上或腰间 佩之金玦。--《左传·闵公二年》 古代君子,必佩玉。 佩pèi ⒈〈古〉系在衣带上的装饰品,又特指此装饰品上的玉~带。解~欲西去。 ⒉挂,戴~剑。腰间~着手枪。~戴纪念章。 ⒊敬服~服。敬~。 声 :声 (形声。从耳,殸声。殸”是古乐器磬”的本字,耳”表示听。本义声音;声响) 同本义 声,音也。--《说文》 感于物而动,故形于声。--《礼记·乐记》 声依永律和声。--《虞书》 凡声阳也。--《礼记·郊特牲》 苍蝇之声。--《诗·齐风·鸡鸣》 有闻无声。--《诗·小雅·车攻》 闻水声,如鸣佩环,心乐之。--柳宗元《永州八记》 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。--《孟子·梁惠王下》 又如声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟 声(聲)shēng ⒈物体振动时所产生的能引起听觉的波~波。~音。说话~。金石之~。 ⒉名誉,名望名~。~誉。~价。~望。~威。 ⒊宣称,说出,扬言~称。~明。~张。~罪致讨。~东击西。 ⒋量词大喊三~。 ⒌ ⒍ |