小区吧首页 查名句 Y 陨箨条场

"陨箨条场"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 04:02:31


简介: “陨箨条场”出自隋代佚名的《熙宁望祭岳镇海渎十七首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yǔn tuò tiáo chǎng,诗句平仄:仄仄平仄。
出处: 《熙宁望祭岳镇海渎十七首》
内容:
凄寒凝阴,陨箨条场
百物顺成,黍稷声香。
款于北郊,爰因其方。
何以侑神,荐此嘉觞。
朝代: 隋代
分类:
诗人: 佚名
诗人介绍: 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
翻译:

《熙宁望祭岳镇海渎十七首》是一首隋代的诗词,作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
凄寒凝阴,陨箨条场。
百物顺成,黍稷声香。
款于北郊,爰因其方。
何以侑神,荐此嘉觞。

诗意:
这是一首描述熙宁望祭岳镇海渎的诗词。诗人以凄寒的气氛和沉重的阴影描绘了岳镇海渎的景象。随着祭祀的进行,大地上的万物蓬勃发展,黍稷作物的生长发出浓郁的香气。祭祀仪式在北郊庄严举行,因为那里是适合举办这一仪式的地方。诗人思考如何以祭祀来取悦神灵,表达自己的敬意,于是举起美酒荐神。

赏析:
这首诗词通过对祭岳镇海渎的描绘,展现了隋代人们对于神灵的虔诚崇拜和对自然丰饶的感激之情。诗人运用凄寒和阴冷的语言描绘了祭祀场景,凸显了祭祀的庄严肃穆。与此同时,诗人通过描述大地上万物顺利生长、作物的香气弥漫,展示了自然界的繁茂和丰饶。北郊被选为祭祀的地点,暗示其地理位置的重要性以及祭祀仪式的庄重性。最后,诗人以荐美酒的方式表达自己对神灵的敬意和祝福。

这首诗词展示了隋代人们对传统祭祀仪式的重视,也表达了他们对自然恩赐的感激之情。通过对自然景观和祭祀仪式的描绘,诗人传递了一种虔诚敬畏的情感,同时也表达了对丰收和祥和生活的期盼。这首诗词以简洁的语言和鲜明的意象展示了隋代社会的宗教信仰和人们对自然的敬仰,具有一定的历史和文化价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qī hán níng yīn, yǔn tuò tiáo chǎng.
凄寒凝阴,陨箨条场。
bǎi wù shùn chéng, shǔ jì shēng xiāng.
百物顺成,黍稷声香。
kuǎn yú běi jiāo, yuán yīn qí fāng.
款于北郊,爰因其方。
hé yǐ yòu shén, jiàn cǐ jiā shāng.
何以侑神,荐此嘉觞。
韵脚: 拼音:yǔn tuò tiáo chǎng
平仄:仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :陨 (形声。从阜,员声。阜”指土山,与高下”义有关。本义从高处掉下,坠落) 同本义 陨,从高下也。--《说文》 陨,坠也。--《尔雅》 陨,落也,堕也。--《玉篇》 冬十二月陨霜不杀菽。--《韩非子·内储说上》 其黄而陨。--《诗·卫风·氓》 涕既陨之。--《诗·小雅·小弁》 并、汾乔木,望秋先陨。--宋·沈括《梦溪笔谈》 启陨箨。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 又如陨坠(坠落);陨泗(流泪);陨涕(落泪);陨集(下落聚集) 丧失,失去 天诱其衷,成王陨命,穆公是以不 陨yǔn从高处掉下,坠落~石。~星。 陨yuán 1.周围;幅员。

:箨 (形声。从竹,择声。本义竹皮、笋壳) 同本义 启陨箨以艺粟菽。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 又如新笋初脱之箨 箨(粁)tuò竹笋一层一层的外皮。

:条 (形声。从木,攸声。本义小枝) 同本义 条,小枝 也。--《说文》 桑柳丑条。--《尔雅》 遵彼汝坟,伐其条枚。--《诗·周南·汝坟》 高柯擢条干,远眺同天色。--陶潜《联句》 疏条交映。--吴均《与朱元思书》 柳条将舒。--明·袁宏道《满井游记》 养其旁条。--清·龚自珍《病梅馆记》 如条枚(枝干);条枝(树枝);条柯(枝条);条修叶贯(枝长叶连。比喻有条理、有系统);条叶(枝叶。比喻分支;支派);条蔓(枝蔓);条干(枝干) 泛指一般长条形的物体 缕条紧而贯矩,针鼻细而穿中。--北周·庾信《七夕赋》 条(條)tiáo ⒈细长的枝枝~。柳~。荆~子。 ⒉细长的东西铁~。面~。纸~儿。布~子。 ⒊细长的形状~纹。~花布。 ⒋项目,分项目的~目。~款。~例。 ⒌秩序,层次~理。有~有理。 ⒍简短的信便~。字~子。 ⒎凭证借~。收~。 ⒏量词两~鱼。三~大路。四~新闻。 ⒐ ①影响事物发生、存在或发展的因素客观~件。 ②要求,标准符合~件。 ③状况或基础身体~件。 ④约定或规定的应遵守之事项必须执行所定的~件。 ⒑ ⒒ 条tiāo 1.采摘。 条dí 1.见"条荡"。

:场 (形声。从土? 祭坛旁的平地 牺牲壇场。--《汉书·郊祀志》。注平地为场。” 灵场之威。--《法言·问明》。注鬼神之壇也。” 谷场,场子 一曰治谷田也。--《说文》 季秋除圃中为之。--《周礼·场人》注 以场圃任园地。--《周礼·载师》 九月筑场圃。--《诗·豳风·七月》 又 十月涤场。 顾野有麦场,场主积薪其中。--《聊斋志异·狼三则》 又如打场(在场上脱粒);禾场;摊场;晒场 场 cháng ①平坦的空地。多用来翻晒粮食,碾轧谷物打谷~。 ②量词。用于事情的经过他得了一、大病,现在身体很弱。又见chǎng。 场 chǎng ①适合进行某种活动的比较大的地方会~、广~、商~。 ②舞台上~、下~、出~。 ③戏剧中较小的段落,每场表演故事的一个片断。 ④量词。用于文娱体育活动两~舞会、五~足球赛。 ⑤指某种活动领域官~。 ⑥电视接收机中,电子束对一幅画面的奇数行或偶数行完成一次隔行扫描,叫做一场。奇数场和偶数场合为一幅完整画面。 ⑦物质存在的一种基本形式。具有能量、动量和质量,能传递实物间的相互作用。如电场、磁场等。又见cháng。 【场记】在摄影或摄像时,将现场拍摄的每个分镜头的内容作详细记录,以供继续拍摄或剪辑时参考和查对。 【场景】 ①特指戏剧、电影中的场面。 ②泛指各种景象助人为乐的动人~。 【场面描写】对在特定时间、地点里各类人物的活动进行总体面貌的描写,用以反映人与人之间的关系,揭示人物之间的矛盾冲突。 场(場、塲)chǎng ⒈许多人聚集的、活动的或事情发生的地方~所。会~。市~。操~子。广~儿。现~。 ⒉舞台登~。出~。 ⒊戏剧的分段三幕六~。 ⒋量词。用于文娱、体育方面两~电影。三~足球赛。 ⒌ 场(場、塲)cháng ⒈平坦的空地,多用于晒、打粮食~院。打麦~。 ⒉量词。常指一件事情的经过一~暴风雨。大干一~。 场shāng 1.蚂蚁﹑田鼠﹑蚯蚓等翻起的松散泥土或堆在穴口的小土堆。 2."墒"的古字。