"鬻之谅悠然"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“鬻之谅悠然”出自宋代杨万里的《豫章王集大成惠我，思古人，实获我心八诗，》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yù zhī liàng yōu rán，诗句平仄：仄平仄平平。
出处：	《豫章王集大成惠我，思古人，实获我心八诗，》
内容：	孤嗜难众悦，今听非昔弦。 美人西山秀，藏茹饮涧泉。 雪蓑韫明月，永棹剌野船。 宝祲耿不掩，球声匆复珊。 闻者已瞠若，鬻之谅悠然。 良环彼何憎，击缶俗所便。 老我讵能聪，妙音误至前。 古人子所思，而我岂古贤。 借不满子赏，能不聊子叹。 故家富彦士，梧竹映芝兰。 紫余乃祖橐，朱遍群从轓。 迅趾岂地行，逸翎当云骞。 勖哉塼羊角，何必怀西山。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	杨万里
诗人介绍：	杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译：	【原题】： 豫章王集大成惠我，思古人，实获我心八诗，谢以五字
读音：	gū shì nán zhòng yuè, jīn tīng fēi xī xián. 孤嗜难众悦，今听非昔弦。 měi rén xī shān xiù, cáng rú yǐn jiàn quán. 美人西山秀，藏茹饮涧泉。 xuě suō yùn míng yuè, yǒng zhào lá yě chuán. 雪蓑韫明月，永棹剌野船。 bǎo jìn gěng bù yǎn, qiú shēng cōng fù shān. 宝祲耿不掩，球声匆复珊。 wén zhě yǐ chēng ruò, yù zhī liàng yōu rán. 闻者已瞠若，鬻之谅悠然。 liáng huán bǐ hé zēng, jī fǒu sú suǒ biàn. 良环彼何憎，击缶俗所便。 lǎo wǒ jù néng cōng, miào yīn wù zhì qián. 老我讵能聪，妙音误至前。 gǔ rén zǐ suǒ sī, ér wǒ qǐ gǔ xián. 古人子所思，而我岂古贤。 jiè bù mǎn zǐ shǎng, néng bù liáo zi tàn. 借不满子赏，能不聊子叹。 gù jiā fù yàn shì, wú zhú yìng zhī lán. 故家富彦士，梧竹映芝兰。 zǐ yú nǎi zǔ tuó, zhū biàn qún cóng fān. 紫余乃祖橐，朱遍群从轓。 xùn zhǐ qǐ dì xíng, yì líng dāng yún qiān. 迅趾岂地行，逸翎当云骞。 xù zāi zhuān yáng jiǎo, hé bì huái xī shān. 勖哉塼羊角，何必怀西山。
韵脚：	拼音：yù zhī liàng yōu rán 平仄：仄平仄平平 韵脚：(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	鬻 ：鬻 (形声。本义粥。引申为卖”) 卖,出售 鲋也鬻狱。--《左传·昭公十四年》 市贱鬻贵。--《国语·齐语》 人争鬻之。--明·刘基《卖柑者言》 明告鬻梅者。--清·龚自珍《病梅馆记》 又如鬻卜(卖卦);鬻文(为人撰写文章而接受酬劳。即卖文”);鬻技(出卖技艺以谋生);鬻歌(卖歌,以歌唱谋生);鬻爵(出卖官爵) 使用 盗取 鬻 幼小 鬻狱 鬻yù卖～文。 鬻zhōu 1.同"粥"。 2.见"鬻鬻"。 3.通"煮"。 之 ：之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到，往由京～川。不知所～。 ⒉代词。代替人或物爱～重～。取～不尽，用～不竭。 ⒊代词。这，此，或虚指～子于归（这个女子出嫁）。久而久～。 ⒋在形容词、名词等之后，跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣～家。四分～三。两年～后。羔羊～皮。中国～富强。人民～英勇。 ⒌用于主谓结构中间，使其变为偏正结构大道～行也，天下为公。 ⒍文言虚词～乎者也矣焉哉。 谅 ：谅 (形声。从言,京声。本义诚实;信实) 同本义 谅,信也。--《说文》 众信曰谅。--《方言一》 请肆简谅。--《礼记·内则》 友直友谅。--《论语》 易直子谅之心。--《礼记·祭义》 私直怜兮何极,心怦怦兮谅直。--《楚辞·九辩》 又如谅直(诚信正直) ;谅士(诚信之士);谅节(高尚的节操);谅实(真诚) 固执,坚持己见 君子贞而不谅。--《论语·卫灵公》 谅 谅解 母也天只,不谅人只。--《诗·鄘风·柏舟》 未必谅某此心也。--欧阳修《与刁景纯学士书》 又如本着互谅互让 谅liàng ⒈原谅，体谅见～。～我此心。 ⒉料想～必。～他不敢。 ⒊诚信～哉斯言。 ⒋ 谅liáng 1.通"良"。《礼记．乐记》﹕"致乐以治心，则易﹑直﹑子﹑谅之心，油然生矣。"孙希旦集解﹕"朱子云﹕子﹑谅，当从《韩诗外传》作慈﹑良。"一说谅字仍用 本义，义为诚信。孔颖达疏﹕"则和易﹑正直﹑子爱﹑诚信之心油油然从内而生矣。" 2.古州名。唐置。 悠 ：悠 (形声。从心,攸声。本义忧思) 同本义 悠,忧也。--《说文》 悠,思也。--《尔雅》 悠悠我里。--《诗·小雅·十月之交》。注忧也。” 悠悠苍天兮。--《楚辞·初放》 优哉游哉,辗转反侧。--《诗·周南·关睢》 西北秋风至,楚客心悠哉。--南朝梁·江淹《杂体诗三十首》 又如悠然(忧伤的样子);悠忧(忧伤) 亿 做事从容不迫 听安老爷这等说,便道喂! 悠yōu ⒈长远，长久～远。～久的文化。 ⒉闲适，闲散～闲的神态。～然自得。 ⒊悬空摆动～荡。 ⒋稳住，控制～着劲儿。 ⒌思念～哉～哉，辗转反侧。 ⒍ ①忧思～ ～我思。 ②闲静白云千载空～ ～。 ③遥远，长久～ ～苍天。 ④众多～ ～万事。 然 ：然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是，对以为～。 ⒉如此，这样当～。不尽～。 ⒊（表示转折）但是，不过，可是～而。～后。 ⒋（表示进一层）那么，这样就～则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽～。显～。欣～。偶～。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。