| 简介： | “夺其所望兮民忧以惑”出自宋代张耒的《愬魃：》， 诗句共9个字，诗句拼音为：duó qí suǒ wàng xī mín yōu yǐ huò，诗句平仄：平平仄仄平平平仄仄。 |
| 出处： | 《愬魃：》 |
| 内容： |
帝治下土兮远于民，抚御万方兮周无垠。 物类亿千兮莽蓁蓁，出入日月兮运星辰。 广必有容兮潜奸昏，不上愬兮帝曷闻。 岁庚申兮斗建巳，旬逾十兮雨不施。 秀者燋兮实者悴，麦莽莽兮不出块。 旧谷既没兮待新以食，夺其所望兮民忧以惑。 舍耒而兵兮夺攘剽贼，急不知虑兮求生顷刻。 民幸帝兮诏云师，气朝升兮敛阳晖。 孰鼓风兮震川岳，上者扬兮旁者剥。 云虽仁兮不得施，野童童兮草木摧。 熟扬尘兮蔽朝日，纷霏霏兮冒万物。 昏迷蒙兮浩恍惚，了者瞀兮失南北。 瘗根甚兮腐葩实，世惨错兮泽蓬◇。 霍霍然兮侵万室，飘雨尘兮以旦以夕。 民曰谁为兮尸是有物，其名曰魃兮旱是司。 恶润忌泽兮盗阳威，淫视槁木兮疾华滋，憎饱◇饫兮幸民饥。 亢不伏兮风以助之，惨怀柔茂兮尘埃是吹。 来炎火兮烂炜煌，驭回禄兮骖毕方。 朱旗旐兮绛帷裳，坦无畏兮乐洋洋。 朋疫疠兮友疾殃，徒甚剧兮党甚强。 慢帝威兮分害戕，窃祠祷兮傲驱攘。 民赖帝仁兮以衣以食，上帝孔昭兮愬无祸责。 幸帝震怒兮降魃罪疾，无俾在世兮幽沉深溺。 雷伐鼓兮电扬旗，雨卷壑兮云张帷。 泛游泽兮湛甘滋，充槁瘠兮奋枯萎。 禾黍茂兮蔬果肥，岁既登兮民饱嬉。 康帝民兮恩甚思，幽斯魃兮宥无期。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 张耒 |
| 诗人介绍： | 张耒（1054—1114年），字文潜，号柯山，亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家，人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。 |
| 翻译： | 皇帝统治下故土远于民，安抚四方啊周无垠。 物种亿一千啊王莽喘息喘息，出入日月啊命运星辰。 扩大必然有容身隐藏奸邪昏乱，不上倾诉啊皇帝为什么听到。 年庚啊斗建日，一个超过十啊，雨不施。 秀的焦啊实在的憔悴，麦莽撞啊不出块。 旧谷吃完啊等新来吃，夺他所望啊，百姓忧愁来迷惑。 舍末而军队掠夺抢劫盗贼啊，急不知道考虑啊求生存多久。 百姓到皇帝诏书说老师啊，气朝升兮敛阳晖。 谁鼓风啊震山川，上的飞扬旁边的剥削。 说虽然仁啊不能用，野枝繁叶茂啊草木都。 熟尘土飞扬啊遮蔽朝阳，冒着万物纷纷飞啊。 昏迷蒙啊浩恍惚，了的闷啊失南北。 埋根腐鲜花其实很啊，世惨错啊泽蓬王◇。 霍霍地啊侵犯万室，飘雨尘啊在早晨用晚上。 百姓说谁是啊是有动物尸体，他的名字叫魃啊旱灾是司。 恶润忌泽啊盗阳威，淫视枯木啊快华滋， 憎恨饱王◇读啊幸运人民饥荒。 亢不服啊风来帮助他们， 惨安抚茂兮尘埃是吹。 来火焰啊烂光彩煌， 控制火灾啊骚毕方。 朱旗子上绛色车帷裳啊， 坦然无畏啊乐洋洋。 朋瘟疫啊朋友疾病灾祸， 只是很繁重啊党很强。 慢帝威啊分害伤害， 私下祭祀祈祷啊傲驱赶偷。 人民依赖皇帝仁用衣服来吃啊， 上帝明了啊李愬没有灾祸谴责。 到皇帝震怒啊降魃罪责， 没有使在世人啊幽深沉淹死。 雷伐鼓啊电扬旗帜， 雨卷壑啊说张帷幕。 泛游泽啊湛甜滋， 充枯槁瘦啊奋枯萎。 庄稼茂盛啊蔬菜水果肥， 岁已经登上啊人民吃饱嬉戏。 康帝百姓啊恩很想， 幽魅啊宽恕这无期。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | dì zhì xià tǔ xī yuǎn yú mín, fǔ yù wàn fāng xī zhōu wú yín. 帝治下土兮远于民，抚御万方兮周无垠。 wù lèi yì qiān xī mǎng zhēn zhēn, chū rù rì yuè xī yùn xīng chén. 物类亿千兮莽蓁蓁，出入日月兮运星辰。 guǎng bì yǒu róng xī qián jiān hūn, bù shàng sù xī dì hé wén. 广必有容兮潜奸昏，不上愬兮帝曷闻。 suì gēng shēn xī dòu jiàn sì, xún yú shí xī yǔ bù shī. 岁庚申兮斗建巳，旬逾十兮雨不施。 xiù zhě jiāo xī shí zhě cuì, mài mǎng mǎng xī bù chū kuài. 秀者燋兮实者悴，麦莽莽兮不出块。 jiù gǔ jì méi xī dài xīn yǐ shí, duó qí suǒ wàng xī mín yōu yǐ huò. 旧谷既没兮待新以食，夺其所望兮民忧以惑。 shě lěi ér bīng xī duó rǎng piāo zéi, jí bù zhī lǜ xī qiú shēng qǐng kè. 舍耒而兵兮夺攘剽贼，急不知虑兮求生顷刻。 mín xìng dì xī zhào yún shī, qì cháo shēng xī liǎn yáng huī. 民幸帝兮诏云师，气朝升兮敛阳晖。 shú gǔ fēng xī zhèn chuān yuè, shàng zhě yáng xī páng zhě bō. 孰鼓风兮震川岳，上者扬兮旁者剥。 yún suī rén xī bù dé shī, yě tóng tóng xī cǎo mù cuī. 云虽仁兮不得施，野童童兮草木摧。 shú yáng chén xī bì cháo rì, fēn fēi fēi xī mào wàn wù. 熟扬尘兮蔽朝日，纷霏霏兮冒万物。 hūn mí méng xī hào huǎng hū, le zhě mào xī shī nán běi. 昏迷蒙兮浩恍惚，了者瞀兮失南北。 yì gēn shén xī fǔ pā shí, shì cǎn cuò xī zé péng. 瘗根甚兮腐葩实，世惨错兮泽蓬◇。 huò huò rán xī qīn wàn shì, piāo yǔ chén xī yǐ dàn yǐ xī. 霍霍然兮侵万室，飘雨尘兮以旦以夕。 mín yuē shuí wèi xī shī shì yǒu wù, qí míng yuē bá xī hàn shì sī. 民曰谁为兮尸是有物，其名曰魃兮旱是司。 è rùn jì zé xī dào yáng wēi, yín shì gǎo mù xī jí huá zī, 恶润忌泽兮盗阳威，淫视槁木兮疾华滋， zēng bǎo yù xī xìng mín jī. 憎饱◇饫兮幸民饥。 kàng bù fú xī fēng yǐ zhù zhī, 亢不伏兮风以助之， cǎn huái róu mào xī chén āi shì chuī. 惨怀柔茂兮尘埃是吹。 lái yán huǒ xī làn wěi huáng, 来炎火兮烂炜煌， yù huí lù xī cān bì fāng. 驭回禄兮骖毕方。 zhū qí zhào xī jiàng wéi shang, 朱旗旐兮绛帷裳， tǎn wú wèi xī lè yáng yáng. 坦无畏兮乐洋洋。 péng yì lì xī yǒu jí yāng, 朋疫疠兮友疾殃， tú shén jù xī dǎng shén qiáng. 徒甚剧兮党甚强。 màn dì wēi xī fēn hài qiāng, 慢帝威兮分害戕， qiè cí dǎo xī ào qū rǎng. 窃祠祷兮傲驱攘。 mín lài dì rén xī yǐ yī yǐ shí, 民赖帝仁兮以衣以食， shàng dì kǒng zhāo xī sù wú huò zé. 上帝孔昭兮愬无祸责。 xìng dì zhèn nù xī jiàng bá zuì jí, 幸帝震怒兮降魃罪疾， wú bǐ zài shì xī yōu chén shēn nì. 无俾在世兮幽沉深溺。 léi fá gǔ xī diàn yáng qí, 雷伐鼓兮电扬旗， yǔ juǎn hè xī yún zhāng wéi. 雨卷壑兮云张帷。 fàn yóu zé xī zhàn gān zī, 泛游泽兮湛甘滋， chōng gǎo jí xī fèn kū wěi. 充槁瘠兮奋枯萎。 hé shǔ mào xī shū guǒ féi, 禾黍茂兮蔬果肥， suì jì dēng xī mín bǎo xī. 岁既登兮民饱嬉。 kāng dì mín xī ēn shén sī, 康帝民兮恩甚思， yōu sī bá xī yòu wú qī. 幽斯魃兮宥无期。 |
| 韵脚： | 拼音：duó qí suǒ wàng xī mín yōu yǐ huò 平仄：平平仄仄平平平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
夺 ：夺
(会意。金文字形,上面象振翅欲飞的鸟,下面是手(又、寸),其意思是这只振翅欲飞的鸟,眼看着就要从手中失脱掉。本义丧失)
同本义
夺,手持隹失之也。--《说文》
给夺慈仁。--《礼记·仲尼燕居》。注犹乱也。”
精气夺则虚。--《素问·通评虚实论》
三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。--《论语·子罕》
勿夺农时。--《荀子·富国》
又如夺宗(始封的国君被尊为诸侯以后,除去原来宗子的名分);夺气(丧失了胆量和勇气);夺魄(精神丧失而无生气);夺胆(丧胆);夺彩(失出光彩)
强取
夺,取也。--《玉篇》
夺 duó
①强取。
②争取得到～标。
③使失去剥～。
④做决定定～。
⑤文字脱漏讹～。
【夺标】
①争夺锦标；争当冠军。
②夺到锦标；争得冠军。
【夺目】（光彩）耀眼。
夺duì 1.狭路。《礼记．檀弓下》"齐庄公击莒于夺，杞梁死焉。"郑玄注"隧﹑夺声相近，或为兑。"陈澔集说"隧，狭路也。"一说，地名。见《集韵．去夳》。 其 ：其〈名〉 通期”。期限 既辱且危,死其将至。--《易·系辞下》 其 〈代〉 (形声。甲骨文字形象簸箕形,即箕”本字。金文又加声符丌”,变成其”。本义簸箕。今字作箕”。其”假借为代词他、他们、那等) 彼、他 郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》 又如独善其身 她 它 或者不如说希望希望其有,又希望其无。--鲁迅《祝福》 他们;她们;它们 他的 他日归,则有馈其兄生鹅者。--《孟子· 其qí ⒈第三人称代词。他（她、它），他的，他们，他们的～貌不扬。劝～自力。促～成功。人尽～才。各得～所。 ⒉指示代词。那（这），那（这）些，那（这）样不乏～人。确有～事。 ⒊连词。如果，假使若～为难，你就不去。 ⒋文言助词。〈表〉揣测、反问、期望、命令等～奈我何？尔～勉之。 ⒌虚指，无实在意义北风～凉。夸夸～谈。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 其jī 1.助词。用于疑问代词之后，表疑问语气。 2.用于地名。 3.用于人名『代有审食其﹑郦食其。 其jì 1.助词。常用在"彼"之后。 所 ：所 (形声。从斤,户声。斤,斧子。本义伐木声) 所”假借为处”。处所;地方 有截其所。--《诗·商颂·殷武》 不可不为择所而后错之。--《荀子·王霸》 必于无人之所。--《吕氏春秋·达郁》 僻远悠闲之所。--《吕氏春秋·谨听》 不如早为之所。--《左传·隐公元年》 持童抵主人所,愈束缚牢甚。--唐·柳宗元《童区寄传》 成反复自念,得无教我猎虫所耶?--《聊斋志异·促织》 汝生于浙而葬于斯,离吾乡七百余里矣,当时虽觭梦幻想,宁知此为归骨所耶?--清·袁枚《祭妹文》 又如哨所;寓所;诊所;交易所;看守 所suǒ ⒈地方处～。住～。 ⒉机关或其它办事的地方派出～。研究～。医务～。 ⒊量词。指房屋两～住房。三～医院。 ⒋在动词前，〈表〉承受动作的事物亲眼～见。各尽～能。家中～寡有者。我～需要的。 ⒌跟"被"、"为"等合用，〈表〉被动被人～笑。这里的困难已为我们～克服。 ⒍ ①〈表〉因果关系，常与"因为"相应因为她有急事要办，～以不来了。 ②〈表〉用来～以责己者严，～以责人者宽。 ③〈表〉实在的情理或适当的举动不知～以。忘乎～以。 ⒎ ①所说的～谓先进，决不是一切都好。 ②某些人所说的，含有不承认或带有揭露、讽刺资产阶级～谓的"民主自由"，穷人是无份的。 望 ：望 (会意。甲骨文字形,上面是臣”象眼睛,下面是壬”。象一个人站在土地上远望。小篆又加月”字,表望的对象。本义远望) 同本义 望,出亡在外望其还也。--《说文》。按,此字疑当训远视也。 望,远视也。--《玉篇》 豕望视而交睫腥。--《礼记·内则》。注望视,远视也。” 邻邑相望,鸡狗之音相闻。--《庄子·胠箧》 望之而不能见也,逐之而不能及也。--《庄子·天运》 吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。--《荀子·劝学》 扁鹊望桓侯。--《韩非子·喻老》 举头望明月。--唐·李白《静 望wàng ⒈向远处看，看得见远～。遥～。丰收在～。 ⒉拜访拜～。看～。 ⒊盼，期待，希望盼～。期～。希～。大喜过～。 ⒋有名声名～。声～。威～。 ⒌埋怨，责怪怨～。 ⒍朝，向～前走。～着我。 ⒎农历每月十五日十五谓之～。 兮 ：兮 啊 葛之覃兮,施于中谷。--《诗·周南·葛覃》 兮xī文言助词，相当于现代汉语的"啊"、"呀"缘天梯～北上。登太乙～ 玉台。 民 ：民 (指事。从古文之象。古文从母,取蕃育意。古代指黎民百姓,平民。与君、官对称) 同本义 民,众萌也。从古文之象。--《说文》。按,古文从母。取蕃育也,上下众多意,指事。 民,氓也。--《广雅》。按,土著者曰民,外来者曰氓。 古者有四民,有士民,有商民,有农民,有工民。--《谷梁传·成公元年》 夫民神之主也。--《左传·桓公六年》 无子曰兆民。诸侯曰万民。--《左传·闵公元年》 黎民阻饥。--《书·舜典》 民不适有居。--《书·盘庚上》 哀我征夫,独为匪民。--《诗·小雅·何草不黄》 民可使由之, 民mín ⒈〈古〉指奴隶或没做官的众百姓。现指人民，即以劳动群众为主体的基本成员拥政爱～。军～鱼水情。 ⒉指人或人群～众。居～。～族。 ⒊劳动大众的～歌。～间故事。 ⒋从事某项工作的人农～。渔～。盐～。 ⒌非军事的～用。～航。 ⒍通"苠" ～高粱。 ⒎ ①指人民有管理国家和自由发表意见的权利加强～主和法制建设。 ②根据大多数群众意愿处理问题的工作方式～主气氛。～主作风。办事～主。 民mián 1.通"绵"。参见"民民"。 2.通"眠"。 忧 ：忧 (被嵋狻Ｐ闹杏辛擞浅黼必然在脸上(用页”即人头代表)反映出来◇加攵”(表示行走),形成憂”字。忧”是形声字。本义担忧;发愁)同本义 忧,愁也。--《说文》 忧,愁也。--《玉篇》 忧悲者德之失也。--《淮南子·原道》 勿忧。--《易·丰》 坎为加忧。--《易·说卦》 我心忧伤。--《诗·小雅·小弁》 忧心忡忡。--《诗·召南·草虫》 何忧令名不彰。--《世说新语·自新》 心忧炭贱。--唐·白居易《卖炭翁》 忧谗畏讥。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 忧其民。 又如忧忿滞中(中医 忧（憂）yōu ⒈发愁，担心～愁。担～。～心如焚。 ⒉可忧愁的事～患。 ⒊〈古〉父或母的丧事称"丁忧"（丁遇到，遭遇）丁父～。 以 ：以 (象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义用) 同本义。有一部分现已弱化成了介词 以,用也。--《说文》 以,用也。--《小尔雅》 凡师能左右之曰以。--《左传·僖公二十六年》 封疆社稷是以。--《左传·定公十年》 纯以形式。--蔡元培《图画》 如或知尔,则何以哉?--《论语》 又如以手代足(爬行。表示甘愿认错受罚);以疏间亲(关系疏远的人离间关系亲密的人);以耳为目(把听到的当作亲眼目睹的);以指测河(用手指测量河水的深浅。比喻达不到目 的) 使,令 向欲以齐事王攻宋也。--《战国策》 又如以彰 以yǐ ⒈拿，把，用，将～礼相待。～理服人。～儆效尤。～退为进。～逸待劳。 ⒉依，顺，按照～次进入。～此类推。 ⒊因，因为不～人废言。不～失败而灰心。 ⒋在，于（指日、时）～1921年7月1日成立了中国共产党。 ⒌来，目的在于学文化，～增长知识。遵守交通规则，～免发生车祸。 ⒍连词～及。～至（一直到）。～致（因而）。所～。 ⒎文言连词。用法同"而"城高～厚。地广～深。 ⒏语气词。跟"可"、"得"、"足"、"能"、"堪"等连用可～合作。得～观赏。足～胜任。堪～媲美。 ⒐放于位置词前〈表〉时间、方位、数量等的界限五天～内。长江～南。七尺～下。 ⒑ ⒒〈古〉通"已"。已经固～怪之矣。 ⒓ 惑 ：惑 (形声。从心,惑声。本义疑惑,分辨不清) 同本义 内惑于郑袖。--《史记·屈原贾生列传》 为奴婢所惑。--唐·李朝威《柳毅传》 又如惑眩(迷乱;混乱);惑疾(迷乱之病);惑变(迷乱变化);惑易(精神失常);惑志(疑心);惑误 (使人疑而误之) 迷惑,使…辨不清 嫣然一笑,惑阳城,迷下蔡。--宋玉《登徒子好色赋》 以惑愚瞽。--明·刘基《卖柑者言》 又如惑动(迷惑动摇);惑主(迷惑君主);惑术(迷惑人心之术);惑惑(迷惑);惑众(迷惑众人);造谣惑众;妖言惑众; 惑huò ⒈迷惘，怀疑，不明白迷～。疑～。大～不解。 ⒉迷乱，欺蒙～乱士民。妖言～众。 |