小区吧首页 查名句 * 趯取尾作首

"趯取尾作首"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 19:22:35


简介: “趯取尾作首”出自宋代舒岳祥的《十虫吟》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tì qǔ wěi zuò shǒu,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
出处: 《十虫吟》
内容:
虫有蛀地牛,曲吻利如钩。
趯取尾作首,倒行腹为头。
燥土作陷沙,露喙伺其幽。
小虫误过之,一入出无由。
小儿嫉其然,取彼众中酋。
缚置它穴口,其类亦相仇。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 舒岳祥
诗人介绍: (1236—?)台州宁海人,字舜侯,一字景薛。理宗宝祐四年进士。仕终承直郎。尝以文见吴子良,子良称其异禀灵识,如汉之贾谊。后以文学名。宋亡不仕,避地奉化,与戴表元友善,表元之学,得力于岳祥为多。尝读书于阆风台,人称阆风先生。著述统名《阆风集》。
翻译:

《十虫吟》是宋代舒岳祥创作的一首诗词,描写了十种不同的虫类的特征和行为,蕴含着深刻的诗意。

诗词的中文译文如下:

虫有蛀地牛,
曲吻利如钩。
趯取尾作首,
倒行腹为头。
燥土作陷沙,
露喙伺其幽。
小虫误过之,
一入出无由。
小儿嫉其然,
取彼众中酋。
缚置它穴口,
其类亦相仇。

诗意和赏析:
《十虫吟》通过对十种虫类的描写,展示了它们各自独特的特征和行为,同时也折射出人类社会中的某些现象和道德观念。

诗中第一句“虫有蛀地牛”,表达了虫类中有一种像蛀食地下牛根的行为。这句诗意味深长,可以理解为虽然虫类微小,却有着强大的力量和破坏性。这种力量在虫类世界中是正常的,但在人类社会中,也有一些微不足道的人或事物,可能对整个社会产生意想不到的影响。

接下来的几句“趯取尾作首,倒行腹为头”,描述了虫类的特殊行动方式。它们以尾部为头,不按常规的方向行动,显示出虫类的机智和灵活性。这也可以引申为人类社会中一些不拘泥于传统观念,以不同的方式思考和行动的人。他们可能能够在逆境中找到出路,以与众不同的方式解决问题。

接下来的几句“燥土作陷沙,露喙伺其幽。小虫误过之,一入出无由。”描述了虫类利用燥土制造陷阱,隐藏口器伺机攻击的情景。这表达了一种隐蔽和欺骗的手段,暗示了人类社会中存在的一些不光明和欺诈的行为。有时候人们可能会陷入困境,无法找到出路。

最后几句“小儿嫉其然,取彼众中酋。缚置它穴口,其类亦相仇。”揭示了小孩子对虫类的嫉妒和攻击行为。这可以理解为人类社会中的一些嫉妒心理和对弱者的欺负。然而,当人们对弱者施加压力时,他们可能会激起对立和仇恨,使整个社会陷入冲突和矛盾之中。

综上所述,《十虫吟》通过描绘虫类的特征和行为,以及蕴含其中的诗意,反映了人类社会中一些普遍存在的现象和道德观念。它提醒人们要对待周围的生物和社会中的个体持有尊重和包容的态度,同时也警示人们不要沉溺于嫉妒和攻击之中,以免引发更大的矛盾和冲突。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chóng yǒu zhù dì niú, qū wěn lì rú gōu.
虫有蛀地牛,曲吻利如钩。
tì qǔ wěi zuò shǒu, dào xíng fù wéi tóu.
趯取尾作首,倒行腹为头。
zào tǔ zuò xiàn shā, lù huì cì qí yōu.
燥土作陷沙,露喙伺其幽。
xiǎo chóng wù guò zhī, yī rù chū wú yóu.
小虫误过之,一入出无由。
xiǎo ér jí qí rán, qǔ bǐ zhòng zhōng qiú.
小儿嫉其然,取彼众中酋。
fù zhì tā xué kǒu, qí lèi yì xiāng chóu.
缚置它穴口,其类亦相仇。
韵脚: 拼音:tì qǔ wěi zuò shǒu
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :趯tì

:取〈动〉 (会意。从又,从耳。甲骨文字形。左边是耳朵,右边是手(又),合起来表示用手割耳朵。古代作战,以割取敌人尸体首级或左耳以计数献功。本义 耳) 同本义 取,捕取也。--《说文》 大兽公之,小禽私之,获者取左耳。--《周礼》 且今之勍者,皆吾敌也,虽及胡者,获则取之,何有于二毛?--《左传·僖公二十二年》 取吴元济。--《资治通鉴·唐纪》 斩获敌人的首级为取 恨君不取契丹首,金甲牙旗归故乡。--宋·苏轼《阳关词》 拿 取数斗归。--三国魏·邯郸 取qǔ ⒈拿,得到~书。~款。~得成绩。 ⒉采用,选用,接受~材。录~。去粗~精。~长补短。 ⒊寻求~乐。求~。~笑(开玩笑)。 ⒋攻克,强夺~城。夺~。 ⒌按一定的根据或条件做~齐。~决。 ⒍〈古〉通"娶"。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 取qū 1.通"趋"。趋向。 2.通"趋"。疾走。 3.距离;相隔。 4.见"取虑"。

:尾 (会意。从倒毛在尸后。尸,指人。象人长有尾巴。本义人或动物的尾巴) 同本义 尾,微也。--《说文》 履虎尾 ,未济,濡其尾。--《易·履》 又如虎尾;牛尾;尾大(比喻臣下势力强大);尾君子(指猴子) 末端,末尾 渤海之尾。--《列子·汤问 运于渤海之尾。 系于其尾。--《资治通鉴》 舟尾横卧一楫。--明·魏学洢《核舟记》 又如首尾;无头无尾;尾末(末尾;尾宿之末);尾句(句尾);尾页(末页) 水流的下游 边际,边界 夫边境者,国之尾也。--《国语》 后部 尾wěi ⒈尾巴,脊椎动物躯干背面最后的一段,泛指低等动物身体末端的突出部分摇~。马~巴。~椎骨。蜻蜓~巴。 ⒉末端~声。末~。机~。 ⒊跟在后面~随。 ⒋虫鱼鸟兽等交配交~。 ⒌量词。指鱼三~鱼。 ⒍星宿名,二十八宿之一。 尾yǐ ⒈马尾巴上的长毛或蟋蟀等尾部的针状物马~罗筛。三~儿(雌蟋蟀)。

:作 作坊,手工业工场 明帝方修宫室而节气不合,…而礼径至所作,不复重奏,称诏罢民。--《三国志·魏志》 又如作房(作坊);作分(作坊);木工作;油漆作;洗衣作 作坊 作 (会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义人起身) 同本义 作,起也。--《说文》 明两作。--《易·离》 作其即位。--《书·无逸》 与子偕作。--《诗·秦风·无衣》 或作而行之。--《考工记》 凡作民。--《周礼·士师》 三献作止爵。--《仪礼·特牲礼》 后圣有作 作zuō作坊,旧指手工业制造或加工的地方榨油~。洗染~。酿造~。 作zuò ⒈起,兴起振~。枪声大~。 ⒉做成,成品~成。~品。创~。佳~。名~。 ⒊写,画写~。~词。~论文。~曲。~画。 ⒋举行,进行~演讲。~斗争。 ⒌发生,装做发~。装~。~怪。装腔~势。 ⒍ ⒎ ①功能,使人物发生影响或变化的力量起~用。带头~用。 ②用意,用心另有~用。 ⒏ ①做出成绩,做出供献大有~为。 ②当做她把步行~为强身的一种方法。 ⒐ ⒑ ①做了古人。死了。 ②创始自我~古。 作zuó 1.见"作践"。 2.见"作料"。 3.见"作兴"。

:首 (象形。金文字形,上面是头发和头皮,用以表示头盖;下面是眼睛,用以代表面部。本义头) 同本义 首,阳也。--《汉书·天文志》 首身离兮心不惩。--《楚辞·九歌·国殇》 愿言思伯,甘心首疾。--《诗·卫风·伯兮》 搔首踟蹰。--《诗·邶风·静女》 愿得将军之首以献秦。--《战国策·燕策》 以刀劈狼首。--《聊斋志异·狼三则》 又如昂首;叩首;搔首;首功(以获敌首论功);首虏(指斩获敌人的首级);首枕其股(让死者的头枕在自己的腿上。这是古代臣下对横遭杀害的君主表示哀痛之礼);首丘(归葬故乡; 亦指怀念故乡);首身 首shǒu ⒈头~饰。昂~阔步。俯~帖耳。 ⒉头头,最大的~领。罪魁祸~。 ⒊领导人~长。 ⒋最先,最早,第一~先。~创。~次。~席。~当其冲。~屈一指。 ⒌方面北~。下~。 ⒍有罪自陈或出面告发自~。出~。 ⒎量词。指诗词歌赋等民歌三~。唐诗三百~。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ①最重要的,第一位的。 ②首脑~要人物。 ⒔ ①为首的人或机关。 ②国家的主要领导人。