"封事未投圣主意"的意思及出处来源翻译赏析

《宿资福院》是苏轼的一首宋代诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
月明照耀着幽静的禅寺林，最能激发江湖壮志。衣衫沾染上炉烟，金漏声和蟾蜍的玉鼎共留存。山上星星点点映照着官舍，僧院百年来迎接过往的客船。我的奏章还未投到圣明君主那里，长安城的今夜也充满了忧愁。

诗意：
这首诗描绘了苏轼在资福院过夜的场景和他此时的心情。他描述了月光照耀下的寺林幽静景象，这样的环境激发了他浓厚的江湖壮志。他的衣衫沾染上了炉烟，这是在表达他长期以来的苦心经营和追求。金漏的声音和玉鼎以及蟾蜍共同留存，象征着历史的流逝和岁月的痕迹。山上的星星点点照亮了官舍，僧院百年来见证了无数过往的客船，这些景象都让苏轼感叹时光的匆匆流逝。最后，他提到自己的奏章还未投到君主那里，而长安城的夜晚也充满了忧愁，这反映了他对自己处境的无奈和对国家命运的担忧。

赏析：
这首诗以寺院为背景，表达了诗人对自己个人命运和国家命运的反思。在寺院的静谧环境下，苏轼感叹着时光的流逝和自己所承受的压力与困境。他的衣衫沾染上炉烟，可以理解为他长期以来的奋斗和追求，但同时也带有一种无奈和疲惫感。诗中的金漏、玉鼎和蟾蜍象征着历史的流转和岁月的痕迹，显示了时间的无情和人事的变迁。

苏轼提到山上的星星和官舍，表达了他对官场的关注和对国家政治的担忧。他的奏章尚未被君主接纳，这体现了他对自己事业前途的不确定和对官场的失望。最后，他以长安城的夜晚充满忧愁作为结尾，表达了他对国家社会的忧虑和对时局的担心。

整首诗词通过对禅寺林、炉烟、金漏、玉鼎、山星、官舍和长安城等元素的描绘，展现了苏轼内心的矛盾和困惑。他既有对个人命运的思考，也有对国家社会的担忧，这使得这首诗词具有思想深度和抒发情感的力量。同时，苏轼巧妙地运用了意象和象征，使诗词更加富有意境和内涵。