简介: | “节序谩云嘉”出自宋代戴复古的《重阳舟中》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jié xù mán yún jiā,诗句平仄:平仄平平平。 |
出处: | 《重阳舟中》 |
内容: |
扁舟何寂寞,绝不见人家。 无处沽村酒,何从问菊花。 溪山澹相对,节序谩云嘉。 牢裹乌纱帽,西风日又斜。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 戴复古 |
诗人介绍: | 戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。 |
翻译: |
《重阳舟中》是宋代诗人戴复古创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | piān zhōu hé jì mò, jué bú jiàn rén jiā. 扁舟何寂寞,绝不见人家。 wú chǔ gū cūn jiǔ, hé cóng wèn jú huā. 无处沽村酒,何从问菊花。 xī shān dàn xiāng duì, jié xù mán yún jiā. 溪山澹相对,节序谩云嘉。 láo guǒ wū shā mào, xī fēng rì yòu xié. 牢裹乌纱帽,西风日又斜。 |
韵脚: | 拼音:jié xù mán yún jiā 平仄:平仄平平平 韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
节 :节
--用于节骨眼”、节子”等复音词中
节骨眼,节骨眼儿
榞枅祵溃樬蕩畧?
做工作要抓住节骨眼儿,别乱抓一气
节子
节
(形声。从竹,即声。本义竹节)
同本义。泛指草木枝干间坚实结节的部分
節,竹约也。--《说文》
苞笋抽节。--左思《吴都赋》
譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。--《晋书·杜预传》
其于木也,为坚多节。--《易·说卦》
又如节根(草木的节与根);节旄(竹节上所缀
节(節)jiē
⒈
⒉见jié。
节(節)jié
⒈植物茎上分枝长叶的部位。特指竹节枝~。〈引〉人或动物的骨节肘关~。
⒉时节,季节寒暑易~。〈引〉节日春~。八一建军~。十一国庆~。重阳~。
⒊礼度礼~。
⒋事项,事物的分段情~。章~。
⒌音乐、舞蹈中有规律的强弱、长短、快慢等的表现~奏。~拍。
⒍省减,限制,管辖~约。~制生育。这个兵团归他~制。〈引〉择要摘取~录几条。~译本。
⒎
⒏操行,操守~操。革命晚~。时穷~乃见(时穷困难时)。
⒐〈古〉使臣出使外国时所持的凭证符~。旌~◇称出使外国的人为"使节"。
⒑量词两~课。四~电池。五~火车。
⒒一种用竹编的古乐器击~。
⒓航行速度单位,符号kn,1节=1浬/时。
⒔船舰划分锚链的长度单位,1节=2.5米锚链。
⒕
⒖见jiē。 序 :序 (形声。从广,予声。从广,与房屋有关。本义东西墙) 堂屋的东西墙 序,东西墙也。--《说文》 西序东向。--《书·顾命》 奠爵于序端。--《仪礼·乡饮酒礼》 直东序。--《仪礼·士冠礼》 宾升,立于序内,东方。--《仪礼·燕礼》 皆馔于西序下。--《仪礼·士丧礼》 东西墙谓之序。--《尔雅》 若陈衣于序东。--《礼记·丧大记》 正屋两侧东西厢房 西厢踟蹰以闲宴,东序重深而奥秘。--《文选》 古代学校的别名 春秋以礼会民,而射于州 序xù ⒈〈古〉地方学校殷曰庠,周曰~。 ⒉堂屋的东墙或西墙西~。 ⒊(也写作"叙")次第,依次排列次~。秩~。程~。工~。~齿(按年龄排次序)。 ⒋(也写作"叙")文体名。写在书前的简介、评述文字~言。~文。写篇~。 ⒌在正式内容之前的~曲。~幕。 ⒍评定功勋或才能~功。 ⒎临别赠言赠~。 谩 :谩 (形声。从言,曼声。本义瞒哄;欺骗) 同本义 谩,欺也。--《说文》 虔儇,慧也。秦谓之谩。--《方言一》 偝则谩之。--《荀子·非相》。注谩,欺毁也。” 是面谩也。--《汉书·匈奴传》 又如谩欺(欺骗,诈骗);谩语(谎言,说谎);谩上不谩下(能欺骗上级,但不能欺骗众人);谩辞(欺诳的言辞);谩言(讲假话) 抵赖 民或祝诅上,以相约结而后相谩,吏以为大逆。--《史记·孝文本纪》 谩 毁谤;谩骂 乡则不若,偝则谩之,是人 谩mán ⒈欺骗欺~。 ⒉诋毁背则~之。 ⒊烦琐大~,愿闻其要(大太。要要点)。 谩màn通"慢"。 ⒈傲慢,没有礼貌~骂。轻~。 ⒉怠慢~怠。 云 :云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 嘉 :嘉 (形声。从壴,加声。本义善,美) 同本义 嘉,美也。--《说文》 嘉,善也。--《尔雅》 孚于嘉。--《易·随》 嘉靖殷邦。--《书·无逸》 以嘉视亲万民。--《周礼·大宗伯》 以嘉石平罢民。╠《周礼·大司寇》。注文石也。” 稻曰嘉蔬。--《礼记·曲礼》 尔有嘉谟嘉猷。--《礼记·坊记》 其新孔嘉,其旧如之何?--《诗·豳风·东山》 又如嘉羞(美味的食品);嘉况(丰厚的赏赐);嘉言(善美的言辞);嘉祉(美善幸福) 幸福;吉祥 蒙获嘉瑞,赐兹祉福。--《汉书·宣帝纪》 又如 嘉jiā ⒈好的,美好的~名。~偶。~言善行。 ⒉表扬,赞美值得~奖。应该~许。功绩可~。 |