小区吧首页 查名句 * 屐隐甃纹新

"屐隐甃纹新"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 17:57:41


简介: “屐隐甃纹新”出自宋代赵汝唫的《栖真洞》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jī yǐn zhòu wén xīn,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《栖真洞》
内容:
幅巾洒松露,双袖抖衣尘。
可耐人间暑,来寻洞里春。
座分云骨冷,屐隐甃纹新
鹤近清尊舞,如留欲去宾。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 赵汝唫
诗人介绍: 赵汝唫,字仁父,号两山。太宗八世孙。曾知临安县(《咸淳临安志》卷五一)。理宗端平元年(一二三四)知江阴军(明嘉靖《江阴县志》卷一二)。今录诗九首。
翻译:

《栖真洞》是宋代赵汝唫创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
幅巾洒松露,双袖抖衣尘。
可耐人间暑,来寻洞里春。
座分云骨冷,屐隐甃纹新。
鹤近清尊舞,如留欲去宾。

诗意:
这首诗以写景的方式表达了诗人对栖居在真洞中的生活的喜悦和向往。诗人形容自己穿着宽松的衣巾,身上洒满松树散发的清香,双袖甩动时飞扬起的衣尘。他感叹这种清凉的感觉可以承受人间的酷暑,并前来寻找洞中的春天。诗人坐在阴凉的地方,感受到云朵的凉意,脚上的屐鞋隐约可见石板的纹理。一只鹤靠近清酒的杯子舞蹈,仿佛是想留下来作为宾客。

赏析:
这首诗词以简洁的语言给读者带来了清新宜人的意境。诗人通过描绘幅巾洒松露和双袖抖衣尘的动作,生动地表达了他在栖居的真洞中感受到的清凉与舒适。他将人间的酷暑与真洞中的春天进行对比,显示了洞中的环境是如此宜人,令人愿意远离尘世的炎热,寻找这份清凉和宁静。

诗中的座分云骨冷和屐隐甃纹新,通过描写细节,进一步强调了真洞的幽静和清凉。诗人坐在真洞中,可以感受到云朵的凉意,脚上的屐鞋隐约可见石板的纹理,这些描写增加了读者对真洞环境的感知和体验。

最后,诗人以一只鹤靠近清酒的杯子舞蹈的场景作为结束,给人一种宾主相待的感觉。鹤的出现增添了诗词的意境,使得真洞更加神秘和吸引人。

整首诗词以简洁的语言和生动的描写展示了诗人对真洞生活的向往和对清凉宜人环境的描绘,给读者带来了一种清新、宁静的感受,同时也表达了对离尘世的向往和追求内心的宁静。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: fú jīn sǎ sōng lù, shuāng xiù dǒu yī chén.
幅巾洒松露,双袖抖衣尘。
kě nài rén jiān shǔ, lái xún dòng lǐ chūn.
可耐人间暑,来寻洞里春。
zuò fēn yún gǔ lěng, jī yǐn zhòu wén xīn.
座分云骨冷,屐隐甃纹新。
hè jìn qīng zūn wǔ, rú liú yù qù bīn.
鹤近清尊舞,如留欲去宾。
韵脚: 拼音:jī yǐn zhòu wén xīn
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :屐 (形声。从履(鞋子)省,支声。本义木屐,一种笨重的木底鞋) 同本义 木屐也。--《三苍》 以屐,为服。--《庄子·天下》。李注木曰屐者。”按,雨行所以践泥。 介子推抱树烧死,晋文公伐以制屐也。--《庄子·异苑》 脚着谢公屐,身登青云梯。--李白《梦游天姥吟留别》 蹑屐登崖。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 又如屐子(木鞋);屐齿(屐底的齿);屐声(脚步声);屐履间(履屐间);屐响(木屐的响声) 泛指鞋 佳处径须携杖去,能消几平生屐?--辛弃疾《满江红》 又如草屐;屐履;锦屐 屐jī木头鞋平底木~。泛指鞋草~。拖~。

:隐 藏匿;隐蔽 隐,蔽也。--《说文》 隐,微也。--《尔雅》 隐五刃。--《国语·齐语》。注隐藏也。” 则事可以隐定。 隐忌雍蔽之人。--《荀子·致仕》。注隐,亦蔽也。” 桓公管仲虽善匿,弗能隐矣。--《吕氏春秋·重言》。注隐,蔽也。” 则盘纡隐深。--《文选·嵇康·琴赋》。注隐,幽深邃也。” 昔帝鸿氏有不才子,掩义隐贼,好行凶德。--《左传·文公十八年》 故隐居屠间。--《史记·魏公子列传》 可以隐形。--三国魏·邯郸淳《笑林》 日月隐耀。--宋·范仲淹《岳阳楼 隐(? ⒈藏匿,潜伏,不显露~藏。~匿。~伏。~居。~患。 ⒉不明显,不清楚~痛。~约其辞。 ⒊不说出来,不让人知道~讳。~情。~瞒。 隐yìn 1.依据;凭依。 2.筑,击。

:纹 (形声。从糸,文声。本义丝织品上的花纹) 同本义 纹,绫纹也。--《玉篇》 纹,绫也。--《广韵》 作断纹焉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如纹杇(丝织品的皱纹,常用来形容水波) 物品表面的皱痕,或指水面涟漪 皮肤上的纹理 主人,近三十岁的容貌,眉宇间已露艰辛的纹路。--瞿秋白《赤都心史》 指纹银 纹 以彩色线条刻画在物体表面 陶器、陶片发见最多,西阴村遗址发见的多 纹wèn器物上的裂痕那个杯上有一道~。打破沙锅~到底(〈喻〉对问题追根究底)。 纹wén丝织品上的花纹,泛指花纹绸~。布~。条~。指~。木~。~理。 纹wén丝织品上的花纹,泛指花纹绸~。布~。条~。指~。木~。~理。

:新〈动〉 (形声。从斤,从木,辛声。据甲骨文,左边是木,右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义用斧子砍伐木材。新”是薪”的本字) 砍伐树木 新,取木也。--《说文》 且彼亦知新”之为义乎?衣之始裁为之初”,木之始伐谓之新”。--章炳麟《论承用维新”二字之荒谬》 更新,使之新 如何新畬。--《诗·周颂·臣工》 旧染污俗,咸与唯新。--《书·胤征》 又如新民(使民更新);新美(刷新使之美好);新醮(改嫁);新梢(新长出的树梢) 新 〈形〉 初次出现。与旧”相对 于彼新田。--《 新xīn ⒈初出现或初产生的~生。~事物。~技术。 ⒉好的,进步的~风尚。~社会。 ⒊刚有的,还未用过的,跟"旧"相对~钢笔。~事。~方法。 ⒋刚才,最近~来。~近。 ⒌称结婚时的人或物~娘。~房。 ⒍新疆维吾尔自治区的简称。 ⒎