小区吧首页 查名句 * 兕觥只酌春酒醇

"兕觥只酌春酒醇"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 16:59:01


简介: “兕觥只酌春酒醇”出自宋代吴泳的《寿梁漕》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sì gōng zhǐ zhuó chūn jiǔ chún,诗句平仄:仄平仄平平仄平。
出处: 《寿梁漕》
内容:
维日在娄春事殷,维桐始华天气新。
乱红绕树绿幄均,樱笋又荐冰盘珍。
知是燕胎协卜、牛宿会辰,绣衣立当霄汉春。
骊驾飞茺天河津,帕中玉屑粮未陈。
镜里宝月光逼真,廉如一条冰照人,健如九皋鹤离群。
舌根不道烟火尘,鼻端那受富贵熏。
手探囊方皆林神,袖出荐纸生烟云。
兕觥只酌春酒醇,衣佩更取秋兰纫。
民居安安鸿雁宾,吏胆帖帖乌鸢驯。
王母之桃庄生椿,宁如洙泗一字仁。
原言福星当紫宸,光照邻女长无贫。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 吴泳
诗人介绍: 吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。
翻译: 有天在娄春事多,是梧桐树开始开花天气新。
乱红绕树绿帐均,樱笋又推荐冰盘珍。
知道是后胎协占卜、牛宿会时辰,绣衣站在云霄春。
骊驾起茺天河渡口,帕中玉屑粮食没有陈述。
镜子里宝月光逼真,廉如一条冰照人,
健康像九皋鹤鸣离群。
舌头根不道烟火尘土,
鼻端那接受富贵熏。
手掏口袋方都林神,
袖出推荐纸生烟说。
大杯只酌春酒醇,
衣服佩带水仙秋兰缝纫。
居民安安鸿雁宾,
吏胆帖老鹰驯服。
王母的桃庄生椿,
宁如洙水、泗水一个字仁。
原说福星在紫宸,
光照邻居女儿长大没有贫穷。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: wéi rì zài lóu chūn shì yīn, wéi tóng shǐ huá tiān qì xīn.
维日在娄春事殷,维桐始华天气新。
luàn hóng rào shù lǜ wò jūn, yīng sǔn yòu jiàn bīng pán zhēn.
乱红绕树绿幄均,樱笋又荐冰盘珍。
zhī shì yàn tāi xié bo niú sù huì chén, xiù yī lì dāng xiāo hàn chūn.
知是燕胎协卜、牛宿会辰,绣衣立当霄汉春。
lí jià fēi chōng tiān hé jīn, pà zhōng yù xiè liáng wèi chén.
骊驾飞茺天河津,帕中玉屑粮未陈。
jìng lǐ bǎo yuè guāng bī zhēn, lián rú yī tiáo bīng zhào rén,
镜里宝月光逼真,廉如一条冰照人,
jiàn rú jiǔ gāo hè lí qún.
健如九皋鹤离群。
shé gēn bù dào yān huǒ chén,
舌根不道烟火尘,
bí duān nà shòu fù guì xūn.
鼻端那受富贵熏。
shǒu tàn náng fāng jiē lín shén,
手探囊方皆林神,
xiù chū jiàn zhǐ shēng yān yún.
袖出荐纸生烟云。
sì gōng zhǐ zhuó chūn jiǔ chún,
兕觥只酌春酒醇,
yī pèi gèng qǔ qiū lán rèn.
衣佩更取秋兰纫。
mín jū ān ān hóng yàn bīn,
民居安安鸿雁宾,
lì dǎn tiē tiē wū yuān xún.
吏胆帖帖乌鸢驯。
wáng mǔ zhī táo zhuāng shēng chūn,
王母之桃庄生椿,
níng rú zhū sì yī zì rén.
宁如洙泗一字仁。
yuán yán fú xīng dāng zǐ chén,
原言福星当紫宸,
guāng zhào lín nǚ zhǎng wú pín.
光照邻女长无贫。
韵脚: 拼音:sì gōng zhǐ zhuó chūn jiǔ chún
平仄:仄平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :兕 (象形。本义雌性犀牛) 同本义 兕,如野牛而青,象形。--《说文》 唐叔射兕于徒林。--《国语·晋语》 兕甲寿二百年。--《考工记·函人》 虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?--《论语·季氏》 兕sì〈古〉指雌性的犀牛。

:觥 (形声。从角,黄声。俗从光声。本义中国古代用兽角制的酒器,后也有用木或铜制的) 同本义 觵,兕牛角可以饮者也。--《说文》 我姑酌彼兕觥。--《诗·周南·卷耳》。传角爵也。” 又如觥爵(盛酒的器皿);觥筹(酒器和酒令筹);觥盏(酒杯);觥盂(酒器) 觥 大,丰盛 觥饭不及壶食。--《国语·越语》 觥羊之义。--扬雄《太玄·毅》 又如觥羊(大羊);觥饭(丰盛的饭菜);觥责(大加指责) 刚直、壮健的样子 关中觥觥郭子横。--《后汉书·郭宪传》。注 觥gōng〈古〉一种盛酒器具,用兽角制成。

:只 (形声。从又,持隹。持一隹曰隻,持二隹曰雙。本义鸟一只) 同本义 隻,鸟一枚也。--《说文》 如彼翰林鸟,双栖一朝只。--《悼亡诗三首》 又如只翼(一只鸟。比喻孤单) 只 用于计量鸡、禽、牛、羊、球、手、足等的数目。如两只手;三只鸡 只 引申为凡物之单者曰只。单一 莫遣只轮归海窟,仍留一箭射天山。--李益《塞下曲》 匹马只轮无反者。--《公羊传·僖公三十三年》 又如只轮不返(就连一只战车轮子都回不去了。比喻大败,全军覆灭);只鸡架酒(比喻祭品虽菲薄简陋,然情意甚重);只手(单手。 只(衹、祇)zhǐ ⒈仅仅~见树木,不见森林。 ⒉ ⒊ ⒋ ①尽管。 ②〈表〉专一不变。 ⒌ ①但是。 ②就是~是不说。 ③仅仅是~是有点不同的意见。 只(隻)zhī ⒈量词两~手。三~鸭。四~杯子。 ⒉单,单独的,极少的~日临朝(临朝坐朝问政)。~身一人。片纸~字。 ⒊ 只qí 1.见"只衼"。 2.通"痮"。

:酌 (形声。从酉,从勺,勺亦声。从酉”与酒有关。本义斟酒) 同本义 酌,盛酒行觞也。--《说文》 尸升,坐取爵酌。--《仪礼·有司彻》。 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 缩酌用茅。--《礼记·郊特牲》 盖酌之也。--《公羊传·僖公八年》 及祭,酌仆。--《周礼·夏官》 引壶觞以自酌。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 因命酌互举。--唐·李朝威《柳毅传》 以我酌油知之。--宋·欧阳修《归田录》 以钱覆其口,徐以杓酌油沥之。--欧阳修《卖油翁》 无多酌我,我乃酒狂。--《汉书·盖宽饶传》 又如 酌zhuó ⒈斟酒自~。对~。〈引〉酒宴小~。便~。 ⒉考虑,权衡~量。斟~。~情处理。

:春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩

:酒 (会意。从水,从酉。酉”本义就是酒。酉”亦兼表字音。本义用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料) 同本义 酒,就也。所以就人性之善恶。--《说文》 酒曰清酌。--《礼记·曲礼》 酒食者,所以令欢也。--《礼记·乐记》 酒者所以养老也,所以养病也。--《礼记·射义》 酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。--《汉书·食货志》 不为酒困。--《论语·子罕》 又如酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店) 酒席,酒筵 酒jiǔ ⒈用粮食(高粱、麦、米等)或水果等发酵制成的含乙醇的饮料,有刺激性,多饮会中毒白~。啤~。葡萄~。茅梨~。酗~误事∪~多,会伤身。 ⒉

:醇 (形声。本义酒味浓厚) 同本义 醇,厚也。--《说文》 买二石醇醪。--《汉书·爰盎传》 春醴惟醇。--张衡《东京赋》 醉醇醲而饫肥鲜者。--刘基《卖柑者言》 又如醇醨(味道浓厚的美酒叫做醇,味道淡薄的叫做醨);醇醪(纯厚的美酒);醇味(美酒味);醇旨(酒味淳厚甘美) 淳朴;质朴 至于移风易俗,黎民醇厚。--《汉书·景帝纪赞》 古者人醇工庞。--《淮南子·泛论》。注醇厚不虚华也。” 又如醇固(真纯贞固);醇正(淳厚端正);醇和(淳朴和善) 通纯”。无杂质 惟厥攸居,政事惟 醇 chún ①酒中酒精含量高。 ②纯粹~化。 ③有机化合物的一大类,是含有羟基的烃化合物。如乙醇(酒精)。 【醇厚】 ①(气味、滋味)纯正浓厚。 ②同 【淳厚】。 【醇化】 ①纯厚的风化。 ②使更纯粹,升华到美满的境界。 醇chún ⒈酒味厚,纯。也指味浓的酒~酒。饮~。 ⒉通"淳"。朴实,纯厚。  ⒊〈古〉通"纯"。纯粹。 ⒋有机化合物的一类。酒精就是乙醇,它是常用的一种醇。