"弟兄云月两清绝"的意思及出处来源翻译赏析

《题曾无媿月窗》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了兄弟之间的情谊和合作，以云巢和月窗作为象征。

诗词的中文译文如下：
阿兄作云巢，
阿弟作月窗。
乾坤清气只云月，
一家两手并取将。
作巢不用木，
只架云为屋。
作窗不用棂，
只掇月为庭。
兜罗绵上住兄子，
银色界中著吾弟。
阿兄云向笔下生，
阿弟月向诗中明。
弟兄云月两清绝，
云月何曾有分别。
不知云月入胸中，
为复胸中有云月。

这首诗词通过描绘兄弟之间的合作与情谊，表达了云巢和月窗的象征意义。云巢代表兄长，月窗代表弟弟。诗中提到，乾坤间的清气只有云和月，而兄弟二人合作，一起取得了云和月。兄长以云为巢，弟弟以月为窗，彼此相互依存，共同创造了美好的事物。

诗中提到，云巢不用木材，只用云彩搭建；月窗不用窗棂，只用月光作为庭院。这种创造方式强调了兄弟之间的默契和合作，以及他们对自然的敬畏和融入自然的态度。

诗中还提到，兄长住在云彩之上，弟弟则穿越银色的界限。兄长的云彩在诗人的笔下生动形象，弟弟的月光则在诗中照亮了诗人的思绪。兄弟二人的云和月都是清澈纯净的，没有任何分别。

最后两句表达了诗人对云和月的思考。诗人不知道云和月是否真正存在于胸中，或者说他们是否只存在于诗人的内心世界中。这种表达方式暗示了诗人对云和月的深入思考和探索，以及对诗歌创作的思考。

总的来说，这首诗词通过云巢和月窗的象征意义，表达了兄弟之间的情谊和合作，以及对自然的敬畏和思考。诗人通过描绘云和月的形象，表达了对清澈纯净事物的追求和对诗歌创作的思考。