| 简介： | “讨之则蒙灾”出自明代刘基的《感时述事（十首）》， 诗句共5个字，诗句拼音为：tǎo zhī zé méng zāi，诗句平仄：仄平平平平。 |
| 出处： | 《感时述事（十首）》 |
| 内容： |
虞刑论小故，夏誓殄渠魁。 好生虽大德，纵恶非圣裁。 官吏逞贪婪，树怨结祸胎。 法当究其源，剪锄去根荄。 蒙茏曲全宥，驾患于后来。 滥觞不堙塞，滔天谷陵颓。 总戎用高官，沐猴戴母渼。 玉帐饫酒肉，士卒食菜苔。 未战已离心，望风遂崩摧。 招安乃倡议，和者声如雷。 天高豹关远，日月照不该。 俱曰贼有神，讨之则蒙灾。 大臣怨及己，相视若衔枚。 阿谀就姑息，华绂被死灰。 奸宄争效尤，无风自扬埃。 啸聚逞强力，谓是爵禄媒。 黎民亦何辜，骨肉散草莱。 倾家事守御，反以结嫌猜。 恸哭浮云黑，悲风为徘徊。 赤子母不怜，不如绝其胚。 养枭逐凤凰，此事天所哀。 胡为尚靡定，颠倒与颏。 春秋戒肆眚，念此良悠哉。 ¤ |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 刘基 |
| 诗人介绍： | 刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。 |
| 翻译： | 虞刑论小所以，夏季发誓消灭渠魁。 好生虽大德，纵恶不是圣人裁定。 官吏放纵贪婪，树怨恨和灾祸胎。 法是研究它的源头，剪锄去根。 蒙龙曲宽恕，皇帝担心在将来。 发端不堵塞，滔天谷陵墓倒塌。 总管用高官，猴子戴母漠。 玉帐宴酒和肉，士兵们吃饭菜苔。 未战已离心，望着风就崩摧。 招安就倡议，和谐的声音如雷。 天高豹关远，日月照耀不该。 都说凶手有精神，讨伐他就会蒙受灾祸。 大臣怨恨到自己，去看看像衔枚。 阿谀奉承到姑息，华印被死灰。 为非作歹的人争相效尤，没有风从扬起尘土。 聚集起来满足强大的力量，对这爵禄媒。 百姓也无辜，骨肉分散荒地。 倾家军事防御，反以结猜忌。 痛哭浮云黑，悲风为徘徊。 红母子不可怜，不如断其胚。 养被逐凤凰，这件事天的悲哀。 胡为尚未定，颠倒和颏。 春秋告诫赦免，想想这悠久。 ¤ * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yú xíng lùn xiǎo gù, xià shì tiǎn qú kuí. 虞刑论小故，夏誓殄渠魁。 hǎo shēng suī dà dé, zòng è fēi shèng cái. 好生虽大德，纵恶非圣裁。 guān lì chěng tān lán, shù yuàn jié huò tāi. 官吏逞贪婪，树怨结祸胎。 fǎ dāng jiū qí yuán, jiǎn chú qù gēn gāi. 法当究其源，剪锄去根荄。 méng lóng qū quán yòu, jià huàn yú hòu lái. 蒙茏曲全宥，驾患于后来。 làn shāng bù yīn sāi, tāo tiān gǔ líng tuí. 滥觞不堙塞，滔天谷陵颓。 zǒng róng yòng gāo guān, mù hóu dài mǔ měi. 总戎用高官，沐猴戴母渼。 yù zhàng yù jiǔ ròu, shì zú shí cài tái. 玉帐饫酒肉，士卒食菜苔。 wèi zhàn yǐ lí xīn, wàng fēng suì bēng cuī. 未战已离心，望风遂崩摧。 zhāo ān nǎi chàng yì, hé zhě shēng rú léi. 招安乃倡议，和者声如雷。 tiān gāo bào guān yuǎn, rì yuè zhào bù gāi. 天高豹关远，日月照不该。 jù yuē zéi yǒu shén, tǎo zhī zé méng zāi. 俱曰贼有神，讨之则蒙灾。 dà chén yuàn jí jǐ, xiāng shì ruò xián méi. 大臣怨及己，相视若衔枚。 ē yú jiù gū xī, huá fú bèi sǐ huī. 阿谀就姑息，华绂被死灰。 jiān guǐ zhēng xiào yóu, wú fēng zì yáng āi. 奸宄争效尤，无风自扬埃。 xiào jù chěng qiáng lì, wèi shì jué lù méi. 啸聚逞强力，谓是爵禄媒。 lí mín yì hé gū, gǔ ròu sàn cǎo lái. 黎民亦何辜，骨肉散草莱。 qīng jiā shì shǒu yù, fǎn yǐ jié xián cāi. 倾家事守御，反以结嫌猜。 tòng kū fú yún hēi, bēi fēng wèi pái huái. 恸哭浮云黑，悲风为徘徊。 chì zǐ mǔ bù lián, bù rú jué qí pēi. 赤子母不怜，不如绝其胚。 yǎng xiāo zhú fèng huáng, cǐ shì tiān suǒ āi. 养枭逐凤凰，此事天所哀。 hú wéi shàng mí dìng, diān dǎo yǔ kē. 胡为尚靡定，颠倒与颏。 chūn qiū jiè sì shěng, niàn cǐ liáng yōu zāi. 春秋戒肆眚，念此良悠哉。 ¤ |
| 韵脚： | 拼音：tǎo zhī zé méng zāi 平仄：仄平平平平 韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
讨 ：讨〈动〉
(会意。从言,从寸。言,言论。寸,法度。用言论和法度进行处治。本义声讨)
同本义
讨,治也。--《说文》
讨,诛也。--《玉篇》
其君无日不讨国人而训之。--《左传·宣公十二年》
楚人讨陈叛。--《左传·襄公五年》
讨伐;诛戮
郑伯为王左卿士,以王命讨之。--《左传·隐公九年》
托臣以讨贼。--诸葛亮《出师表》
讨贼督师。--孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》
又如征讨(出兵讨伐);讨掩(讨伐掩捕。掩捕,乘人不备而捕捉);讨贰(征讨叛逆不忠的诸侯);讨贼(
讨tǎo
⒈征伐，发动攻击～伐。征～。声～。
⒉查究，整治检～。～军纪。
⒊探求，研究探～。研～。
⒋索取～债。～价还价。
⒌求，请求，乞求～饶。～教。～饭。
⒍招惹，引起～人厌恶。自～苦吃。～人喜欢。 之 ：之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到，往由京～川。不知所～。 ⒉代词。代替人或物爱～重～。取～不尽，用～不竭。 ⒊代词。这，此，或虚指～子于归（这个女子出嫁）。久而久～。 ⒋在形容词、名词等之后，跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣～家。四分～三。两年～后。羔羊～皮。中国～富强。人民～英勇。 ⒌用于主谓结构中间，使其变为偏正结构大道～行也，天下为公。 ⒍文言虚词～乎者也矣焉哉。 则 ：则 (会意。金文从鼎,从刀。古代的法律条文曾刻铸在鼎上,以便让人遵守。本义准则,法则) 同本义 则,等画物也。--《说文》 则,法也;则,常也。--《尔雅》 根天地之气,寒暑之和,水土之性,人民鸟兽草木之生物,虽不甚多,皆均有焉,而未尝变也,谓之则。--《管子·七法》 均守平则。--《周礼·大司马》 法则以驭其官。--《周礼·太宰》 掌则以逆都鄙之治。--《周礼·太史》。注亦法也。” 有物有则。--《诗·大雅·庶民》 天不变其常,地不易其则。--《管子·形势》 又如则天(以天为 则zé ⒈规则，规律，制度准～。法～。总～。细～。 ⒉榜样，模范以身作～。 ⒊效法～先人之法。 ⒋就，便，那么有～改之，无～加勉。唇亡～齿寒。 ⒌却（〈表〉转折）今～不然。 ⒍乃，是，就是（〈表〉肯定判断）此～岳阳楼之大观也。 ⒎做，作，常见于古小说中～甚（做什么）？不～声。 ⒏连词。用于对比句或两件事先后相承内～百姓疾之，外～诸侯叛之。响了预备铃，～同学们陆续走入教室。 ⒐假若，假使今～来，沛公（刘邦）恐不得有此。 ⒑量词，指成文的条数寓言两～。试题五～。新闻三～。 ⒒在一、二、三等数字后，表示列举事项一～屋少，二～人多，故住房紧张。 ⒓ 则zhī 1.姓。 蒙 ：蒙 昏迷,暂时失去知觉的 蒙 欺骗 胡乱猜测 蒙 (形声。从苃,冡声。本义草名) 草名。即菟丝 指蒙童 蒙（矇）mēng ⒈欺骗莫～人。欺上～下。 ⒉昏头发～。 ⒊乱猜这次他～对了。 蒙méng ⒈愚昧无知～昧。～愚。启～。 ⒉遭受～难。 ⒊覆盖，遮蔽～上桌布。用手～眼。 ⒋欺骗，隐瞒实情～蔽。 ⒌敬词。受，承多～指教。 ⒍幼稚～学。童～。 ⒎形容雨点细小细雨～ ～。 ⒏敦厚朴实。 ⒐ 蒙měng 灾 ：灾 (会意。甲骨文字形,象火焚屋的形状。小篆从川,表水;从火。水火都是灾祸之源。本义火灾) 同本义 天火曰烖,从火,哉声。古文从才,籀文从巛声。--《说文》。或体灾。 大者曰灾,小者火。--《公羊传·襄公九年》 国曰灾,邑曰火。--《谷梁传·昭公九年》 火所烧灭之余曰烖,言其余物如是也。--《释名》 凡火,人火曰火,天火曰灾。--《左传·宣公十六年》 夏四月,陈灾。(陈地发生火灾。)--《左传·昭公九年》 又如灾火(火灾);灾燀(火灾) 灾害,祸患 大烖。--《周 灾（災、烖）zāi ⒈水、火、荒、旱、虫等所造成的祸害～害。火～〉 ～ 。 虫～。救～。 ⒉人为的祸害～及其身。招～惹祸。 |