| 简介： | “空忆谢将军”出自唐代李白的《夜泊牛渚怀古》， 诗句共5个字，诗句拼音为：kōng yì xiè jiāng jūn，诗句平仄：平仄仄平平。 |
| 出处： | 《夜泊牛渚怀古》 |
| 内容： |
牛渚西江夜，青天无片云。 登舟望秋月，空忆谢将军。 余亦能高咏，斯人不可闻。 明朝挂帆席，枫叶落纷纷。 (挂帆席 一作：去) |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | 唐诗三百首,月亮,怀古 |
| 诗人： | 李白 |
| 诗人介绍： | 李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。 |
| 翻译： | 夜泊牛渚怀古翻译及注释翻译 注释 |
| 读音： | niú zhǔ xī jiāng yè, qīng tiān wú piàn yún. 牛渚西江夜，青天无片云。 dēng zhōu wàng qiū yuè, kōng yì xiè jiāng jūn. 登舟望秋月，空忆谢将军。 yú yì néng gāo yǒng, sī rén bù kě wén. 余亦能高咏，斯人不可闻。 míng cháo guà fān xí, fēng yè luò fēn fēn. 明朝挂帆席，枫叶落纷纷。 guà fān xí yī zuò: qù (挂帆席 一作：去) |
| 韵脚： | 拼音：kōng yì xiè jiāng jūn 平仄：平仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
空 ：空〈形〉
空虚;内无所有。引申为空虚处,空档
空,空虚。--《广韵》
小东大东,杼柚其空。--《诗·小雅·大东》
常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响。--《水经注·江水》
仓禀实而囹圄空。--《管子·五辅》
夜静春山空。--唐·王维《鸟鸣涧》
送将军登空堡上。--明·魏禧《大铁椎传》
独卧空室之中。--汉·王充《论衡·订鬼篇》
而或长烟一空。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
又如空衔(有官衔无实职或俸禄);空脑子(心中无盘算,没有头脑之意);空花阳焰(比喻不切实际的想法。空花虚幻之花。阳焰日光中浮动的烟尘
空kōng
⒈没有东西这里是～的。一座～楼房。
⒉不实际，没有内容～虚。全是～想。～话连篇。〈引〉突然，无着落，白白地～忙。落～。～跑一回。
⒊天空，天上晴～万里。燕飞～中。地对～导弹。
⒋佛教用语。佛教认为世界一切皆～，所以佛教又叫"空门"遁入～门。
⒌
①物体中的窟窿。
②没有内容～洞无物。
⒍
⒎
⒏
⒐
空kòng
⒈使空，腾出来把它～着。～出一个书柜来。
⒉闲着，没有被占用的～屋。今晚我有～。
⒊间隙～隙。钻～子（〈喻〉有机可乘）。
⒋亏损，亏欠亏～。
空kǒng 1.穴;洞。 2.口，嘴巴。 3.墓穴。 4.见"空道"。 5.中医用语。指血管，经络。 忆 ：忆 (形声。从心,意声。本义思念,回想) 同本义 问女何所忆。--《乐府诗集·木兰诗》 还思建邺水,终忆武昌鱼。--庾信《奉和永丰殿下言志》 又如忆想(回想) 留在记忆中;记住 读书数行并下,过目皆忆。--《梁书》 汝忆否。--清·林觉民《与妻书》 又如忆记(记忆);忆识(记忆) 回忆 能不忆江南。--唐·白居易《忆江南》 忆昔抚今 忆昔抚今,思绪万千 忆（憶）yì ⒈思念，回想～念。思～。回～。～故乡。 ⒉记住，记得记～。 谢 ：谢 (形声。从言,射声。本义向人认错道歉) 同本义 自谢曰。--《战国策·赵策》 长跪而谢。--《战国策·魏策》 旦日不可不蚤自来谢项王。--《史记·项羽本纪》 惊谢曰。--清·周容《芋老人传》 又如谢咎(引咎自退;悔过;谢罪);谢错(认错赔不是);谢室(待罪之室) 用言辞委婉地推辞拒绝 乃召拜黯为淮阳太守,黯伏谢不受命。--《史记·汲黯列传》 谢媒人。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 楚而谢。--唐·李朝威《柳毅传》 谢客矣。--明·宗臣《报刘一丈书》 谢xiè ⒈感激～ ～你。感～。 ⒉道歉，认错～过。～罪。 ⒊〈古〉告诉多～后世人。 ⒋推辞，辞别～绝。～客。 ⒌衰亡，凋落新陈代～。花～花落。 将 ：将 (形声。从寸,酱省声。从寸”,表示与手有关。本义将领,带兵的人) 扶持,扶助 将,扶也。--《广雅》 无将大车。--《诗·小雅·无将大车》 天不我将。--《诗·大雅·桑柔》 爷娘闻女来,出郭相扶将。--《乐府诗集·木兰诗》 为人将车。--《史记·田叔传》。索隐犹御车也。” 吏谨将之。--《荀子·成相》。注持也。” 又如将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持) 奉行,秉承 使臣将王命,岂不如贼焉?--元结《贼退示官吏》 又如将明(大臣的辅佐赞助。将奉行;明 将（將）jiāng ⒈快要～要。她～去北京。 ⒉介词。把～祖国建设得更加美好。 ⒊拿，用，随顺～功补过。～计就计。 ⒋调养，保养～养。～息。 ⒌扶，持，带领出入相扶～。挈妇～雏。 ①对高级军官的称呼。 ②下象棋时攻击对方的"将"或"帅"。～军（又〈喻〉使人为难～了他一军）。 ⒍用语言刺激你把他～急了。 ⒎〈方〉兽类生子～驹子。～小猪儿。 ⒏副词。又，且～信～疑。 ⒐连词⊥，与，同暂伴月～影。 ⒑助词。用于动词"出来"、"起来"、"进去"等的中间跳～出来～起来。打～进去。迎～上去。 ⒒ ⒓ 将（將）jiàng ⒈带兵的人，高级武官～领。猛～。虎～。 ⒉敢想敢干的人闯～。 ⒊军衔名。在校级之上少～。上～。 ⒋统率，指挥～兵打仗。 将qiāng 1.愿;请。 军 ：军 (会意。金文字形,从车,从勹。表示用车子打包围圈的意思。古代打仗主要靠车战,驻扎时,用战车围起来形成营垒,以防敌人袭击。本义围成营垒) 同本义 军,圜围也。--《说文》 军,围也。--《广雅》 军于庐柳。--《国语·晋语》 注犹屯兵粮储也。” 疏而不可蹙,数而不可军者,在于慎。--《银雀山汉墓竹简》 攻杀 凡盗贼军,乡邑及家人,杀之无罪。--《周礼》 指挥作战 祝聃射中王肩,王亦能军。--《左传·桓公五年》 建德不能军,以百余骑走饶阳。饶阳无备,因取之。-- 军jūn ⒈武装部队～队。空～。～。陆～。 ⒉军队的编制单位，它是师的上一级。 ⒊泛指军事的或有组织的集体～机。～令。抗洪大～。 ⒋驻扎～细柳（细柳地名）。 |