小区吧首页 查名句 Z 栽培岂无情

"栽培岂无情"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 00:01:49


简介: “栽培岂无情”出自宋代张耒的《次韵钱大尹公庭种菊》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zāi péi qǐ wú qíng,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《次韵钱大尹公庭种菊》
内容:
人才困齐量,能尺不能咫。
谁知钱京兆,狱讼间书史。
平明吏拥堂,过午扫阶戺。
风威变奸傲,应若度淮枳。
清秋动高兴,庭菊粲可喜。
栽培岂无情,收拾自弃委。
客来撷芳秀,岁晏聊尔耳。
新凉一尊酒,九日意在彼。
平生经济手,张赵一泥滓。
何必餐落英,离忧对兰芷。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《次韵钱大尹公庭种菊》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人才困齐量,能尺不能咫。
谁知钱京兆,狱讼间书史。
平明吏拥堂,过午扫阶戺。
风威变奸傲,应若度淮枳。
清秋动高兴,庭菊粲可喜。
栽培岂无情,收拾自弃委。
客来撷芳秀,岁晏聊尔耳。
新凉一尊酒,九日意在彼。
平生经济手,张赵一泥滓。
何必餐落英,离忧对兰芷。

诗意:
这首诗词以描绘钱大尹公庭种菊的景象为主题,同时也抒发了作者对时局和个人命运的感慨。诗中通过描写庭院中的菊花和官员们的忙碌生活,表达了对清秋时节和庭院菊花的喜爱之情。同时,诗人也借此表达了对自己平凡经济状况和个人命运的思考。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了钱大尹公庭种菊的场景,通过对庭院中的景物和人物的描写,展现了作者对清秋时节和庭院菊花的喜爱之情。诗中的"人才困齐量,能尺不能咫"表达了作者对人才被限制和局限的感叹,而"风威变奸傲,应若度淮枳"则暗示了时局的变幻和官员们的傲慢态度。

诗人通过对庭院中的菊花的描写,表达了对清秋时节的喜爱和对庭院菊花的赞美。"清秋动高兴,庭菊粲可喜"这句话表达了作者对菊花的喜爱之情。同时,诗人也通过对菊花的栽培和收拾的描写,暗示了人生的经历和命运的起伏。

最后几句诗中,诗人以"新凉一尊酒,九日意在彼"表达了对友人的思念和对离别的忧伤。"平生经济手,张赵一泥滓"这句话则表达了作者对自己平凡经济状况的思考。最后两句"何必餐落英,离忧对兰芷"则表达了对名利和离别的超脱态度,以及对内心深处的宁静和寄托。

总的来说,这首诗词通过对庭院菊花和个人命运的描写,展现了作者对清秋时节和庭院景物的喜爱之情,同时也抒发了对时局和个人命运的思考和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: rén cái kùn qí liàng, néng chǐ bù néng zhǐ.
人才困齐量,能尺不能咫。
shéi zhī qián jīng zhào, yù sòng jiān shū shǐ.
谁知钱京兆,狱讼间书史。
píng míng lì yōng táng, guò wǔ sǎo jiē shì.
平明吏拥堂,过午扫阶戺。
fēng wēi biàn jiān ào, yīng ruò dù huái zhǐ.
风威变奸傲,应若度淮枳。
qīng qiū dòng gāo xìng, tíng jú càn kě xǐ.
清秋动高兴,庭菊粲可喜。
zāi péi qǐ wú qíng, shōu shí zì qì wěi.
栽培岂无情,收拾自弃委。
kè lái xié fāng xiù, suì yàn liáo ěr ěr.
客来撷芳秀,岁晏聊尔耳。
xīn liáng yī zūn jiǔ, jiǔ rì yì zài bǐ.
新凉一尊酒,九日意在彼。
píng shēng jīng jì shǒu, zhāng zhào yī ní zǐ.
平生经济手,张赵一泥滓。
hé bì cān luò yīng, lí yōu duì lán zhǐ.
何必餐落英,离忧对兰芷。
韵脚: 拼音:zāi péi qǐ wú qíng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :栽 (形声本义筑墙立板) 同本义 栽,筑墙长版也。--《说文》。古筑墙之法,既度其广轮,先植桢于两头,又植干于两边,而后横施版于干内,以绳束干,实土筑之,一版竣,则层累而上,五版为堵。 庚寅栽。--《左传·定公元年》 里而栽。--《左传·哀公元年》。注设版筑也。” 凡土功…水昏正而栽。--《左传》。杜预注谓今十月,定昏星而中,于是树板干而兴作。” 种植 栽,种也。--《广韵》 故栽者培之。--《礼记·中庸》 花木成畦手自栽。--王安石《书湖阴先生壁》 又如栽树;栽莳( 栽zāi ⒈种植,移植~种。~菜。~秧。~树。 ⒉ ⒊安上,插上~赃。~绒花。 ⒋跌倒~跟头(〈喻〉失败)。 栽zài 1.立板筑墙。亦泛指建筑。

:培〈动〉 (形声。从土,咅声。本义给植物或墙堤等的根基垒土) 同本义 培,培敦土田山川也。--《说文》。按,垒土也。 若见垒培。--《国语·晋语》。注垒墼曰培。” 故栽者培之。--《礼记·中庸》 凿培而遁之。--《淮南子·齐俗》。注培屋后墙也。” 高培则拔。--《吕氏春秋·辨土》。注培田侧也。” 又如培户(昆虫把土堆在洞穴周围) 增益;增添 培养,教育 把东西埋在灰、沙中保存 培péi ⒈在植物、墙堤等的根基部分加土~土。 ⒉ ①训练教育~养科学技术人才。 ②养育繁殖~养细胞。 ⒊ 培pǒu 1.土丘。

:岂 同恺”。安乐 王在在镐,岂乐饮酒。--《诗·小雅·鱼藻》 既见君子,孔燕岂弟。--《诗·小雅·蓼萧》 岂 (形声。从壴省,微省声。壴,陈列乐器。本义回师时献功之乐) 岂”假借作虚词,用在句中或句首,表示反问。 相当于难道”,怎么” 岂非计久长。--《战国策·赵策》 岂若吾乡邻。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 岂其愤世疾邪者耶。--明·刘基《卖柑者言》 岂独一琴哉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如岂奈(何奈,无奈);岂不尔思(怎能不思念你);岂有他哉(表示没有其他原因) 相当 岂(豰)qǐ ⒈助词。是否,怎么,难道(用于疑问或反诘句)~愿见乎?~敢违抗?~有此理! ⒉〈古〉通"恺"、"凯"。柔和,快乐。 岂kǎi 1.和乐。参见"岂乐"。

:无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无(無)wú ⒈没有,跟"有"相对~粮~钱。~穷~尽。 ⒉不~仿说出。 ⒊不分,不论,不外~分。~论,地~四方。民~异国。事~大小。~非如此。 ⒋通"毋"。不,不要~往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。

:情〈名〉 (形声。从心,青声。本义感情) 同本义 情,人之阴气有欲者也。--《说文》 何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲七者,弗学击能。--《礼记·礼运》又 人情者,圣王之田也。 情伪相感。--《易·系辞》。虞注情阳也。” 情者,阴之化也。--《白虎通·情形》 情者,性之质也。--《荀子·正名》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 览物之情--宋·范仲淹《岳阳楼记》 情所欲居。--清·黄宗羲《原君》 遂利之情。 又如情熟(亲密);情款(情意诚挚融洽);情悃(情意;感情真挚,诚心诚意);情 情qíng ⒈喜、怒、哀、乐等心理状况~绪。感~。 ⒉状况,状态~况。~态。表~。实~。军~。病~。 ⒊指爱情~书。谈~。 ⒋指情分,情面求~。讲~。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏