小区吧首页 查名句 M 模印徧华夷

"模印徧华夷"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-02 22:50:25


简介: “模印徧华夷”出自宋代王禹偁的《八绝诗阳冰篆》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mó yìn biàn huá yí,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《八绝诗阳冰篆》
内容:
泠泠庶子泉,落落阳冰笔。
云气势崩垂,龙蛇互蟠屈。
峄山既劘灭,石鼓又缺失。
唯兹数十字,遒劲倚云窟。
模印徧华夷,流传耀缃帙。
书诚一艺尔,小道讵可忽。
乃知出人事,千古名不没。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 王禹偁
诗人介绍: 王禹偁(chēng)(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。
翻译:

《八绝诗阳冰篆》是宋代诗人王禹偁的作品。这首诗描绘了一幅山水景色,通过对自然景观的描写,表达了作者对艺术的追求和对个人价值的思考。

诗中描述了泠泠庶子泉,形容泉水清澈流动,落落阳冰笔,形容阳光下的冰块洁白而坚硬。云气势崩垂,形容云彩的形态变化,如同崩塌般壮观,龙蛇互蟠屈,形容云彩的形状如同龙蛇盘旋。

诗中还提到了峄山既劘灭,石鼓又缺失,这些是具体的地名和景观,可能暗示了历史的变迁和岁月的流转。而唯有这数十字,遒劲倚云窟,指的是诗中的文字,它们刻在石头上,形成了一种坚实而高傲的存在。

诗的后半部分强调了文字的重要性和艺术的价值。模印徧华夷,流传耀缃帙,指的是这些文字被印刷和传播,流传于华夏和夷狄之间,闪耀在古代的书籍中。作者认为书写是一门艺术,不可忽视。他认为只有通过艺术的创作和传播,才能使个人的价值得以体现,名字得以流传于千古。

总的来说,这首诗通过对自然景观的描绘,表达了作者对艺术的追求和对个人价值的思考。它强调了文字的重要性和艺术的价值,以及通过艺术创作和传播来实现个人价值的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: líng líng shù zǐ quán, luò luò yáng bīng bǐ.
泠泠庶子泉,落落阳冰笔。
yún qì shì bēng chuí, lóng shé hù pán qū.
云气势崩垂,龙蛇互蟠屈。
yì shān jì mó miè, shí gǔ yòu quē shī.
峄山既劘灭,石鼓又缺失。
wéi zī shù shí zì, qiú jìng yǐ yún kū.
唯兹数十字,遒劲倚云窟。
mó yìn biàn huá yí, liú chuán yào xiāng zhì.
模印徧华夷,流传耀缃帙。
shū chéng yī yì ěr, xiǎo dào jù kě hū.
书诚一艺尔,小道讵可忽。
nǎi zhī chū rén shì, qiān gǔ míng bù méi.
乃知出人事,千古名不没。
韵脚: 拼音:mó yìn biàn huá yí
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :模 (形声。从木,莫声。本义铸造器物的模子) 同本义 模,法也。--《说文》。按,水曰法,木曰模,土曰型,金曰閒,竹曰筪。 缤乎其犹模绣也。--《书·大传》。注模所琢文章之范。” 授全模于梓匠。--左思《魏都赋》 古者铸器,必先用蜡为模。--赵希鹄《洞天清录》 又如模度(标准);模准(样板,规范);模宪(法则) 楷式,榜样。特指值得学习的先进人物 可为达士模。--左思《咏史》诗 又如劳模;评模;模楷(模范,榜样);模则(楷模,准则);模表(模范,表率);模范(榜样,表率) 模 模mó ⒈法式,标准,规范~范。楷~。 ⒉仿效,效法~仿。 ⒊ ①依照原物或计划中的事物(如建筑物)制做成的物品。 ②铸造金属器物用的模具。 ⒋ ⒌ 模mú ⒈压制或浇灌方法制造物品所用的工具~子。木~。铜~儿。 ⒉ ①样子,容貌她俩~样差不多。 ②大约在九点钟~样。三十岁~样。

:印 (会意。甲骨文字形。左是手爪,右象跪着的人,合起来表示用手按人使之跪拜。本义官印) 同本义 印,执政所持信也。--《说文》 玺者,印也。印者,信也。--蔡邕《独断》 印,验也。--《苍颉篇》 玺谓之印。--《小尔雅》。按,古上下通曰玺。秦以来,天子诸侯王称玺,独以玉;列侯至二千石曰章,千石至四百石曰印。 每字为一印。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 密布字印。 每一字皆有数印。 其印自落。 又如印务(有关印章管理和收发文书的工作;也指官印和职务);印券(盖有官印的凭证);印佩(官印);印牌(将印或令 印yìn ⒈图章,戳记~章。校~。盖~。~把子(也〈喻〉政权)。 ⒉痕迹手指~儿。留下烙~。 ⒊彼此符合,互相证明心心相~。~证。 ⒋将文字或图画等留在纸上或器物上~教科书。~报。~刊物。~刷术,是我国古代四大发明之一。 ⒌

:徧 (形声。本义走遍) 同本义 徧,徧也。--《说文》 徧于群神。--《虞书》 凡永嘉山水,游历殆遍。--宋·沈括《梦溪笔谈》 遍衙门告不成。--《陈州粜米》 遍 泛指普遍 室人交徧摧我。--《诗·邶风·北门》 公子引侯生坐上坐,遍赞宾客。--《史记·魏公子列传》 又如满山遍野;遍窥(周览,尽见);遍体(浑身,全身) 遍 从头到尾经历一次 遍布 通讯网遍布全国 遍地 徧biàn 1.普遍;全部。 2.谓遍及。 3.量词。表示动作从头到尾完成的次数。 4.量词。唐宋时称乐曲的结构单位。今存词调犹可见其遗迹,如《哨徧》﹑《泛清波摘徧》 。 徧piān 1.偏私。 2.辅助;辅佐。参见"徧手钱"﹑"徧师"。

:华 华丽;光彩美丽 金银华美之服。--宋·司马光《训俭示康》 华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 华衣乘马。--明·高启《书博鸡者事》 又如华扁(华丽的匾额);华彩(华美;光彩);华服(华丽的服装);华舆(华美的车辆或轿子);华筵(华美的筵席);华观(华丽的观阙,即宫门前的望楼);华毂(华丽的车) 豪华 况我大魏天王,个为华侈。--杨衒之《洛阳伽蓝记》 称美之词。通常用于跟对方有关的事物 华(萢)huā〈古〉同"花"桃~。 华(萢)huá ⒈中华民族或中国的简称~夏。~裔。~侨。~南。驻~使馆。 ⒉美丽~丽。〈引〉精美精~。物~天宝。 ⒊文才才~清英。 ⒋光彩~服。光~。〈引〉显贵,显耀荣~富贵。 ⒌奢侈浮~。 ⒍兴旺繁~。 ⒎光阴韶~(青年时代)。 ⒏敬词~诞(生日)。~函(书信)。 ⒐ 华(萢)huà ⒈姓~佗(汉代名医)。 ⒉华山,又称"太华山",五岳中的西岳,在陕西省~山天下险。智取~山。 华kuā 1.见"华离"

:夷 (会意。从大从弓。本义东方之人。即我囯古代对对东部各民族的统称) 同本义 夷,东方之人也。从大,从弓,会意,弓所持也。字亦作巳。--《说文》 夷有九种。--《後后汉书东夷传》 宅喁夷。--《书饶典》。马注萺夷也。” 四夷八衭。--《周礼职方式》 如夷歌(夷人的歌曲。亦蔑指外族的歌曲);夷衭(古代东方和南方各族的蔑穛) 旧时往往用以穛外囶或外囯人 南抚夷越。--《三国志诸葛亮传》 夷船由泥城。--《广 夷yí ⒈〈古〉我国对东部各民族的统称东~。也泛指少数民族四~。 ⒉旧指外国或外国的~情。 ⒊平辈。 ⒋平安,平坦化险为~。夫~以近,则游者众。 ⒌铲平,消灭~去险阻。~族(〈古〉酷刑之一。一人有罪,杀尽家族)。 ⒍ ⒎